Мексиканский сериал по-русски, или Реальная история новой мексиканки
С Аней я познакомилась в аэропорту Акапулько. Вылет в Мехико задерживался, и в баре за рюмкой-другой текилы мы разговорились… Аня провела в «главной мексиканской здравнице» Акапулько две недели, накупалась в Тихом океане, а теперь возвращалась домой. Но только не в Россию, как я, а в Мехико. И вот что поведала мне случайно встреченная далеко от родины соотечественница.
– Я очень люблю сериалы и, наверное, именно поэтому со мной и случилась подобная история. Хотя живу я отнюдь не в Санта-Барбаре, а на Колыме – в городе, название которого у многих вызывает совсем не романтические ассоциации. После окончания курсов секретарей я устроилась на работу в одну торговую фирму. Как-то незаметно у меня закрутился роман с моим начальником – важным и в годах мужчиной. Михаил был женат, имел взрослых детей, лысинку на голове и кругленькое брюшко. Но человеком он был неплохим, нежадным, платил хорошо, да и с работой особо не напрягал. Иногда мы вместе ходили в какой-нибудь ресторан, где исключалась возможность встретить знакомых, но чаще наши интимные свидания проходили прямо в его кабинете. Сразу после окончания рабочего дня…
Месяца через три мне стало скучно: на работе-то Михаил, конечно, царь и бог, а в жизни – обычный нудный мужик, да еще и намного меня старше. Мне захотелось романтики, «мексиканских» страстей… И я стала подумывать, как бы завершить наши с ним отношения без ущерба для своей зарплаты. Видно, он почувствовал мое настроение и накануне моего 23-летия таинственным шепотом сообщил, что приготовил мне удивительный подарок. Оказалось, Михаил включил меня в состав группы (вместе с собой, разумеется!), которая от нашей работы направлялась в Мексику на какую-то выставку. Я понимала, что лично ему это ничего не стоит – платит-то фирма! Но… он знал, куда бить! Я просто без ума от тамошних сериалов, и отказаться побывать на их родине было просто выше моих сил!
Наша делегация состояла из троих мужиков (все сотрудники нашей фирмы), Михаила и меня. Официально считалось, что я буду выполнять секретарские обязанности на переговорах, хотя я уверена, что все на работе давно уже знали о наших отношениях с шефом. В самолете мы летели, как мне показалось, дня два – и когда наконец приземлились в Мехико, я была вне себя от счастья. Уже на следующее утро мы автобусом уезжали в другой город, и мне не терпелось поскорее осмотреть мексиканскую столицу. Однако «делегаты», едва вселившись в гостиницу, спустились в бар и принялись угощаться текилой, оживленно перешептываясь и не обращая на меня никакого внимания. Вскоре они заявили, что уезжают по делам, а мне наказали сидеть в номере. Из обрывков их разговора я поняла, что они собрались в район «красных фонарей». Мне стало ужасно обидно – и не столько от того, что Михаил поехал с ними, сколько от того, что я не могла погулять по городу-мечте. Хоть у меня и имелось немного местных песо, я просто реально боялась идти одна: испанского не знаю, английский знаю плохо, да и вообще за границей впервые!
В номер идти не хотелось; я осталась в гостиничном баре и с горя тоже принялась налегать на текилу. Постепенно мне полегчало: к вечеру в баре стало многолюдно, пришли местные музыканты «марьячос» и заиграли зажигательную латинскую музыку. Какой-то черноволосый красавец пригласил меня на танец: мы отплясывали самбу, смеялись, а потом снова пили текилу. В голове моей приятно гудело… Красавец мачо уже не отходил от меня ни на шаг, целовал мне руки, и мы все время оживленно о чем-то болтали… Что интересно – он не знал ни слова по-английски (не говоря уж о русском!), а я – по-испански!
Последнее, что я помню: рассвет, мы с моим мачо стоим у выхода из бара – на прощание он дает мне свою визитную карточку и целует меня долгим «настоящим» поцелуем… Тогда меня это нисколько не смутило: набравшись текилы и проплясав всю ночь, я уже ощущала себя этаким «Диким ангелом» из любимого сериала!.. И в этот романтический момент – прямо как в кино – у гостиницы останавливается такси, и из него вываливаются наши охотники до «продажной любви» во главе с моим Михаилом…
На следующий день я проснулась в номере от страшной головной боли. Михаила рядом не было. Более того – не оказалось в номерах и никого из наших. Постепенно до меня дошло, что это таким образом Михаил «проучил» меня: он специально не разбудил меня к автобусу, и в результате вся группа уехала на пять дней в другой город, а я осталась в Мехико одна. В ужасе я попыталась трезво оценить ситуацию. У меня был обратный билет на самолет, улетающий из Мехико в Россию через неделю. У меня осталось с собой немного денег, отложенных на покупку сувениров. Но номер в гостинице оплачен только до 12.00 сегодняшнего дня, а на часах уже 11.45! Конечно, Михаил и компания вернутся перед отлетом домой в этот же отель, и можно попробовать договориться с портье дождаться их… Но как это… унизительно! И как глупо: оказаться на другом конце света, чтобы неделю проторчать в отеле!
