— Кен ю плиз сеа ёр симптомз вид ми?
— What's that? — не понял адмирал.
— This funny chink asks you to share your symptoms with him. — тихонько проворчал Дуэйн из адмиральской ширинки. — Most chinks do not tell the difference between the sounds «с» and «ш». «Сеа», «шеа»… those Asian fuckers don't care…
— Professor Gupta is not Chinese or Vietnamese. He is Indian!
— Indian? You said Indian? Dot or feather?
— Dot. He's India Indian.
— Ah, well… Chinese chink, Indian chink, what's the fucking difference!
— Believe me, my nigger, there is a big difference between a Chinese chink and an Indian chink! — ответил профессор, не моргнув глазом.
— Do you know who you just talked to? — спросил адмирал Шерман профессора, страшно смутившись и покраснев как варёный рак.
— Yes, of course. I replied to a very rude racist remark made by your male organ. — ответил профессор Гупта, не выказывая при этом никаких признаков удивления. — And I returned the favor!
— Well done, my nigga! You're da man! — похвалил профессора восхищённый Дуэйн.
— Any time! — вежливо ответил профессор Гупта.
Адмирал, несколько ошалевший от диалога, завязавшегося между его мужским органом, который — да, действительно! — говорил с афро-американской интонацией, и профессором-индийцем, наконец нашёл в себе силы вмешаться в беседу и обратился к профессору:
— Don't you find it strange that a part of my body is talking to me with African American accent? I came to see you because I thought I was going crazy! Now that it is talking to you, too, it seems to be even worse! Horribly abnormal!
— No, admiral, you are fine. Don't worry. — невозмутимо ответил профессор.
— How so? — недоверчиво спросил адмирал.
— Welcome to the new reality, my dear admiral! We live in the new world. Reincarnation has changed. In the past, in its all entirety as we had known it, only one soul could occupy a body. Apparently, that eternal rule has suddenly changed. Now a soul may «сеа» a body with another soul just like it's happening with you. Too many people have died recently due to Pandemic. Too many souls are flying around, craving for a new body. I strongly believe that your own soul gave a permission to some orphan sole to get inside your body and help her to control it.
— Suppose you are right, professor. But if my own soul gave a permission to some other soul to co-habitate with it in my body, I should have known it first hand!
— In your pipe dream, brother… — отозвался из адмиральской ширинки Дуэйн, точнее его душа, которой лучше всех была известна подлинная история её появления в адмиральском теле.
— I am sorry, admiral, but I have to admit that your male organ is right. Your Karma is not perfect enough to let you talk directly with your soul and understand each other. Sansara is isolating you from your soul. That's why your soul has to make decisions for you without your knowing it until it's made. That is what we call «Avidya», lack of wisdom.
— But why this black man's soul is possessing my male organ?
— I suspect that you have some psychological issues that prevent you from having normal sexual life. Your soul could not fix it because your body kept resisting. That's why your soul invited that black man's soul and asked it for help.
— What help?
— To bring your sexual life back to normal.
— Слышь, капрал, а ну покажи-ка ты своего индуса нашему разведчику! — прошелестел Женька Мякишев Дуэйну по выделенному каналу.
— Жень, не суетись под клиентом. Показываю с самого начала.
— Молоток, капрал! Анатолий, что скажешь?
— Наблюдаю. Индус реальный, матёрый, прохаванный бобрила. Ты на его Шиву глянь.
— Шиву заценил! Хороший годный индус. Будем вербовать?
— Не торопись, Жень. Надо чуток присмотреться, ключик к нему подобрать. А то смотри, он сам тебя перевербует.
— Ты прав, давай пока присматриваться.
— Вот и я о том же. Надо сперва посмотреть как он поможет нашему капралу починить адмиральский хуй.
— И да поможет ему многомудрый Шива выебать наконец его собственную секретаршу. — елейно проворковал Женька Мякишев.
— Fuck you, dipshit! — огрызнулся Дуэйн по выделенному каналу, кипя негодованием. — Fuck you all, people! Have a little respect!
— Admiral, can you please tell me, when your private body part started talking to you for the first time? — спросил профессор.
— A couple of days ago.
— And what did it say?
— Why are you asking him? — возмутился мистер Пекер. — Ask me! I said that he needed to take care of his sex life and get himself a woman.
— Thank you, Mr. Penis! — профессор упёрся ледяным взглядом в адмиральскую ширинку. — I acknowledged your answer. — профессор поднял взгляд и обратился к хозяину говорящего органа. — Admiral, can I please ask you, if everything is okay with you as a man? Do you have Erikson regularly?
Адмирал был шокирован таким неожиданным вопросом.
— What do you mean? What does my sex life has to do with sergeant Erikson?
— Without Erikson you can't have an intercourse with a woman. — пояснил профессор.
— What?!
— He is not asking if you use sergeant Erikson's help when you screw a woman. — вмешался Дуэйн. — He's asking about your erection!
— Yes! Thank you, my nigga! I mean «erikson», not Erikson!
— Look, professor… I think you really need to see a speech therapist. — глубокомысленно заявил Дуэйн. И вспомнив о своих новых должностных обязанностях добавил. — Yes, I do have «Erikson», this is not a problem. The problem is that admiral is still mourning his late wife and has no desire to look at other women, let alone to screw them.
