Европы, и Гюнтер Нетцер решил обратиться к проверенному специалисту по трофеям, недавнему финалисту ЧМ-1978, 55-летнему австрийцу Эрнсту Хаппелю. Этот тренер уже завоевал Кубок чемпионов с «Фейеноордом» и становился чемпионом Бельгии и Голландии, так что в немецкой прессе не сомневались, что вскоре трофейная комната «Гамбурга» пополнится новыми кубками.
Хаппель привнес в команду популярный в Голландии стиль зональной маркировки, что означало отказ от оборонительной тактики Зебеца. Новый тренер предпочитал агрессивную атакующую игру с быстрым переводом мяча от одной линии к другой. Свипер Хольгер Хиронимус стал центральным защитником, а в пару к нему Эрнст поставил бывшего либеро Дитмара Якобса. Таким образом, центр обороны «Гамбурга» умел делать отличные передачи и избавил Магата и Хартвига от необходимости возвращаться за мячом через все поле. Сам Джимми Хартвиг так отзывался о стиле нового тренера:
«Никто из тех, кто отсиживается в обороне, не становится чемпионом. Хаппеля не волновало, кто был нашим противником, «Дармштадт 98» или «Бавария Мюнхен».
Дуэт Хиронимуса и Якобса стал одной из ключевых связок в истории успеха «горожан» и должен был радовать болельщиков долгие годы, но оба игрока были вынуждены завершить карьеру досрочно из-за травм.
В 1984-м Хольгер получил травму колена в матче против «Вальдхофа» и больше не смог выйти на поле. Ему было всего 26. Пять лет спустя Дитер во время подката у линии ворот наткнулся спиной на карабин, удерживавший каркас на газоне (в то время крепления еще не прятали под землю). Около двадцати минут защитник лежал в воротах, пока врачи срезали скальпелем впившиеся в кожу крючки, один из которых прошел в трех сантиметрах от позвоночника. У футболиста оказался поврежден нерв, и он вынужден был завершить карьеру. Позже Якобс и Хиронимус открыли в Гамбурге реабилитационный центр.
Изменения в игровой философии позволили «Гамбургу» полностью раскрыть атакующий потенциал команды, которая забила 50 голов в первой половине сезона, но, несмотря на это, оставалась третьей в Бундеслиге. Уже к 22-му туру, после ничьей с «Кельном», команда Хаппеля возглавила турнирную таблицу и уже не спускалась с первой строчки до конца сезона. Шесть футболистов «Гамбурга» забили не меньше восьми голов в чемпионате, а лучшим бомбардиром Бундеслиги стал Хорст Хрубеш с 27 мячами.
Сезон складывался так удачно, что болельщики и руководство клуба начали надеяться на «требл». В Кубке Германии «Гамбург» не проигрывал в первых четырех раундах, но вылетел из соревнования в полуфинале, потерпев поражение от «Нюрнберга». В Кубке УЕФА «динозавры» прошли сложный путь, включавший в себя противостояние с «Абердином» Алекса Фергюсона, и вышли в финал, где ничего не смогли сделать с «Гетеборгом» под руководством 34-летнего Свена-Ерана Эрикссона.
Летом 1982 года четыре игрока сборной Германии (Хрубеш, Магат, Кальц и Хиронимус) вернулись в Гамбург с чемпионата мира в Испании в ранге футболистов одной из самых ненавидимых национальных команд Европы. Тем летом немцы, раздававшие надменные и унижающие соперников интервью (особенно старался Пауль Брайтнер, полузащитник «Баварии»), действительно выглядели не лучшим образом. Поражение от Алжира, матч против Австрии, получивший прозвище «Хихонский позор», нападение Тони Шумахера на Патрика Баттистона и поражение в финале от итальянцев – неудивительно, что четыре футболиста сборной стремились оставить события того лета позади и рвались в бой перед наступающим сезоном.
