Что-то в его голосе заставило Рош взглянуть на него внимательнее. Который это Адони Кейн? Внешне его не отличишь от того, которого она знала, если не считать холодного тона. Но ведь армия врага состоит из воинов-клонов, многие из них похожи друг на друга, как две капли воды. Он вполне мог оказаться одним из собратьев Кейна, только с инстинктом убийцы.
Впрочем, воин-клон был прав, когда предложил ей беречь силы. Рош чувствовала ужасную слабость, а мысли по-прежнему сковывал холод. Благодаря медицинскому пакету боль стала терпимой, что дало ей возможность изучить свои ранения. Закончив осмотр, Рош пожалела, что решилась на это.
Корабль гурнов быстро приближался, Кейн говорил что-то об «Апостоле», который находился всего в нескольких минутах пути. Очевидно, речь шла именно о нем. Хотя Рош никогда его не видела, ей сразу стало ясно, что существует связь между «Апостолом» и незнакомцами в черных одеяниях с капюшонами.
Какая-то организация, поддерживаемая гурнами, предоставила Пейдж Де Брайан людей, чтобы захватить Рош. Их мотивы оставались неясными, но присутствие воина-клона не сулило ничего хорошего. Если это ее Кейн, в таком случае, как ему удалось так быстро втереться к ним в доверие?
В том месте, где он связал ей запястья, появилось раздражение. Особенно сильно болела левая рука, словно там осталась незажившая рана. Голова ныла так, будто в затылок забили гвоздь, а левый глаз по-прежнему ничего не видел. Когда Рош мигала, в левой глазнице появлялись какие-то непривычные ощущения...
Там пусто. Ящик сказал, что все имплантаты изъяли. Только сейчас Рош осознала жестокую реальность. Без имплантатов она стала неполноценной.
– Почему ты меня спас? – спросила она.
Он повернулся к ней.
– Если ты сама не в силах найти ответ, значит, я напрасно потратил время.
Он и Ящик, подумала Рош.
– Вполне возможно.
Кейн пожал плечами.
– Не исключено, что это ничего не меняет.
На Рош накатила новая волна боли, и ее лицо исказила гримаса.
Он подошел, чтобы проверить медицинский пакет.
– Я проделал такой долгий путь вовсе не для того, чтобы смотреть, как ты умираешь, – бесстрастно сказал он. – Когда мы прибудем на место, ты получишь подобающий уход.
– Сколько еще ждать? – сквозь стиснутые зубы спросила Рош.
– Немного. – Кейн отвернулся к дисплею. – Мы уже почти на месте.
Кейн что-то сделал с пакетом, и теплая волна подхватила Рош. Сначала она сопротивлялась, стараясь не потерять сознание. Быть может, еще есть шанс на спасение, она должна быть готова.
Но довольно скоро Рош вспомнила, как выглядит ее тело, закрыла глаза и позволила мягкому теплу окутать боль – ей сразу стало легче.
Спустя несколько секунд холод окончательно исчез. Рош вдруг стала легкой, точно перышко. Казалось, еще немного и она будет свободна...
«Какое-то безумие», – подумала Рош. Она чудом осталась жива и находится в плену у неизвестной организации, которая связана с врагом. У нее не только нет ни единого шанса на спасение, но она очень скоро умрет, если они ей не помогут, Кейн склонил голову, словно к чему-то прислушивался, – Уже близко, – сказал он, вновь поворачиваясь к Рош. – Морган, с тобой хочет поговорить один человек.
Рош приготовилась к очередному мрачному сюрпризу и оглядела кабину, предполагая, что сейчас кто-то войдет.
И тут она услышала голос, который громко и четко звучал в ее сознании.
– Так приятно снова тебя чувствовать, Морган, – сказал голос. – Мы, думали, что окончательно тебя потеряли!
– Майи? – Рош попыталась сесть, но боль заставила ее отказаться от этой затеи. – Майи, ты?
– Посмотри на экран, – предложил Кейн.
Единственным глазом Рош смотрела, как они миновали маскировочное поле, и корабль гурнов превратился в «Ану Верейн».
– Это и в самом деле ты? – с облегчением прошептала Рош, все еще не веря в спасение.
Кейн улыбнулся.
– Ты удивлена?
– Мы не могли с тобой связаться, пока ты находилась рядом с Леммасом, их похитителем, – сказала Майи. Ее голос намекал на мрачные тайны, которые Рош совсем не хотелось разгадывать. – Сожалею, что мы задержались.
– Но как?..
Она почувствовала на своем плече сильную руку Кейна.
– Все вопросы потом, Морган. Сейчас я хочу состыковаться с «Аной Верейн», прежде чем кто-нибудь сообразит, что произошло – в любой момент может появиться настоящий корабль гурнов.
