Алиса улыбнулась приземлившейся у ее ног чайке – такой же сытой и благостной, как и большая часть местной публики. Не пожалела, угостила птицу поданными к «Маргарите» хлебцами. И тут же нарвалась на претензию: официант, тоже седенький, но, видно, не шибко успешный, раз приходится на старости лет с кипами тарелок бегать, сделал ей замечание на английском:
– Пардон, мадам, но кормить чаек в нашем кафе запрещено.
– Хлеба для птичек жаль? – усмехнулась Алиса.
– Нет. Просто, поев, они га-дят, – раздельно произнес официант. – Вы понимаете?
– Да, – снова улыбнулась Алиса. И велела: – Еще одну «Маргариту», с такими же хлебцами.
Что ж, она покормит птиц, когда официант отвернется – пусть это глупость и детство, но до чего приятно нарушать незыблемые буржуазные правила!
«Итак, где наша Валя? – вновь вернулась к главной теме Алиса. – Может, я к ней все же несправедлива? Может, бабки остались при ней? И девица оказалась настолько умна, что теперь у нее здесь, в Марбелье, скажем, собственный ресторан? Или иной процветающий бизнес – кафе, отель, яхт-клуб?..»
Алиса задумалась. Собственный бизнес, которым заправляет русская?.. Да еще и возникший как минимум несколько лет назад?
Маловероятно. Русские только в последние годы в Европах обнаглели – покупают футбольные клубы, конные заводы, банки и нереально дорогую недвижимость. А в каком-нибудь диком для России девяносто четвертом наши за границей вели себя тише воды ниже травы. Скромничали. Шугались. Что объяснимо: между нами и Европой тогда, считай, целая пропасть была. Иной менталитет, иной смысл жизни, да и уровень этой жизни отличался от нашего разительно. Это лишь сейчас и у нас, и у них капитализм, считай, одинаковый.
«Поэтому нет у нее никакого ресторана, – решила для себя Алиса. – И вообще никакого собственного бизнеса нет. И особых доходов – тоже. Те, ворованные, деньги она промотала, новых – не заработала. Короче, не преуспела в Европе. Могу об заклад биться – таскает эта Валька тарелки. Или, того хуже, полы в сортирах драит».
Перед глазами мелькнуло – ненавистная остроносая Валентина в несвежем халате и с грязной шваброй. Картинка была настолько яркой, что Алиса даже подумала: «Вот! Это и есть ее потолок. Самое в сортире ей и место – а то ишь, трепалась тут перед камерой: звезда экономических наук, чудо-бухгалтер... Но только... Как прикажете эту гадину искать? Обходить все рестораны-кафе-отели – и спрашивать, нет ли у них русской официантки-уборщицы? И, если есть, украдкой на нее посмотреть?.. Очень долго и несерьезно. К тому же почему именно русская ? Ведь Валентина с таким же успехом могла, скажем, чешкой представиться. Или полячкой... А тогда, значит, еще сложнее получается. Нет. Так ее не вычислить. Нужно круг поисков сужать. Только как?»
Прошло пять дней
– Do you like your stay in Marbella?4 – спросил сегодня Алису портье.
Она, конечно же, откликнулась подобающим моменту лучезарным «файн». А позже, смакуя первую за день чашечку кофе с первой же сигаретой (в этом смысле здесь клево: общественное мнение к табаку лояльно, а шпионка Варька далеко), и вправду задумалась: хорошо ей здесь, в Марбелье? На скучнейшем пенсионерском курорте? В чинном и чопорном отеле, где достаточно лишь взглянуть на сплошные дубовые панели по стенам с «приличествующими месту» литографиями – и тут же в тоску впадаешь?
А типовым местным развлечениям Алиса не предавалась. Страшно подумать: за пять дней ни разу на пляж не вырвалась! Не посетила ни SPA-салон, ни тренажерный зал, ни теннисный корт. Не отметилась в казино. Не выезжала на скутере – тут почему-то полагалось кататься не самостоятельно, а сидя за спиной водителя-инструктора, и при этом – истошно орать. Да что там скутер – она даже в рестораны ходить перестала. Зачем? Кормежка там какая-то вялая, без остроты, изюминки и смака, а официанты – еле живые, меню и счета по полчаса ждешь.
Куда логичнее перебиваться уличными сандвичами – и вкуснее, и быстрее получается. «И, – особо отметила про себя Алиса, – приятно, что финансовый вопрос тут вообще никакой роли не играет. Как все-таки здорово: покупать самую дешевую еду – сандвичи за шесть евро – не потому, что другого себе позволить не можешь, а просто не хочешь!»
И вообще, оказалось, что ей очень нравится быть на курорте и при этом работать.
Работала Алиса так.