— I see. — профессор Гупта на мгновение задумался, а затем прояснел лицом, и его тёмные глаза остро сверкнули — Admiral, if your flagship was hit by the enemy and sunk, would you continue the battle?
— As long as I breathe, I will! — не раздумывая ответил морской волк.
— But your flagship has sunk! — упорствовал профессор.
— I will transfer the admiral's quarters to the most suitable battleship, make it a flagship and restore my command over my fleet! — отчеканил адмирал.
— Well… Your wife is dead, it is nearly the same as what might have happened to your flagship. Why you did not transfer your love and your passion for life to the most suitable woman and restore your command over your own life?
— Во ебёт, как насосом качает! — восхищённо проворчал Женька Мякишев по выделенке. — Капрал, лови момент и вербуй гада. Если ты этого брахмана не завербуешь, считай что ты просрал всю миссию.
— Да завербует он, не гони волну. — откликнулся Толян. — Я думаю, что капрал сперва завербует адмирала, пользуясь своим хуиным положением, а потом адмирал завербует профессора, и все мы будем в шоколаде.
— Ребята, а не пошли бы вы нахуй! — в сердцах взмолился Дуэйн, усвоивший русский язык как родной, но так и не привыкший к добродушным русским подъёбкам. — Ваш базар меня уже заебал! — тут он машинально переключился с выделенного канала на открытую связь и, не заметив этого, продолжал песочить своих приятелей. — Тут Заебал не пробегал? — и сделав подобающую паузу, ответил на свой же вопрос. — Пробегал… всех заебал!
Адмирал Шерман, как и следовало ожидать, последней реплики мистера Пекера не понял и предположил что он, вероятно, сказал что-то на своём хуином языке, который людям понимать не положено. Профессор же Гупта, напротив, прекрасно понял сказанное и не преминул уточнить так же по-русски:
— Ну и кто же тебя заебал?
— Да все, блять! И ты тоже…
— Я а то чем?
— Да хотя бы тем что у тебя хуёвый английский!
— Зато у меня пиздатый русский!
— А откуда?
— От верблюда! Я Рязанский медицинский университет закончил когда ты ещё у своего чёрного папаши висел на конце мутной каплей. Семнадцать лет в России прожил… Меня сам Виктор Иваныч Григорьев психиатрии учил, к твоему сведению. Кликуха у него была «весёлый профессор». Попивал он… Вон видишь, за стеклом посмертную маску? Это его… А гипнозу меня обучал Николай Борисович Зимин, который с самим Кербиковым начинал… И он, между прочим, тоже мимо рта не проносил… А ты-то сам откуда русский знаешь? А ну, быстро колись!
— Dwayne! — ворвался по выделенке Толян. — Here's the moment of truth! Tell him everything!
— You sure?
— Positive! Хочешь заполучить профессора, выложи ему всё как на духу! Do it!
— Do who? Кто дует? — не врубился Дуэйн.
— Блять!!! Your Russian still sucks! Tell him your fucking story! Confess to him!
— Fuck me, why not?
И Дуэйн рассказал профессору-индусу свою необыкновенную и удивительную историю. Перед тем как выслушать исповедь капрала Робинсона, профессор ввёл адмирала Шермана в состояние гипнотического транса, с согласия последнего. Профессор пообещал адмиралу что в состоянии гипноза он сможет поговорить со своей душой напрямую и достичь с ней согласия по всем интересующим вопросам. История не сохранила для нас протокола беседы адмирала с его собственной душой, и нам известно лишь немногое. В частности, адмиральская душа несколько раз на повышенных тонах произносила фразы «Let go!» и «Move on!». Фразу «What the fuck?» она вообще не произносила, будем считать что она нам просто послышалась.
Несмотря на то что профессор прекрасно понимал по-английски, Дуэйн вёл свой рассказ по-русски, не пренебрегая жаргонными словечками, а кое-где и матерком. Профессор внимательно слушал и понимающе поддакивал. По ходу беседы выражение лиц, мимика и жесты у обоих беседующих изменились до чрезвычайности, всё более соответствуя тому языку, на котором велась беседа. Мы не ошиблись, у обоих, потому что пока адмирал Шерман обстоятельно беседовал со своей душой, находясь под гипнозом, Дуэйнова душа вылезла из адмиральского полового органа и самочинно захватила всё остальное адмиральское тело чтобы удобнее было общаться с профессором.
К концу разговора афро-американский капрал, сидевший в теле белого адмирала, и профессор-индиец стали разительно похожи на двух видавших виды русских мужиков, перетирающих за жизнь.
— Ишь ты, как оно у тебя всё интересно получилось, а! А ты с Женькой и с Толяном меня познакомишь?
— Ну а как же! И с профессором Циолковским, когда мы его найдём. Женька говорит что среди мёртвых он его не нашёл, значит он жив. А если жив, значит мы его найдём!
Профессор Гупта открыл нижний ящик письменного стола и почтительно извлёк оттуда бутылку «Столичной» и две внушительные рюмки из блестящего индийского никеля с высокими ножками, украшенные замысловатыми вензелями из разноцветной эмали.
