— Айви?
Она вздрогнула от неожиданности.
— Извини, — сказал Гаррет. Снял тяжелую толстую куртку, подошел к ней. — Надо было не пугать, а предупредить.
— Это мне не следовало пугаться, зная твои ухватки, — ответила она. Он всегда подкрадывался тихо, как кот.
— Август Адамс здесь. Вместе с бывшей женой и сыном.
— Все трое?
— Изначально мы этого не планировали. Но когда имеешь дело с ковбоями, ничего нельзя предугадать. — Он умолк и после паузы добавил: — Лукас мертв.
Айви взяла его за руку.
— Как это случилось?
— Ни один из наших не подтверждает, но я знаю, чувствую, это Штульгерр убил его. Незадолго до того, как мы вылетели из Нью-Йорка.
— Но к чему ему понадобилось убивать?
— Брат должен был раздобыть «Евангелие от Генриха Льва». Не получилось. Зато книга теперь все равно у нас. — Гаррет крепко сжал ее руку. — Никому другому не стал бы говорить… Но знаешь, иногда Штульгерр меня беспокоит. Действует необдуманно.
— Ты ему не доверяешь?
Услышав это, Гаррет внезапно встревожился.
— Я этого не говорил. И если бы не доверял ему, меня бы здесь просто не было. Но это вовсе не означает, что он, по моему мнению, немного…
— Сумасшедший?
— Ну, скажем, эксцентричный.
— Очень мягкое определение безумия.
— Возможно. Впрочем, пути назад все равно уже нет.
Девушка заглянула ему в глаза. И вся неуверенность, которую она испытывала чуть раньше, вдруг испарилась. Она притянула Гаррета к себе.
— А как же мы? Что будет с нами, когда все это закончится?
— Точно не знаю, — ответил он. — Мы проделали здесь хорошую работу и, возможно, еще какое-то время придется провести вместе. Если ты, конечно, решишь остаться с нами.
Айви поморщилась. И пожалела о том, что как-то рассказала Гаррету, что работает на «Черные Фемы» исключительно с целью узнать о своей давно потерянной семье.
— Надо подумать, — ответила она. — Если для того будет веская причина, тогда, конечно…
— Давай решать проблемы по мере их поступления. Нам сейчас лучше думать об одном: как выжить на протяжении ближайших двадцати четырех часов.
— Особенно с учетом того, что в наши ряды затесался предатель, — заметила Айви.
— Что?
— Я слышала, что «Старлифтер» взорвали, — сказала она. — И похоже на то, что это было делом рук одного из членов «Черных Фем». Причем это еще не все. Задание по захвату Южноафриканской базы с треском провалилось. Всех перебили, кроме меня.
— Что? Но ты не должна была участвовать в этой операции!
Айви отступила на шаг.
— О чем ты, не понимаю?
— Я специально попросил, чтобы тебя сняли с этого задания.
— Почему?
Гаррет нервно провел рукой по волосам.
— Могу я доверять тебе?
— Я… я не знаю.
Он крепко обнял ее, притянул к себе.
— Есть среди нас люди, пытающиеся привести к власти нового Штульгерра. Лучшего Штульгерра. Человека, у которого более грандиозные планы, нежели у нынешнего.
— Но это мятеж, — пробормотала Айви, чувствуя себя неуютно в объятиях Гаррета.
— Тише, прошу тебя, — сказал он.
— Почему? Нас кто-то подслушивает?
— Не знаю. Но последнее время за мной наблюдают очень пристально.
Какое-то время Айви молчала. Единственным звуком было столь знакомое посвистывание ледяного ветра.
— Ты со мной? — спросил Гаррет.
— Не знаю, — пробормотала она в ответ, качая головой. — Не могу потерять последний шанс узнать имя своего отца.
Гаррет сунул руку в карман.
— Тогда что собираешься делать? Сдать меня, так, что ли?
Айви попыталась его успокоить:
— Уверена, они смогут выяснить это и без моей помощи.
— Нет, — покачал головой Гаррет. — Так не пойдет. Ты или с нами, или… Так как?
— Не знаю.
Он достал пистолет.
— Ты что?!
— Прости. Мне правда страшно не хочется этого.
— Гаррет… Прошу тебя!..
— Я поставил на кон все! — крикнул он. — Потерял из-за этого родного брата. И теперь ты говоришь, что для тебя важнее не потерять отца, которого ты никогда в жизни не видела?
— Это нечестно! — воскликнула она. — Сам знаешь, сколь многим я пожертвовала, чтобы узнать правду.
— Мы все жертвуем, — заметил Гаррет. — Тем или другим.
И спустил курок. Но пистолет дал осечку.
Айви развернулась и бросилась бежать. Единственным путем к спасению казалась ей лестница, тянущаяся параллельно буровой вышке. Она торопливо начала карабкаться наверх, Гаррет последовал за ней.
— Погоди!
Девушка посмотрела вниз. Гаррет остановился на полпути.
— Что, если я скажу, кто твой отец? Я знаю!
Она едва не свалилась с лестницы.
— Врешь!
— Нет. Я подслушал разговор Штульгерра с одним человеком, еще в Нью-Йорке.
— Я тебе не верю!
Гаррет начал медленно подниматься к ней.
— Мне следовало сказать тебе раньше, но я… Просто не был уверен, как будут складываться наши отношения.
— Не смей ко мне приближаться! — крикнула Айви, и глаза ее наполнились слезами.
Он продолжал лезть вверх.
— Просто дай мне еще один шанс. Это нам обоим только пойдет на пользу!
— Я сказала, не смей ко мне приближаться!
Гаррет остановился всего в нескольких ступеньках от нее.
— Пожалуйста… Неужели и вправду думаешь, что я тебе лгу?
— Да минуту назад ты хотел меня пристрелить!
— Сама меня спровоцировала, — спокойно заметил он. — А я-то всегда думал, ты мне доверяешь.
Айви крепко вцепилась в верхнюю металлическую перекладину лестницы. Она чувствовала, как башня слегка покачивается из стороны в сторону, точно высокое стройное дерево на ветру.
— Я поверю в тебя снова, — начала она, — как только выберусь отсюда живой и невредимой.
Лицо Гаррета исказила гримаса, рот оскалился в злобной волчьей улыбке.
— Тогда позволь помочь тебе, — сказал он. И снова стал подниматься, протянув к ней руку.
Айви вскрикнула, когда Гаррет вцепился в нее мертвой хваткой, потянул к себе изо всех сил. Она была не в силах сопротивляться, с ужасом чувствовала, как рука — ее якорь и спасение — соскальзывает с перекладины. В последней отчаянной попытке остановить его она резко дрыгнула ногой. Удар носком ботинка пришелся Гаррету прямо в подбородок.
Казалось, что тот завис в воздухе, и на какую-то долю секунды лицо его обрело выражение полного недоумения. Девушка молча и с ужасом наблюдала за тем, как тело несколько раз перевернулось и упало на торчащую вверх трубу, которая пронзила его насквозь прямо посередине.
Вся дрожа, она спустилась с лестницы. Дотронулась до изуродованного тела, и по щекам побежали слезы. Все время пребывания в «Черных Фемах» он был ее лучшим другом — и вот теперь ушел.