Она решила обойти все места «потенциального появления» Валентины. То есть проверить все конторы, где эта девица, по Алисиному разумению, могла трудиться – если, конечно, она и правда жила в Марбелье.
По идее, таких мест, конечно, миллион даже на небольшом курорте, но, если сузить круг поисков, получается не слишком много. Тетка Валентины, помнится, упоминала, что племянница, совсем не по-женски, на машинах помешана? И гонять на них обожает, и, что совсем уж странно, в моторах копаться? О’кей, наводка ценная. Обойдем-объедем все окрестные автостоянки, сервисы, прокатные конторы и автошколы. И зададим невинно-дурацкий вопрос: «Вы мне не поможете найти одну малышку?.. Ну, в смысле, девушку, очень миниатюрную, славянку. Она ведь, кажется, у вас работает?»
Марбельцы – сотрудники автостоянок, сервисов, прокатных контор и автошкол – Алисиному вопросу, похоже, удивлялись. Но – о, это европейское воспитание и изысканность! – отвечали безупречно вежливо:
– Мы сожалеем, мадам. Вы говорите, миниатюрная девушка? Славянка? Нет, мадам, у нас таких нет. У нас в городе вообще не приветствуют иммигрантов, а брать их на работу и вовсе запрещено...
Автомобильная тематика, к огорчению Алисы (всегда обидно, когда твоя версия не подтверждается!), иссякла довольно быстро: никаких признаков Валентины.
Но запивать горе «Сангрией» она не стала, тем более, как объяснил по секрету словоохотливый старичок-портье, «Сангрию» эту одни туристы жалуют. И представляет она собой просто опивки от всех вин, собранных официантами из бокалов.
Алиса сходила отвлечься-развлечься на пляж и осталась до крайности недовольна. Слишком уж он оказался перегружен неэстетичными старческими телами. И эти артритные старички еще смели поглядывать на нее с вожделением! А их пожилые спутницы – с ревнивой угрозой!
Поэтому вместо того, чтобы просто скучать под полосатым зонтиком, она снова взялась за работу: придумала еще одну версию.
Тетка Валентины, кажется, что-то лепетала про племянницын тонкий, высокоэстетичный вкус? А выражался тонкий вкус в том, что девица в страшной тайне от своих приятелей-мужланов увлекалась вышиванием. Алисе даже был продемонстрирован угрюмый, с тонкими крыльями, ангел – шедевр, презентованный Валентиной любимой тетушке. Так, может, здесь, в европейском покое, девица полностью отдалась своему хобби? Сделала его своей профессией?
Вот и возникла идея: обойти все художественные салоны, частных портних и даже цветочные магазины (упражнения во флористике – чем не дань «высокоэстетичному» вкусу?).
Подобных заведений в Марбелье оказалось немало, едва ли не больше, чем автомобильных контор, и Алиса проверила их все с завидным упорством. Однако и здесь ей не повезло. В одном из художественных салонов обнаружилась администраторша-хохлушка (дородная, шумная баба), в цветочном магазине мыли полы две неудачницы-москвички, бывшие училки и охотницы за испанскими женихами. И опять никаких признаков Валентины.
Обидно.
Алиса даже не удержалась – в вечерней беседе с Вадимом (а она, тщательно играя в «верную жену», звонила ему каждый вечер) посетовала: вот, мол, не везет, или, может, я в неправильных местах ищу? И, разумеется, нарвалась. Ясное дело, не на полезный совет, а на презрительную тираду. «Хватит заниматься всякими глупостями», – велел ей Вадим. И предостерег: за подобные расспросы в Европе можно и в полицию угодить, они ведь русских так и норовят в преступники-мафиози записать. Ну и вздыхал, конечно, что дома, в Москве, без Алисы казенно, будто в казарме. И самое главное (об этом она и сама давно думала):
– С чего ты взяла, что Валентина – дура? Она ведь подозревает, что ее могут искать до сих пор. Поэтому сроду не станет звонить тетке из того места, где живет. А что твой детектив звонок засек... Ехала она, допустим, на машине. Скажем, из Малаги в Кадис, тормознула в Марбелье поужинать, и решила вместо десерта звякнуть любимой тетушке. А потом покатила себе дальше. А ты, миссис Марпл недоделанная, на случайном звонке целую теорию выстроила...
Алиса безропотно выслушала Вадимову речь. И даже «Марпл недоделанную» проглотила без звука. Чего спорить, если супруг, во-первых, всю ее поездку башляет, и башляет по высшему классу, а во-вторых, скорее всего, он прав.
– И что же делать? – грустно спросила Алиса.
– Домой возвращаться, – хмыкнул Вадим. – Или, по крайней мере, отставить частный сыск и вдоволь поваляться на пляже. На массаж сходить. К косметологу. Ну, не мне тебя учить.
