57
Bancroft-Hunt N. Warriors: Warfare and the Native American Indian. P. 239; Grinnell G.B. The Story of the Indian. P. 207.
58
La Flesche F. The Osage and Invisible World: from the Works of Francis La Flesche. Pр. 80, 195.
59
Brown J.E. Animals of the Soul: Sacred Animals of the Oglala Sioux. Pр. 32–33, 124–126.
60
Densmore F. Teton Sioux Music & Culture. Р. 268.
61
Brown J.E. Animals of the Soul: Sacred Animals of the Oglala Sioux. Pр. 35–36, 124–126.
62
Howard J.H. The Ponka Tribe. Р. 128; Ambrose S.E. Crazy Horse and Custer: the parallel lives of two American warriors. Р. 446.
63
Nabokov P. Two Leggins: the making of a Crow Warrior. Р. 76–77.
64
Wallace E., Hoebel E. The Comanches: Lords of the South Plains. Р. 69.
65
Grinnell G.B. The Cheyenne Indians: Their History & Ways of Life. Vol. 2. Pр. 104–106.
66
Ibid, p. 104.
67
Grinnell G.B. Blackfoot Lodge Tales: the story of a prairie people. P. 260.
68
Grinnell G.B. The Cheyenne Indians: Their History & Ways of Life. Vol. 2. P. 105.
69
Wallace E., Hoebel E. The Comanches: Lords of the South Plains. P. 203.
70
Grinnell G.B. The Story of the Indian. P. 207.
71
Grinnell G.B. Blackfoot Lodge Tales: the story of a prairie people. P. 260.
72
La Flesche F. The Osage and Invisible World: from the Works of Francis La Flesche. Р. 32–33.
73
Brown J.E. Animals of the Soul: Sacred Animals of the Oglala Sioux. Рр. 39–40.
74
Grinnell G.B. The Cheyenne Indians: Their History & Ways of Life. Vol. 2. P. 108.
75
Brown J.E. Animals of the Soul: Sacred Animals of the Oglala Sioux. Р. 4 1 –43, 124–126.
76
Wallace E., Hoebel E. The Comanches: Lords of the South Plains. Р. 203.
77
Grinnell G.B. The Story of the Indian. Р. 207.
78
Зачастую путают эти два разных вида птиц.
79
Mails T.E. Dog Soldier Societies of the Plains. Р. 243.
80
La Flasche F., Fletcher A.C. The Omaha Tribe. Р. 446; Grinnell G.B. The Cheyenne Indians: Their History & Ways of Life. Vol. 2. Р. 104–105.
81
Сидящий Бык, или Тотанка-Йотанка. Верховный вождь и шаман племени хункпапа сиу. Один из наиболее влиятельных лидеров враждебных индейцев XIX века. Родился приблизительно в 1831 году. Будучи непримиримым врагом белых людей, участвовал во всех войнах сиу и шайенов с американской армией. Во время Войны за Черные Холмы в 1876–1877 годах являлся признанным лидером враждебных индейцев. После того как в 1877 году большинство индейцев сдалось властям, Сидящий Бык увел своих людей в Канаду (май 1877 г.). Но у канадского правительства хватало проблем со своими краснокожими, сиу начали голодать и, поддавшись уговорам представителей американских властей, Сидящий Бык с оставшимися сиу вернулся в США, где 19 июля 1881 года сдался в форте Буфорд, штат Северная Дакота. В октябре 1890 года индейский агент Джеймс Маклафлин обвинил старого вождя в попытках поднять мятеж и приказал арестовать его. В завязавшейся схватке Сидящий Бык был убит.
82
Grinnell G.B. Blackfoot Lodge Tales: the story of a prairie people. Р. 110, 260.
83
La Flesche F. The Osage and Invisible World: from the Works of Francis La Flesche. Р. 32–33, 50.
84
Wallace E., Hoebel E. The Comanches: Lords of the South Plains. Р. 70.
85
Brown J.E. Animals of the Soul: Sacred Animals of the Oglala Sioux. Р. 124–126.
86
Densmore F. Teton Sioux Music & Culture. Р. 181.
87
Linderman F.B. Pretty Shield: Medicine Women of the Crows. Р. 125.
88
Wallace E., Hoebel E. The Comanches: Lords of the South Plains. Р. 203.
89
McAllister J.G. Kiowa-Apache Social Organization. Р. 155.
90
Hungry Wolf A. The Blood People: A Division of the Blackfoot Confederacy. Р. 129
91
Clark W.P. The Indian Sign Language. Р. 92.
92
Grinnell G.B. The Cheyenne Indians: Their History & Ways of Life. Vol. 2. P. 100.
93
Opler M. An Apache Life-Way: The Economic, Social and Religious Institutions of the Chiricahua Indians. P. 229.
94
Bourke J.G. The Medicine-men of the Apache. Р. 471.
95
Reichard G.A. Social Life of the Navajo Indians: with Some Attention to Minor Ceremonies. Р. 144.
96
Steward J.H. Ethnography of Owen Valley Paiute. Р. 312.
97
Grinnell G.B. The Story of the Indian. Р. 164–169.
