«Сайга»— самозарядный охотничий карабин, разработанный на базе автомата Калашникова. Имеются как гладкоствольные, так и нарезные модификации. В данном случае — гладкоствольный, под патрон 410 калибра (10,2 мм)

Move (англ.) — двигаться. В данном случае лучше всего подходит перевод «пошевеливайся»

Алга — по-казахски, а также на других языках тюркской группы — «вперёд»

Искажённое two hours (англ.) — два часа

Сердюки — казаки наёмных пехотных полков на Украине в XVII–XVIII веках. Также сердюками в народе называли служащих правоохранительных органов. Вероятно, они здесь и имеются в виду

Станислав Войтенко — герой романа Олега Шабловского «Этот странный новый мир»

(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});

1 ... 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68

На этой странице вы можете бесплатно читать книгу Форпост. Право победителя - Андрей Валерьев бесплатно.

Похожие на Форпост. Право победителя - Андрей Валерьев книги

Академия Тьмы "Полная версия" Samizdat - Александр Ходаковский - Фэнтези
Эльфийский форпост - Андрей Волкидир - Попаданцы / Периодические издания / Фэнтези
Алая аура протопарторга. Абсолютно правдивые истории о кудесниках, магах и нечисти самой разнообразной - Евгений Юрьевич Лукин - Городская фантастика / Социально-психологическая / Фэнтези / Юмористическая фантастика
Секретная миссия - Александр Сухов - Фэнтези
Поколение войны - Макс Крест - Фэнтези
Вот и не верь ведьмам! - Елена Кирова - Фэнтези
Сказ о верном рыцаре и жадном драконе - Колючий Кактус - Героическая фантастика / Прочие приключения / Фэнтези
Та, что гуляет сама по себе - Ева Софман - Фэнтези
Черные псы пустыни - Джастин Аллен - Фэнтези
Избранное - Кира Алиевна Измайлова - Прочее / Фэнтези

Оставить комментарий