Я приберусь, — сказала Ани, пихая мне мой чемодан.
— Ты не обязана этого делать.
— Это разовое предложение, так что наслаждайся, — парировала она. — Иди, пока не потерял самообладание.
Через несколько минут я попрощался с Коди и уехал. Это было странно, но с каждым километром от моего дома и ближе к Морган я не нервничал, а все больше и больше убеждался, что делаю правильный шаг.
Переведено для группы: https://vk.com/bookhours
Глава 16
Морган
— Ты, откровенно говоря, шутишь, Ранна? — прошипела я, оглядывая гостиную, где она хранила свои вещи. Все пропало: ее одежда, ее пишущие принадлежности, все это. — Я убью тебя, — пробормотала я себе под нос.
Затем протопала на кухню и схватила телефон со стола, позвонив ей в пятый раз с тех пор, как двадцать минут назад проснулась и поняла, что ее нет. Я знала, что она чувствовала себя зажатой с тех пор, как мы добрались до папиного дома, но я не предполагала, что она просто уйдет, не сказав ни слова. Миранда была взрослой, я знала это, но она должна была знать папу, и я буду волноваться за нее.
— Миранда, — процедила я сквозь зубы, когда снова услышала ее голосовую почту. — Где ты, черт возьми? Если ты мне не перезвонишь, я позвоню мальчикам и скажу им, чтобы они начали искать тебя.
Я повесила трубку резким нажатием на кнопку «ОТБОЙ» и швырнула телефон обратно на стол. Если бы это был кто-то другой, я бы сказала, что вызову полицию, но я не могла сделать этого с сестрой. Сказать ей, что собираюсь послать за ней группу друзей моего отца, должно было быть достаточно.
Жизнь у папы приобрела совершенно иной тон с тех пор, как я приехала с Мирандой на буксире. Этта и я раньше были счастливы, почти беззаботны, пока мы обустраивались, и я смогла так быстро найти хорошую работу. Однако, как только Миранда была добавлена к уравнению, все стало намного сложнее. В последнее время я так беспокоилась о ней, что она обвинила меня в том, что я ее задушила. Она была угрюмой и поникшей, и, хотя я полностью это понимала, ее настроение все еще приводило нас всех в бешенство.
Папа был в ярости, когда она объяснила, что с ней случилось. И он практически закрылся с нами, когда не работал, вместо того чтобы тусоваться с друзьями, как обычно. Поскольку я потеряла место в салоне из-за того, что сбежала без предупреждения, это означало, что мы все были в одном месте. Постоянно.
Мы начали ссориться и припираться из-за всякой ерунды. Этта чувствовала напряжение, и ей было труднее, чем обычно, ее большой палец редко покидал рот. Честно говоря, я не была уверена, как долго мы все сможем жить вместе.
Однако ни на секунду не могла представить, что Миранда так просто сбежит. Я понятия не имела, как она вообще уехала, учитывая, что у нее не было машины. Обернувшись, я попыталась посмотреть, не спрятала ли она свои вещи где-нибудь в доме, но ничего не нашла, когда через десять минут услышала, как Этта разговаривает в своей кроватке.
— Ты проснулась, — весело сказала я Этте, хотя молча злилась. — Хорошо ли ты спала?
— Ага, — ответила Этта, положив голову мне на плечо, когда я подняла ее из кроватки.
— Боже мой, — поддразнила я ее. — Ты стала слишком большой, чтобы я тебя носила.
— Нет, не я, — возразила она, обвивая ногами мои бедра.
Это была еще одна вещь, которую я начала замечать. Вместо того чтобы все время настаивать на том, что она большая девочка, Этта все чаще стала намекать на обратное. Иногда мне приходилось отвлекать ее отцом, чтобы у меня было несколько минут наедине с собой на заднем дворике.
— Ты права, — мягко сказала я, целуя ее в голову. — Ты все еще мой маленький ребенок.
Моя нахальная двухлетняя малышка не возражала.
Я сменила ей подгузник и выбросила грязный в полную корзину, затаив дыхание. Не знаю почему, но по дому я успевала сделать еще меньше, чем когда работала полный рабочий день. Все было в беспорядке, подгузники надо было постирать, и я была почти уверена, что не мылась три дня.
— Тетя хочет? — спросила Этта, когда я несла ее на кухню.
— Я не знаю, где тетя Ранна, — ответила я, заставляя себя сохранять бодрость. — Может быть, она пошла в магазин.
Я несла Этте хлопья, когда у меня зазвонил телефон. Я ответила, прежде чем он снова зазвонил.
— Привет.
— Не волнуйся, — сказал Олли, даже не утруждая себя приветствием.
— Зачем мне волноваться? — медленно спросила я, поглядывая через плечо на Этту. Она смотрела на меня, слегка приоткрыв рот и прижав большой палец к щеке.
— Сегодня утром мне звонил Фрэнк…
Я знала, что он собирается сказать, еще до того, как он закончил фразу, но все еще едва могла в это поверить.
— Он сказал, что не приедет на этой неделе, потому что собирается в путешествие по побережью.
— Сукин сын, — пробормотала я, глядя на раковину, полную грязной посуды. — Миранда с ним, не так ли?
— Он так и сказал, — ответил Олли. — Я так и подумал, что ты не знала, раз твой папа не упомянул об этом.
— Нет, — сказала я, улыбаясь Этте, проходя мимо нее на выходе из кухни. Как только отошла достаточно далеко по коридору, я продолжила. — Она ушла, не сказав ни слова.
— Ну, по крайней мере, ты знаешь, что она с Фрэнком.
— Это не совсем меня успокаивает, — огрызнулась я.
Я доверила бы Фрэнку свою жизнь. Он был практически членом семьи, и я знала, что он никогда намеренно не допустит, чтобы что-то случилось с Мирандой. Однако их история была гребаным дерьмовым шоу, и я не могла придумать для нее ничего хуже, чем сидеть целыми днями на заднем сиденье его мотоцикла.
— Он позаботится о ней, — сказал Олли.
— О да, — саркастически выплюнула я. — Я уверена, что это так.
Олли рассмеялся.
— Успокойся, мама-медведица, — сказал он. — Я уверен, что с ней все будет в порядке.
Он понятия не имел, что случилось с Мирандой в Орегоне. Никто из нашей