Рош едва заметно кивнула. Майи наполнила ее разум сияющим теплом. Рош словно купалась в потоках света, и холодные, мертвые прикосновения похитителя гурнов таяли, точно лед под лучами весеннего солнца. В первый раз Рош позволила себе подумать, что вновь увидит своих друзей.
Все остальное может подождать.
***
Гейд и Ври подготовили к приходу скутера универсальные носилки. Как только Рош на них положили, началось лечение.
Автохирург диктовал список ее ранений всю дорогу до медицинского отсека: начиная со сломанного бедра и таза, пробитого легкого, потери крови и постепенно переходя к рассеченным тканям и мышцам. Он все еще продолжал что-то говорить, когда Гейд отключил звук, чтобы Рош отдохнула.
Каджик между тем направил «Ану Верейн» обратно в систему, подальше от похитителей Рош. Она успела узнать, что «Флегетон» по-прежнему атакует несколько флотов, а посему возвращение туда не представлялось разумным. Каджик проложил сравнительно безопасный курс, минуя наиболее крупные скопления сражающихся кораблей. «Ана Верейн» перемещалась под постоянно действующим маскировочным полем.
Если их кто-нибудь засечет, они будут готовы к бою.
Когда автохирург вводил Рош сильное снотворное, рядом с ней сидел Гейд. Его черная кожа и искусственный глаз блестели в ярком свете медицинского отсека.
– Не беспокойся, Морган, – сказал он, легко коснувшись ее руки. – Мы будем здесь, когда ты проснешься.
– Как долго? – Анестезия уже начала действовать, казалось, голос Рош звучит откуда-то издалека.
– Столько, сколько потребуется.
– Два часа, – сказала она. – Я должна что-то.., сделать.
Должна.
Гейд взглянул на топографический дисплей автохирурга.
– Потребуется не меньше шести часов, чтобы привести тебя в порядок, не говоря уже об имплантации нового глаза.
– Забудь про глаз. – Рош отчаянно боролась с подступающим сном. – Пусть будет три часа, помоги мне и я.., и я...
...отправлю тебя обратно в мир Сиакка.
Она так и не узнала, удалось ли ей закончить фразу.
***
Когда Рош проснулась, боль исчезла. Однако она не могла пошевелиться. Автохирург полностью зафиксировал ее тело, двигалась только правая рука. Когда Рош попыталась сесть, автохирург мгновенно отреагировал на ее слабые попытки, и постель приподнялась.
– Он не выпустит тебя из своих когтей, – сказал Гейд.
– Он сидел рядом, положив ноги на соседний операционный стол.
– Ты все еще здесь? – спросила она. – Неужели тебе ничем заняться?
– Ну, не обязательно было все время сидеть рядом. – Ой тепло улыбнулся. – Ты сказала «три часа», и я пришел к твоему пробуждению.
Она улыбнулась в ответ, завидуя его способности двигаться – даже кибернетическим приспособлениям и искусственным конечностям.
– Как мои дела?
Гейд спустил ноги со стола, но вставать не стал.
– Совсем неплохо. До ста процентов еще далеко, но ты выглядишь, – он пожал плечами, – лучше.
– Здесь есть зеркало?
– Нет, но я уверен. Майи что-нибудь придумает.
Рош ощутила легкое прикосновение Майи, и перед ее мысленным взором появилось стереоскопическое изображение – именно такой ее видел Гейд. Запеленатый в белое труп, наполовину скрытый под блестящим саркофагом. Вместо левого глаза повязка. Губы распухли; пожелтевший синяк почти во всю щеку. Волосы на голове сбриты, часть черепа под повязками.
– Сейчас ты выглядишь намного лучше, – заявила Майи.
– В самом деле? Покажи.
– Мне кажется, не стоит, – вмешался Гейд.
– Наоборот, – возразила Рош. – Если сейчас я выгляжу лучше, то какой же я была раньше?
Перед ее мысленным взором возникла красная вспышка.
Рош увидела скорчившуюся от боли обнаженную женщину, одна рука практически отсечена, сквозь раны на задней части шеи видны позвонки, огромный алый кратер на правом бедре, и всюду кровь.., неужели это она?
– Достаточно, – сглотнув, сказала Рош.
Если на сей раз Ящик действительно погиб, она знала отчего. Только он мог поддерживать в ней жизнь после таких чудовищных ранений. Она решила сменить тему, чтобы побыстрее забыть жуткую картину.
– Где Кейн?
– В наблюдательном отсеке, – ответил Гейд. – Он находится там с того самого момента, как доставил тебя на «Ану Верейн».
– Я хотела бы с ним поговорить – чуть позже. – В голосе Рош появилась усталость. Она жива, но впереди еще столько дел. – Расскажите, как вам удалось меня спасти? Как вы узнали, где я?
Гейд нахмурился и подошел к ней поближе.
