– Вы не поняли, Олег Анатольевич! Мы сейчас в Инферно, причем вместе с той девицей, то есть демоном.
– Виктор, ну что ты как ребенок? Чудес же не бывает! Какие у тебя основания считать, что Творец что-либо поменял? Вы действительно в Инферно?
– Да. Я вижу пентаграммы Кремля.
– Девица действительно демон?
– А кем она еще может быть?
– Исходя из того, что данная персона находится в Инферно, могу предположить, что она самка человека, иначе называемая женщиной. Или бесовкой, как говорят в иных мирах.
– Но мы ее взяли в Среднем мире!
– Виктор, это не смешно. У меня были переговоры с лидерами оппозиции. Я их ради тебя прервал и сейчас слушаю твой бред. Мне безразлично, где вы ее взяли! Узнай точно, кто она, и только после этого звони. Разумеется, если она действительно демон! Пойми, я иногда бываю занят! У меня масса дел, помимо дебильных разговоров с такими же ментами! И вообще! Бросай этим заниматься! Передай всю информацию тем демонам-молокососам, пусть они сами ловят баб Среднего мира, у тебя это получается из рук вон плохо! – Сатана прервал связь.
Сергеев подошел к заднему борту грузовика. Предполагаемая демоница, уже раздобывшая при полном попустительстве омоновцев флягу со спиртным и сигарету, нагло на него пялилась, презрительно при этом улыбаясь.
– Кравцова Нина Николаевна? – официальным тоном уточнил майор.
– Нет, идиот! Если бы ты попробовал притащить в Инферно Нину, вы бы все погибли! Ты что, не знаешь законов Творца? Я Городова Екатерина Дмитриевна, куратор семьи Кравцовых. Разумеется, гражданка Инферно!
– Да побери ангелы вас обеих! Ты же дала мне понять, что ты и есть Нина!
– Нет! Я спросила, что тебе надо от Нины! И все! Лучше скажи, если ты думал, что в грузовике демон, зачем поперся в наш мир?
– Не твое дело! Делай свою работу и не лезь в мою!
– Свою я нормально выполняю в отличие от некоторых майоров!
– Да, конечно! Я спрашивал всех кураторов, кто из черных ведьм умеет пилотировать, и ты мне Нину не назвала! А в ее досье сама внесла – полеты на мотодельтаплане!
– Ты спрашивал о пилотировании вертолета! Это совсем другое дело!
– Ладно, пусть так. – Сергеев почувствовал себя бесконечно усталым. – Сатана снял меня с этого расследования, так что все это уже не имеет значения. Короче, пилотом угнанного вертолета была Нина Кравцова. Сообщишь об этом тем соплякам, что теперь якобы ведут расследование? А то я уже никого из них видеть не могу.
– Нет уж! Сам сообщай! А мне скажи, как ты мог перепутать нас с Ниной? Она же еще совсем девчонка, а я – женщина в самом соку!
– Понимаешь, в чем проблема… Чем лучше узнаешь женщин, тем очевиднее, что все они одинаковы, причем во всех мирах и в любом возрасте.
* * *Когда Джек и Джиллиан вошли в ресторан отеля, примерно за двадцать пять секунд до назначенного времени, Питерсон уже сидел там, вяло ковыряясь вилкой в тарелке. Маги обратили внимание на его измученный вид, о чем Джек не преминул сразу же сообщить.
– Приветствую вас, мистер Питерсон! Меня зовут Джек, ее – Джиллиан. Когда я последний раз был на похоронах, покойник выглядел на порядок лучше вас.
– Спасибо на добром слове, Джек. Называйте меня Эндрю, так будет проще. Я очень устал, и морально, и физически, и понятия не имею, за каким чертом согласился на встречу с вами. Но раз уж мы встретились, давайте побыстрее эту мою ошибку исправим. Чего вы от меня хотите?
– Нас интересует информация о недавних событиях во Флориде.
– Что именно вам интересно? Что из-за этих событий, как вы их назвали, мы были в шаге от ядерной войны? Что в Вашингтоне сидят конченые дебилы, способные по ничтожному поводу, а то и совсем без повода применить ядерное оружие? Что ваш покорный слуга был вынужден правдоподобно врать, причем вдохновенно, чтобы это предотвратить? И я не знаю, простит ли меня Господь за эту ложь или я погубил навеки свою бессмертную душу!
– Эндрю, могу вас немного успокоить. Наши души отнюдь не бессмертны, они гибнут вместе с телом. Думаю, вам необходимо пропустить пару стаканчиков, и мы охотно составим вам компанию.
– Пока я там спасал мир, здесь полиция упустила маньяка! Я бы его давно уже взял! А теперь он гуляет на воле. Деваться ему некуда, скоро он попадется, но сколько людей прикончит до этого момента? И вы в такой ситуации предлагаете мне напиться? И вообще, моя душа – это не ваше дело!
– Действительно, Эндрю, не наше. Давайте поговорим о нашем деле.
– Но выпивку все-таки нужно заказать! – потребовала Джиллиан.
– Ладно, если немного, то можно, – сдался Питерсон.