Первый круг чемпионата «Гамбург» завершил на первом месте в Бундеслиге, не потерпев ни одного поражения, и вышел в четвертьфинал Кубка чемпионов, где его ждало киевское «Динамо». Команда Хаппеля стала чемпионом Германии второй раз подряд, обойдя бременский «Вердер» с великолепным Руди Феллером по лучшей разнице забитых и пропущенных мячей. «Гамбург» Эрнста Хаппеля не проигрывал в Бундеслиге год и две недели, установив рекорд соревнования, который побила «Бавария» 30 лет спустя.
Параллельно с великолепными выступлениями в немецком чемпионате «горожане» продолжали успешно сражаться в Кубке европейских чемпионов, пройдя берлинское «Динамо», «Олимпиакос» и обыграв «Динамо» из Киева под управлением великого Лобановского. В гостях «Гамбург» забил киевлянам три безответных мяча – все силами датчанина Ларса Баструпа, который, по его собственному признанию, провел лучший матч в карьере. В домашнем матче команда Хаппеля пропустила два мяча от Бессонова и Евтушенко, забив один, но этого хватило, чтобы выйти в полуфинал. Здесь «Гамбург» не без труда справился с испанским «Реал Сосьедад», обыграв соперника с общим счетом 3:2.
В финале Кубка чемпионов немцам достался «Ювентус», который называли командой всех звезд. Перед матчем «динозавры» считались заведомыми аутсайдерами. В составе итальянского клуба под руководством Джованни Трапаттони играли шесть чемпионов мира, а пара легионеров в атаке в лице Збигнева Бонека и Мишеля Платини наводила ужас на всю Европу. Предстоящая игра в Афинах чем-то напоминала матч-реванш между Германией и Италией – и вызывала большой ажиотаж в мире футбола.
Наступило 25 мая 1983 года, и 73 тысячи зрителей собрались на Олимпийском стадионе в греческой столице, чтобы своими глазами увидеть главный клубный матч сезона. «Гамбург» не отступил от своей привычной тактики и с ходу бросился атаковать. Уже на девятой минуте встречи Феликс Магат подхватил мяч в 30 метрах от ворот, проскользнул мимо отошедшего в оборону Роберто Беттеги и пробил мимо прославленного Дино Дзоффа. Раннее преимущество позволило немцам спокойно отойти на свою половину поля и хладнокровно отражать атаки обескураженного «Ювентуса». А в начале второго тайма Хаппель и вовсе убрал с поля форварда Ларса Баструпа, выпустив полузащитника Томаса фон Хезена и оставив впереди Хрубеша в одиночестве. Несмотря на это, в концовке второй сорокапятиминутки «Гамбург» выглядел опасней «Юве» и мог забить еще 1–2 мяча. Но для победы хватило гола Магата. Команда Эрнста Хаппеля вопреки всем прогнозам завоевала Кубок чемпионов. За два сезона под руководством австрийца немецкий клуб дважды выиграл Бундеслигу, достиг финала Кубка УЕФА и стал лучшей командой Европы.
* * *
После волшебной ночи в Афинах в «Гамбурге» произошли неизбежные изменения. Несмотря на все трофеи, в клубе возникли материальные проблемы. Летом того же года форвард Хорст Хрубеш отправился в льежский «Стандарт», через семь месяцев Хиронимус получил травму и ушел из футбола, а вскоре после него клуб покинул Джимми Хартвиг. Еще через год из «Гамбурга» ушли три игрока основного состава: Юрген Гро, Феликс Магат и Юрген Милевски. Вслед за ними свой пост оставил человек, который привел в клуб Зебеца, Хаппеля и помог подписать не одного талантливого игрока. Гюнтер Нетцер решил, что после восьми лет в «Гамбурге» и пяти трофеев пришла пора двигаться дальше. Он основал компанию, занимающуюся производством рекламы, работал в качестве спортивного комментатора и в настоящее время является директором швейцарского правового спортивного агентства, которое сотрудничает с немецкой
