Сказку «Али-Баба и сорок разбойников» я помню лишь смутно. Читая эту историю сейчас, понимаю, в чем предмет гордости: кожаные сосуды для масла играют в сюжете ключевую роль. В сказке главарь заставляет тридцать семь своих разбойников спрятаться в тридцать семь кожаных кувшинов, способных вместить человека, прорезает щель поверх каждого, чтобы они могли дышать, и натирает кувшины с внешней стороны маслом, чтобы сделать свою уловку правдоподобной. Он переодевается в торговца маслом и, пользуясь добротой Али-Бабы, проводит ночь в его доме, рассчитывая убить его во сне. Рабыня, героиня сказки, разгадывает этот замысел, пока ее хозяин Али-Баба спит, и беспощадно убивает каждого из тридцати семи разбойников в их укрытиях, вливая в сосуды кипящее масло.

Перевод Наталии Волжиной и Нины Дарузес.

Перевод Льва Жданова.

1 ... 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71

На этой странице вы можете бесплатно читать книгу Занимательное дождеведение: дождь в истории, науке и искусстве - Синтия Барнетт бесплатно.

Похожие на Занимательное дождеведение: дождь в истории, науке и искусстве - Синтия Барнетт книги

Калькуляция и учет в программе Store-House - Ирина Самулевич - Прочая научная литература
Динозавры России. Прошлое, настоящее, будущее - Антон Евгеньевич Нелихов - Биология / История / Прочая научная литература
Происхождение Вселенной, Солнечной системы и Земли. Мир глазами современной науки - Владимир Воронцов - Прочая научная литература
Тайны древних миграций - Ярослав Бутаков - Прочая научная литература
Растут ли волосы у покойника? Мифы современной науки - Эрнст Фишер - Прочая научная литература
Любительская астрономия: люди открывшее небо - Ирина Позднякова - Прочая научная литература
Очерки разных лет. О науке и жизни - Иосиф Атабеков - Прочая научная литература
Остановки в пути. Вокруг света с Николаем Непомнящим. Книга первая - Николай Николаевич Непомнящий - Прочая документальная литература / Прочая научная литература / Путешествия и география
Почему наука не отрицает существование Бога? О науке, хаосе и пределах человеческого знания - Амир Ацель - Прочая научная литература
Излучающие свет. Тайные правители мира - Филип Гардинер - Прочая научная литература

Оставить комментарий