будет защищать ее почти взрослого сына, в конце концов, он и так защищает учеников из Слизерина и даже Поттера.
Он уже посвятил свою жизнь тому, чтобы оградить их от Темных искусств. Снейпу это будет стоить небольших усилий, а Нарцисса тем временем успокоится, Малфои будут перед ним в неоплатном долгу, Волан-де-Морт станет только больше ценить его, а Беллатриса так удивится, что Снейп получит дополнительный приятный бонус при виде ее неподдельного изумления.
– Конечно, Нарцисса. Я дам Непреложный обет, – тихо сказал он. – Может быть, твоя сестра соизволит скрепить его.
У Беллатрисы отпала челюсть. Снейп встал на колени напротив Нарциссы. Под изумленным взглядом Беллатрисы они сцепили правые руки.
– Тебе потребуется палочка, Беллатриса, – холодно сказал Снейп.
Все еще не оправившись от удивления, Беллатриса вытащила волшебную палочку.
– И подойди чуть ближе, – добавил он. (ГП/ПП)
Беллатриса шокирована, она никак не может поверить, что сейчас скрепит клятву, которая равносильна предательству Волан-де-Морта. Конечно, ни о чем подобном она не думала, когда отправлялась в Паучий тупик. Она пыталась помешать Нарциссе устроить заговор против Волан-де-Морта, а теперь сама принимает в нем участие. Снейп дает ей возможность прийти в себя и отказаться от предложенной роли. Но она вытаскивает палочку. Она даже подходит ближе: «Она подошла к ним почти вплотную и коснулась кончиком палочки их сомкнутых рук». (ГП/ПП)
Так Беллатриса попадается в паутину Снейпа.
Нарцисса называет три клятвы. Снейп подтверждает их все.
– Будешь ли ты, Северус, присматривать за моим сыном Драко, когда он попытается выполнить приказ Волан-де-Морта? (ГП/ПП)
Снейп принимает личную ответственность за юношу, который находится в опасности. Это не входит в обязанности учителя. Эта клятва изменит его.
– Будешь ли ты прилагать все усилия, чтобы защитить его? (ГП/ПП)
Снейп подтверждает, что будет приходить Драко на помощь всякий раз, когда возникнет необходимость. Таким образом изменится ход его мыслей, он всегда будет думать о Драко и всегда будет готов броситься к нему на подмогу. Следовательно, Снейп не сможет спокойно спать, пока жив Дамблдор. Его дни и ночи будут протекать по-другому. Это круглосуточное обещание породнило его с семьей Малфоев.
– И если возникнет необходимость… если у Драко не будет получаться, – прошептала Нарцисса (рука Снейпа дрогнула в ее руке, но он не отнял ее), – ты исполнишь то, что Темный Лорд приказал Драко? (ГП/ПП)
Снейп дает Непреложный обет в миг между тем, когда его рука дрогнула и когда он принял решение не отнимать ее. Сначала проявляется его естественный, свойственный всем людям инстинкт самосохранения. Но усилием воли Снейп его подавляет. Этот момент подтверждает, что Снейп сделал выбор сознательно. Он перестал быть неуверенным человеком, который дрожал под взглядом мракоборцев и Пожирателей смерти. В полном сознании он соглашается либо убить от имени Драко, либо умереть за него так же, как это сделала Лили ради Гарри.
Три раза Снейп говорит Нарциссе «да». В жизни Северуса Снейпа это будет единственным подобием свадьбы. Невозможно объять все последствия, которые Нарцисса навлекла на него этой клятвой. До обета Снейп (во взрослом возрасте) никогда не был самым важным человеком в чьей-либо жизни. Но теперь чье-то счастье полностью зависит от него. Когда смелость будет подводить его при мысли, что нужно убить Дамблдора, он вспомнит, что должен быть сильным ради Нарциссы. Это укрепит его. Снейп больше не один.
Защищать Гарри Поттера – для Снейпа это занятие неблагодарное, он терпеть не может ребенка, который платит ему лишь злостью в ответ на попытки уберечь от беды. Теперь он будет защищать ребенка, который ему симпатичен, во имя отца, который его уважает, и матери, которая понимает, сколь многого просит. Радость от того, что теперь он защищает Драко, позволит ему перенести эту защиту и на Гарри. Благодаря Нарциссе, работа Снейпа только что стала чуть легче.
РАЗБИТЫЙ НОС ИЗБРАННОГО
Снейп вступает в новый учебный год, прекрасно зная, как мало у него времени, чтобы вбить в головы ученикам защитные заклятия, – после убийства Дамблдора вряд ли кто-нибудь из них станет его слушать. Он должен научить их тому, что, по его мнению, будет наиболее полезно во время войны; а мнение его основано на том, что Снейпу известны планы Пожирателей смерти. Как только ученики вернутся в школу, ему придется пресекать попытки Драко причинять людям вред и попытки Гарри провоцировать Малфоя на эти действия.
К сожалению, уже поздно. Гарри сел на Хогвартс-экспресс, но не сошел с него. Эта новость для Снейпа наверняка была подобна удару током. Пожиратели смерти?
Волан-де-Морт? Дамблдора придется убивать прямо сейчас? Война началась в Хогвартс-экспрессе?
Нет, ничего подобного. Тонкс находит Избранного в поезде: невидимого, онемевшего и обездвиженного, с разбитым носом, безуспешно пытающегося силой мысли подозвать к себе волшебную палочку.
Тонкс отправляет послание, в котором объясняет, что случилось. Не полноценная война, нет, просто один мальчик бесится, потому что его отец в тюрьме, а другому мальчику хватило глупости шпионить за ним и попасться. Какая драма, а учебный год еще даже не начался. Как Снейп сказал Гарри: «Мы даже не успели приступить к десерту». (ГП/ПП)
Тонкс поправляет Гарри нос, правда, не убрав кровь с лица, и они вместе в темноте идут к воротам замка.
Вдалеке со стороны замка показался фонарь. Гарри был так рад увидеть его, что уже без всякого раздражения представлял себе, как Филч своим сиплым голосом будет отчитывать его за опоздание и разглагольствовать о том, какими бы пунктуальными стали ученики, разреши ему их пытать. Но когда до фонаря оставалось не больше десяти футов, Гарри снял мантию-невидимку и вдруг в приливе искреннего отвращения узнал крючковатый нос и длинные черные сальные волосы Северуса Снейпа. (ГП/ПП)
Как мы уже неоднократно могли заметить, Снейп, когда испытывает сначала страх, а затем радость за кого-то другого, выплескивает свои чувства в виде гнева. Он не бросит учеников в беде; яркий желтый свет – это его гарантия безопасности. Он говорит Тонкс: «Поттер со мной… эм… вполне в безопасности». (ГП/ПП) Но спасти еще не значит ласково обращаться. В гневе Снейп хуже всего. Гарри думает, что «Снейп пошел за ним именно ради этого: чтобы шпынять и мучить все эти несколько минут, пока их никто не слышит». (ГП/ПП) Это не совсем верно.
Снейп пришел защитить его на случай, если кто-нибудь еще вдруг решит напасть на Избранного. Возможность пошпынять Гарри – просто приятный бонус.
СНЕЙП НА УРОКАХ ЗАЩИТЫ ОТ ТЕМНЫХ ИСКУССТВ