которую машинально вытащил, неосознанно встав в защитную стойку. — А тебе какое дело?
— При чём тут я? Да все…
— Ты что там делала? Переводила текст? Вот и переводи! Закончила? Переводи другой! Толмач. Какое тебе дело до того, чем занимается преподаватель и чем занимаюсь я? Завидно? Так найди себе увлечение и не суй свой нос в чужие дела.
Найджел пытался сказать все спокойно, но в итоге монолог получился полностью из резких рубленных фраз. Выдохнув, он огляделся:
— Кто-то считает, что я неправ? — окружавшие их люди помотали головами. — Видишь, Грейнджер? Никто не возмущается. Одна ты тут идейная, готовая бороться с несправедливостью. Иди ещё, пожалуйся преподавателям.
— И пойду! — развернувшись на каблуках, гриффиндорка побежала по ступеням, не заметив, как кто-то из толпы ей вслед кинул: «Ябеда»!
— Это было сильно, Тафнел, — уважительно кивнул малознакомый слизеринец. — Давно пора было её на место поставить.
— Я и не ставил, — равнодушно пожал плечами Найджел. — Я не хочу, чтобы она совала свой нос в мои дела.
За обедом Минерва сидела темнее грозовой тучи. Жалоба мисс Грейндер была обоснованной… почти. Но именно что «почти»! Устав Школы и внутренние правила не запрещали преподавателям обсуждение предмета за гранью школьной программы. Профессор Флитвик часто рассказывал об альтернативных заклятиях, имеющих сходный эффект. А Аврора Синистра любила легенды о создании созвездий…
Поэтому сделать замечание профессору Бабблинг женщина при всём желании не могла. О том, чтобы отчитать Тафнела, не шло и речи. К нему Минерва вообще старалась лишний раз не приближаться. Во избежание.
Но сделать что-то стоило.
— Коллега, — дернувшись, Батшеда слегка испуганно посмотрела на декана Гриффиндора, — вы сегодня что-то активно обсуждали с мистером Тафнелом?
— О да! Он выдал такую интересную идею! И даже частично её воплотил. Мальчик талант и…
— Но класс остался без присмотра. Студенты были недовольны…
— Они жаловались? — взгляд молодой коллеги повлажнел.
— Только одна… — кривить душой честная МакГонагалл не могла.
— Понятно… Я учту, — глаза коллеги превратились в две льдинки, и Минерва почувствовала вину. Но она же поступила правильно… Ведь правильно?
— Вы хотели со мной о чём-то поговорить, профессор? — спросил Найджел, когда его в коридоре остановила декан.
— Да, Найджел. Кхм… Как бы начать…
— Можно с начала.
— Ну, хорошо. Ты же видел вашего нового учителя ЗОТИ?
— Конечно! Его бы даже слепой заметил. Главное — эффектно появиться!
— Да… В общем, я просто хочу тебя предостеречь. Аластор Грюм очень ммм… своеобразен. И опасен, весьма. Пожалуйста, не лезь в драку! Договорились?
— Вы же меня знаете: меня не тронь — и я не трону…
— Знаю. Именно поэтому и предупреждаю.
— С профессором Люпином ничего в прошлом году не случилось!
— А с профессором Трелони очень даже! И да, я знаю, что это ты с Салли-Энн приложили руку к её преображению.
— Вы ничего не докажете! — тон мальчика оставался веселым, а голос мягким, но Помона почувствовала, как тот напрягся, готовясь к обороне.
— Я и не собиралась. Но я прошу тебя, как и в прошлом году — не твори ничего… странного. Договорились?
— Будет непросто, но я постараюсь.
— Вот и молодец!
— Только один вопрос.
— Слушаю.
— А что у него за глаз? Или это простой протез?
— Нет, это артефакт. Он позволяет Аластору смотреть во все стороны. Да, Найджел, и сквозь затылок тоже.
— И сквозь одежду?
— Эээ… Ну… Наверно… Но профессор Грюм не станет этим заниматься!
— Ну, как говорится, бережёного бог бережёт…
— Найджел! Я запрещаю тебе что-то делать с профессором Грюмом!
— Что именно? — с любопытством спросил подросток.
— Калечить, убивать, уродовать ему внешность…
— Тут при всём желании уже не смогу. Без меня справились, — тихонько буркнул мальчик, пока профессор Спраут перечисляла, что ещё «нельзя». — А украсить его можно?
— Нельзя! — тут же ответила Спраут, видимо, вновь припомнив Трелони.
— А если он сам нападёт?
— Не будет он нападать, ты чего?
— Ну а всё же…
— Можешь защищаться.
— Точно?
— Но я запрещаю тебе нарочно выводить его из себя!
— Хорошо, буду случайно…
— Найджел!
— Ой, извините, профессор, я должен бежать!..
Помона Спраут шла по коридору обратно в теплицы, размышляя о том, что начинает сочувствовать Минерве. Всё-таки у неё там были все Уизли плюс юный Поттер. А для мирного тихого Хаффлпаффа хватало одного искреннего Тафнела. Хотя…
«Я странен, а не странен кто ж?
Тот, кто на всех глупцов похож…
Кажется, это из Грибоедова… Надо потом попросить у Филиуса книгу перечитать».
И с лёгким сердцем женщина отправилась в теплицы. В своих студентов она верила, а в Найджела особо. И если он что-то натворит, значит, она чего-то не предусмотрела!
***
Когда Помона Спраут