Не задумываясь, на каком языке изложу свою проблему, я сняла телефонную трубку, достала визитку вчерашнего мачо и позвонила по указанному на ней номеру. Через 10 минут мой мачо (его зовут Марио) стоял у моей двери. А дальше начался… настоящий сериал! Весь день мы гуляли по городу, осматривали достопримечательности, отдыхали в маленьких уютных кафе. На следующий – поехали к пирамидам. Третий день посвятили корриде, а ночью… предались бурному сексу. Первые-то две ночи я провела в своем отеле, за который Марио любезно заплатил, а на третью сдалась – осталась в его небольшой квартирке на окраине Мехико…
На четвертый день Марио познакомил меня с мамой – настоящей (!) пожилой доньей, проживающей за городом в собственном доме. Семья Марио отнюдь не была богатой: просто все работали, обеспечивая себе достаточно приличное существование. Марио, например, водил грузовичок от тамошней службы доставки товаров, а его мама владела крошечной местной аптекой.
На пятый день – день приезда нашей группы – мой мачо предложил мне стать его женой. Я ответила: «Си!», что по-испански значит «Да!», оставила свой колымский адрес и, обливаясь слезами, села в самолет…
Всю дорогу пьяный Михаил занудно твердил: «Хулио тебе этот Марио?» Я молчала: слишком много слышала и читала, что все эти горячие латинские мужчины так же быстро и забывают, сколь страстно любят! В общем, будучи реалисткой, я весь обратный путь убеждала себя вернуться с небес на землю…
А спустя три месяца в моей колымской квартире зазвонил телефон. Это был Марио… И вот уже больше года мы живем вместе – в Мехико.
Вот такой у меня в жизни вышел сериал. Я даже название ему придумала – «Санта-Колыма».
Степной бартер
Эту историю мне рассказала подруга Марина, едва вернувшись в Москву из поездки по Монголии.
Надо мной все прикалывались: мол, что ты в Монголии забыла? Это ж типа не страна, а пустырь с первобытно-общинным строем. А я совершенно не жалею, что в последний момент согласилась на предложение турфирмы – добавить к экскурсионному туру по Китаю пару дней в Монголии. Интересно же!
И вот, находясь в Улан-Баторе, отправились мы как-то на джипах в настоящую монгольскую степь – посмотреть на пастухов-кочевников, живущих в юртах. Приезжаем: степь да степь кругом, пылища, огромные овечьи отары, и на тысячи верст вокруг – ничего и никого. Только горизонт в пыльной дымке маячит. Да, по словам гида, «в паре дней езды верхом по степи» отсюда еще одно кочевое семейство лагерем стоит.
А в юртах – огромные семьи кочевников, от мала до велика: и глубокие старики, и грудные младенцы. По степи они вместе со всем скарбом перемещаются караванами – в повозках, запряженных лошадьми.
Заходим в юрту. А там и правда – ну все как у первобытных людей! Очаг с живым огнем, мебели никакой, посуда глиняная, на полу вместо кроватей и стульев – шкуры. Главное угощение – крепкий зеленый чай со сливочным маслом. Кочевники его, во-первых, любят, а во-вторых, считают лекарством от всех болезней. Мне дали пиалу с обжигающей порцией этого подозрительного напитка и предложили присесть… на изумительной красоты шкурку чернобурки! Тут-то у меня и созрел «шкурный вопрос».
Ты же знаешь, что в этом сезоне на пике моды каракуль? Сейчас он считается круче и норки, и лисы, и песца. А каракульча (мех новорожденных овечек) – даже круче соболя и шиншиллы. Только вот цена шубок из этого меха космически-запредельная!
А у кочевников в монгольской степи, прикинь – полны юрты каракулевых шкур! Тут тебе и каракуль (необработанный, правда, но это не беда: у нас в городе полно меховых ателье!), и каракульча… А уж про степных лис и волков я вообще молчу: они их вместо матрасов и одеял используют.
Конечно, я не смогла скрыть своего восторга. Обращаюсь через гида к отцу кочевого семейства (по его манерам видно, что именно он там у них всем заправляет):