Когда официант принес напитки (точнее, напиток, поскольку все заказали виски), фэбээровец немного повеселел.
– Вы еще не выпили, а виски уже подействовало, – улыбнулся Джек.
– Да вот вспомнил, какую я хрень толкнул нашим заправилам. Оказывается, все, что там было, на этих мерзких болотах, всего лишь ролевая игра! А вертолет изображал дракона! Так и подмывало сказать им, что это был дракон по имени Глупость!
– Если вам интересно, мы тоже были в числе этих «ролевиков». Только не знаем, кто был нашим противником, и очень хотим услышать, что вам известно об этих гадах. Но сначала давайте выпьем за спасителя нашей планеты!
Все трое выпили, закурили и заметно расслабились, особенно Питерсон.
– Ну, что ж, ребята, давайте так. Вы мне изложите, что там происходило, на том чертовом болоте, а я сообщу подробности, которые установили мы. Кстати, вас не напрягает, что я иногда чертыхаюсь? Бейкер от этого аж подпрыгивал.
– Не напрягает. Мистер Бейкер очень не любит чертей. Мы же к ним относимся нейтрально, – пояснил Джек. – Давайте я вам вкратце расскажу, как там было дело. На том болоте жили двое людей…
– Их фамилия не Буш?
– Не знаю.
– Бартоломью и Луиза?
– Да, это они. Так вот, Луиза была беременна и собиралась рожать. Принимать роды к ней ехала акушерка…
– Откуда ехала?
– Только не удивляйся, Эндрю. Если верить ее словам, она ехала из Румынии.
– Ни капли не удивляюсь. Это была Ольга Луминеску.
– Точно. В смысле, что Ольга. Фамилию впервые слышу. До Луизы она не доехала. Не знаю, что там у нее случилось, но она оказалась на крыше своей машины. Говорит, на нее напали крокодилы. Так она там и торчала до глубокой ночи. Тем временем к Луизе в гости пришли мы.
– Ага, в точности так оно и было, – хихикнула Джиллиан. – Джек, ничего, что мы все это рассказываем смертному? Думаешь, Творец одобрит?
– Ты же видишь, он и так все знает лучше нас. Дальше, Эндрю, было вот что. Луиза родила сына…
– Давайте выпьем за того носатого акушера, который помог ей родить, – предложила девушка. – Он замечательный человек! Точнее, он не совсем человек, но человечнее многих людей.
– Джил, это ты уже лишнее говоришь!
– Действительно, давайте выпьем, – поддержал тост Питерсон. – И считаем, что лишнего я не слышал.
– Давайте, – согласился Джек, и все выпили. – Ну, значит, акушер ушел, а потом и мы ушли. Точнее, уехали на их машине. И чуть не врезались в машину Ольги. А тем временем на машине с номером Айдахо приехали бандиты.
– Пять человек, – уточнил Питерсон. – У нас есть их отпечатки. Но толку с них?
– Однако Барт и Луиза смогли дать им отпор.
– А я слышал, что не они, а какой-то мистер Сергеев.
– Видишь, Джил, он и так все знает. Да, Эндрю, именно он. Они немного постреляли друг в друга, и бандиты уехали. Сергеев вызвал спецназ, чтобы перекрыть бандитам путь к бегству. А мы тем временем пересели в машину Ольги и поехали на шоссе. Объехать там никак было нельзя, дорога слишком узкая. Спецназовцы приняли нас за бандитов, и мы прорывались с боем.
– Вам повезло, что остались живы, – заметил Питерсон.
– Точно, – согласился Джек. – Выпьем за удачу!
– Нет, мне уже хватит пить.
Однако Джек хорошо умел убеждать. Его метод убеждения профессор Мак-Гивен тоже назвал бы НЛП. Они выпили, и Джек продолжил рассказ:
– Тем временем бандиты, удирая по болотной дороге, воткнулись в нашу брошенную машину, точнее, в машину Луизы, и ни столкнуть ее с дороги, ни завести не смогли. Тогда они вызвали вертолет. Вертолет их забрал…
– Да, внутри отпечатки их пальцев.
– Потом они обстреляли ракетами дом Барта и Луизы. Но в доме уже никого не было. Кстати, почему они не стреляли из пулеметов?
– Пулеметы не были заряжены, – сообщил Питерсон. – Это все, что вы знаете? Там еще драка между спецназовцами была. Это что значит?
– Два взвода выясняли, какой из них круче.
– А пятнадцать автоматов, брошенных в болото?
– Это оружие проигравших спортивную драку.
– Ладно, ребята, вы мне все очень правдоподобно рассказали, теперь моя очередь. Значит, дело обстояло так. Вертолет приземлился для дозаправки. Внезапно появилась девушка, которая сказала три слова. Сначала «Спать, суки!», по-русски, потом просто «спать», но уже по-английски. Пилоты заснули, вертолет улетел. Потом вернулся. Девица появилась там непонятно как и тем же способом исчезла. При этом использовала мотоцикл. Отпечатки пальцев и описание внешности с фотороботом я передал Бейкеру. Кстати, он говорил, что Сергеев ему враг. Это потому, что Сергеев русский?