98
Opler M. An Apache Life-Way: The Economic, Social and Religious Institutions of the Chiricahua Indians. Р. 199–200.
99
Grinnell G.B. The Story of the Indian. Р. 164–169.
100
Opler M. An Apache Life-Way: The Economic, Social and Religious Institutions of the Chiricahua Indians. Р. 195, 199–200.
101
Bunzel R.L. Introduction to Zuni Ceremonialism. P. 481–482.
102
Grinnell G.B. The Cheyenne Indians: Their History & Ways of Life. Vol. 2. P. 9 3 –94.
103
Hultkrantz A. Belief and Worship in Native North America. Р. 101.
104
Tooker E. Ethnography of the Huron Indians, 1615–1649. P. 39.
105
Kluckhohn C., Leighton D. The Navaho. Р. 184–185.
106
Grinnell G.B. Pawnee Hero Stories & Folk-Tales. With notes on the origin, customs and character of the Pawnee people. Р. 357.
107
Grinnell G.B. The Cheyenne Indians: Their History & Ways of Life. Vol. 2. Pр. 99–103.
108
Kluckhohn C., Leighton D. The Navaho. Р. 185.
109
Dempsey H.A. The Amazing Death of Calf Shirt & Other Blackfoot Stories. Р. 48.
110
Kelly I.T. Ethnography of Surprise Valley Paiute. Р. 190.
111
Steward J.H. Ethnography of Owen Valley Paiute. Р. 309.
112
Thornton R. Studying Native America: Problems and Prospects. Р. 283.
113
Opler M. An Apache Life-Way: The Economic, Social and Religious Institutions of the Chiricahua Indians. P. 205–206, 211–213.
114
В существование мифических «маленьких людей» верили представители очень многих племен североамериканского континента. По словам ютов, они были ростом около 60 см, с зеленой кожей и постоянно носили с собой лук со стрелами. Карлики были добры к людям, особенно к шаманам, но если кто-то относился к ним неуважительно или плохо говорил о них, они посылали в него стрелу, и человек заболевал.
115
Densmore F. Northern Ute Music. Р. 127–129.
116
Hultkrantz A. Belief and Worship in Native North America. Р. 66.
117
Opler M. An Apache Life-Way: The Economic, Social and Religious Institutions of the Chiricahua Indians. Р. 205–206, 211–213.
118
Lowie R.H. The Crow Indians. Р. 61.
119
Kluckhohn C., Leighton D. The Navaho. Р. 201–202.
120
Лоуи, Роберт (1883–1957 гг.). Антрополог. Получил образование в Нью-Йорке и работал в Американском музее естественной истории. В 1921 году стал профессором Калифорнийского университета в Беркли. Его полевые работы проводились среди многих племен, включая шошонов, ютов, хидатсов, манданов, арикаров, ассинибойнов, черноногих и кроу. Лоуи опубликовал более 500 статей и книг по теории антропологии, этнологии, фольклору и лингвистике.
121
Lowie R.H. The Crow Indians. Р. 61–62.
122
Smith D. Red Indian Experiences. Р. 131–132.
123
Kroeber A.L. The Arapaho. P. 440, 453.
124
Grinnell G.B. The Cheyenne Indians: Their History & Ways of Life. Vol. 2. P. 118.
125
Butler J. Pioneer School Teaching at the Comanche-Kiowa Agency School 1870–1873. Р. 495
126
Johnston B. Ojibway Heritage. Р. 13.
127
Denig E.T. The Assiniboine. P. 422.
128
Densmore F. Teton Sioux Music & Culture. Р. 244.
129
Lowie R.H. The Crow Indians. Р. 62.
130
Opler M. An Apache Life-Way: The Economic, Social and Religious Institutions of the Chiricahua Indians. P. 200.
131
Densmore F. Pawnee Music. Р. 4.
132
Bunzel R.L. Introduction to Zuni Ceremonialism. P. 478.
133
Densmore F. Northern Ute Music. Р. 127.
134
Grim J.A. The Shaman: Pattern of Siberian and Ojibway Healing. Р. 65–67, 113, 147.
135
Densmore F. Uses of Plants by the Chippewa Indians. Р. 322.
136
Одно из племен западных апачей.
137
Cooper Guy H. Development and stress in Navajo religion. P. 56.
138
White L.A. The Acoma Indians. Р. 52, 107.
139
Opler M. An Apache Life-Way: The Economic, Social and Religious Institutions of the Chiricahua Indians. Pр. 202, 204.
140
Basso K.H. The Cibecue Apache. P. 38.
141
Grinnell G.B. Pawnee Hero Stories & Folk-Tales. With notes on the origin, customs and character of the Pawnee people. Р. 374.
142
Opler M. An Apache Life-Way: The Economic, Social and Religious Institutions of the Chiricahua Indians. Pр. 200–201.
143
Denig E.T. The Assiniboine. P. 424.
144
Opler M. An Apache Life-Way: The Economic, Social and Religious Institutions of the Chiricahua Indians. P. 201.
145
Basso K.H. The Cibecue Apache. P. 40.