— А ты сказал, что в ней что-то такое, что ты даже не можешь до нее дотронуться, — напомнила она ему.
— Да. Сальмонелла.[66] Это то, что тебе не понравилось, поэтому ты и не ел, — прокомментировал Винсент, смотря то на одного, то на другого. Затем он переместил свой нетерпеливый взгляд на регистрационную стойку зала ожидания. — Они долго собираются держать нас здесь?
— Надеюсь, не долго, — Бастьен устало покачал головой. — Я хотел бы немного поспать.
— Да, я тоже. Хотелось бы хорошо отдохнуть перед поездкой.
Терри удивленно повернулась к Винсенту:
— Какой поездкой?
— Я уезжаю в обед домой, в Калифорнию, на все выходные. Я соскучился по своим старым приятелям.
— О! — с интересом спросил Бастьен. — И как ее зовут?
— Я сказал "приятелям", а "не по женщине", — уточнил Винсент.
— Угу, — усмехнулся Бастьен, а затем повторил: — Так как ее зовут?
Кузен заколебался, и его рот недовольно скривился. В конце концов, он сдался и пробормотал:
— Ты ее не знаешь.
Бастьен открыл рот, но не успел дальше обсудить этот вопрос, поскольку женщина в белом халате открыла дверь в зал ожидания и выкрикнула:
— Бастьен Аржено!
Врач огляделась вокруг. Бастьен сразу же поднялся и направился к ней. Терри и Винсент наблюдали, как они разговаривали, а затем Бастьен последовал за врачом.
— Хм… — Винсент выпрямился и взглянул на Терри. — Как ты думаешь, зачем это?
Девушка покачала головой. Она понятия не имела, но считала это плохим знаком. Хорошим стал бы бледный, измученный, но приходящий в себя Крис, выходящий к ним и готовый вернуться в пентхаус.
Оба ждали в молчании. Минуты текли, и Терри поняла, что осматривает зал ожидания: она не потрудилась сделать это ранее, пока мужчины разговаривали. Они отвлекли ее от осознания того, где она находилась. Но это и к лучшему. Первая поездка с Крисом была легче, поскольку все они были в панике. К тому моменту, как они добрались до больницы, редактор почти полностью посинел из-за проблем с дыханием. Все проходило в спешке и суете. Они поспешили через зал ожидания в один из смотровых кабинетов, чтобы ответить на вопросы, задаваемые докторами — вопросы, на которые Крис был не в состоянии ответить. Затем Винсент, Бастьен и Терри направились обратно в коридор, чтобы позволить врачам заниматься их работой. Но они не долго ждали, а Терри так беспокоилась о Крисе, что не имела возможности подумать о том, где находилась.
Сегодня все иначе. Хотя редактор был сильно болен, она не думала, что его жизни что-то угрожает. Но ей нечем было отвлечь себя: не было разговоров Винсента с Бастьеном, которые могли отогнать тяжелые воспоминания.
Терри ненавидела больницы. Для нее они означали болезнь и смерть. Два самых важных человека в ее жизни сделали свой последний вздох в госпитале: ее мать и Ян. И оба ужасно мучались. А она беспомощно стояла рядом и смотрела, как они умирали долгой, заполненной страданиями и унижениями смертью. Терри глубоко вздохнула для того, чтобы немного снять напряжение, и быстро выдохнула, закрыв глаза, как будто таким образом могла избавиться от запаха, который чувствовала. Больницы выглядели и пахли одинаково.
— А вот и он.
Услышав Винсента, Терри открыла глаза и с облегчением посмотрела на Бастьена, который направлялся к ним.
— Они продержат его всю ночь, — сообщил он, как только Терри и Винсент поднялись на ноги.
— Все так плохо? — с тревогой спросила Терри.
— Нет. Я так не думаю. У него сильное обезвоживание, и они поставили ему капельницу, но сказали, что с ним все будет хорошо. Он чувствует себя настолько больным, поскольку пережил слишком много потрясений на прошлой неделе. И чтобы увериться в том, что он пошел на поправку, врачи решили оставить его здесь.
— О! — сказала Терри. Это звучало обнадеживающе. Решение было разумным.
— Итак? Мы можем уйти отсюда? — спросил Винсент. — Или нам еще что-то нужно? Например, подписать бумаги или что-то подобное?
— Мы уходим, — взяв Терри за руку, Бастьен направился к двери.
Все трое молчали, пока шли к машине. Это была длинная ночь, и все они были измучены. Терри подозревала, что мужчины, по крайней мере, уж точно. Сама-то она осознавала, что истощена, хоть и проспала некоторое время до того, как Си Кей постучал в дверь, но этого было недостаточно. Бастьен пытался уговорить ее остаться и отдохнуть, но Терри знала, что не сможет расслабиться и заснуть, пока они не вернуться. Она просто будет сидеть и переживать, пока не узнает, что с редактором все в порядке. Отправиться в больницу и расхаживать там — не очень-то приятная перспектива, но она хотя бы будет знать, что происходит, и не останется одна в пентхаусе.
Однако Терри была удивлена, когда Винсент настоял, чтобы она тоже поехала. Его сон был прерван, когда Крис, после очередного приступа рвоты, еще раз вышел из комнаты в боксерах и футболке и пытался уверить всех, что чувствует себя не настолько плохо, чтобы ехать в больницу и, вероятней всего, ему станет лучше, если он немного поспит. Бастьен вышел из себя и накричал на него, разбудив криком своего кузена. И тот сразу же решил присоединиться к ним в качестве сопровождающего. Терри решила, что Винсент тоже обеспокоен, как и все они, несмотря на его замечания о несчастьях редактора.
Терри зевнула и скользнула на переднее сиденье "Мерседеса" Бастьена, бормоча слова благодарности, когда мужчина закрыл за ней дверь, которую придерживал, пока она садилась. "Какой же он внимательный, — сонно подумала девушка, наблюдая, как он сел за руль и завел машину. — А также красивый, сладкий, сексуальный и умный".
Когда Бастьен вырулил с парковочного места и направил автомобиль к выезду, Терри поняла, что проваливается в сон, ее глаза закрывались. А когда снова открыла их, то поняла, что они въезжали в подземный гараж здания Аржено.
Она пыталась проснуться, пока Бастьен парковался, но это оказалось достаточно трудно. Терри была такая сонная, что споткнулась, и была благодарна Бастьену за то, что он оказался рядом, взял ее под руку и повел к лифту. И была еще более признательна, когда прошла, покачиваясь от усталости, несколько шагов, а Бастьен взял ее на руки и пронес оставшийся путь.
— Она совсем измотана, — заметил Винсент. — Что ты сделал с бедняжкой?
Если Бастьен и ответил, то Терри не слышала. Она прижалась к его груди и снова задремала.
— Вот мы и дома, малыш.
Мягкий голос Бастьена разбудил девушку ровно настолько, чтобы понять, что он опустил ее на что-то мягкое и в данный момент возился с ее рубашкой. Терри с трудом разомкнула веки и увидела мужчину, склонившегося над ней, полностью сосредоточенного на своем занятии. Она понимала, что если сядет, то ему будет намного удобнее, но чувствовала себя от усталости так, как если бы была сильно пьяна. Терри лежала с закрытыми глазами, сонная, пока Бастьен раздевал ее. Он сначала сняв рубашку, потом бюстгальтер, который она снова надела, чтобы поехать в больницу. Потом перешел к ее джинсам и трусикам, все время успокаивающе разговаривая с ней.
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});
