Стук сердца отдавался у Маркуса в ушах и, казалось, заглушал все другие звуки. Быстро сунув пластиковый пакет в сумку, он застегнул молнию. Потом, устремив взгляд прямо перед собой, попытался ответить на вопрос, как быть дальше.
Выбора у него нет. Он принял решение в тот день, когда катался на лыжах по замёрзшему озеру. Подхватив спортивную сумку, он поднялся с места и быстрым шагом двинулся в сторону Трафальгарской площади.
7
— Эй, Крис! Ты только посмотри — глазам своим не верю.
Крис, вздрогнув от вопля, который издал Олли, устремил взгляд на монитор. В разделе новостей значилось: «Радофон» выкупает за полтора миллиарда еврокомпанию «Эврика телеком».
Крис набрал номер «Блумфилд Вайса» и попросил к телефону Мэнди Симпсон.
— Ты слышала последнюю новость об «Эврике телеком»?
— Естественно.
— Как эта акция скажется на стоимости ценных бумаг «Эврики»?
— Это хорошая новость. И для тебя, и для «Блумфилд Вайса». Стоимость бумаг мгновенно взлетела.
Крис довольно ухмыльнулся.
— И сколько же теперь будут давать за штуку?
— Наш агент по продажам говорит: один и семь — но я думаю, он сильно занижает цену. Скоро бумаги «Эврики» будут стоить значительно больше.
— Отлично, — сказал Крис. — Спасибо за добрые известия, Мэнди.
— Похоже, Йен продал тебе не такую уж пустышку, — как бы между прочим заметила Мэнди на прощание.
Крис повесил трубку и задумался над её словами. Как ни крути, Мэнди права. Судя по всему, Йен, пользуясь служебными источниками «Блумфилд Вайса», с самого начала знал, что бумаги «Эврики» полезут вверх, и сказал об этом Ленке, хотя, скорее всего, не имел на это права. Ленка накупила бумаг на кругленькую сумму и даже влезла ради этого в долги. Её надежды оправдались; жаль только, что ни Ленка, ни Йен уже не могут порадоваться взлёту «Эврики телеком».
Йен вёл себя с Крисом сдержанно, и неудивительно. У него не было никаких причин откровенничать с ним относительно стоимости бумаг «Эврики телеком». Довольно и того, что он открыл служебную тайну Ленке. Йену следовало проявлять осторожность — они с Крисом никогда не были особенно близкими друзьями. Чем меньше людей знало о перспективах «Эврики», тем безопаснее он себя чувствовал.
Возможно, Ленка значила для Йена куда больше, чем показалось Крису. По крайней мере, теперь у него были основания так считать. Впрочем, сейчас рассуждать об этом не было времени. Все своё внимание Крис сосредоточил на мониторе компьютера. В соответствии с новыми данными пакет бумаг фирмы «Амалгамейтед ветеранз», который Крис благодаря посредничеству Дункана продал Халиду, стоил теперь на целых пятнадцать процентов больше, чем в день продажи. Руди Мосс, таким образом, понёс значительные убытки, зато фонд «Карпаты» основательно приподнялся. Крис подумал, что в ближайшем будущем фонду уже ничто не угрожает.
Крис набрал номер Дункана.
— Об «Эврике телеком» слышал?
— Да, — ответил Дункан. — Если мне не изменяет память, у тебя есть их бумаги?
— В огромном количестве.
— Халид будет прыгать от счастья.
— Можно сказать, ему повезло.
— Не только, — произнёс Дункан. — Он вовремя подключился к торгам на рынке, а главное — нашёл отличного менеджера. Так что в общем успехе есть и его заслуга.
— Зато Руди Мосс основательно погорел, чему я чрезвычайно рад.
Дункан расхохотался.
— Я тебе очень благодарен за Халида, Дункан. Честно.
— Не стоит благодарности. Главное, Халид будет доволен, а это добавит авторитета и моим рекомендациям. — Дункан хохотнул, но потом его голос стал серьёзным. — Ты с Меган разговаривал?
— Да.
— И что она тебе сказала?
— Сказала, что мы неправильно понимаем ситуацию. По её мнению, Эрик ни в чём не виноват.
— Но это же чистой воды сумасшествие. Она отказывается верить очевидному. Помнится, десять лет назад она с ним встречалась. Может быть, она и сейчас к нему неравнодушна?
— Думаю, так оно и есть, — с трудом выдавил из себя Крис.
Дункан сразу же уловил настроение друга.
— Похоже, тебя это огорчает? Ничего не поделаешь, старина, надо держаться. Но меня вот что интересует: если она считает, что Эрик невиновен, то кто, по её мнению, совершил все эти убийства — я, что ли?
Крис промолчал.
— Можешь ничего не говорить. Конечно, я, кто ж ещё? — сказал Дункан. — Послушай, я понимаю, почему ты хотел с ней поговорить, но теперь, когда разговор состоялся, мы её предупредили, а она так и не поняла — или не захотела понять, что всему виной Эрик, — нам пора действовать, верно?
Крис вздохнул:
— Ты прав. Но я уже говорил тебе: мы находимся в сложном положении. Прежде всего нужно определить, куда нам обращаться. В полицию Лонг-Айленда, Праги или в полицию Парижа? В Праге я знаю только одного полицейского. Его зовут Карасик. Но ему, чтобы разобраться с этим делом, придётся проделать огромный объём работы, а на это уйдут недели, если не месяцы.
— Господи, но не можем же мы сидеть сложа руки?
— Разумеется, — сказал Крис. — Может быть, нам лучше обратиться к адвокату?
— К адвокату?
— Ну да. Если мы найдём хорошего адвоката, он обеспечит нам защиту на тот случай, если американцы попробуют нас привлечь за сокрытие фактов десятилетней давности. Кроме того, он посоветует нам, куда и к кому обратиться, поскольку расследование предстоит международное. Мне кажется, так будет лучше.
— Ладно, — сказал Дункан. — Ищи адвоката, а когда найдёшь, сообщи мне, что он нам посоветует.
— Договорились.
Прежде чем повесить трубку, Крис некоторое время с отстранённым видом смотрел на неё. Дункан прав — времени терять нельзя. Пока Эрик разгуливает на свободе, все они рискуют головой.
Крис позвонил юристу фонда. Она порекомендовала ему знающего человека, который, в свою очередь, порекомендовал другого адвоката, ещё более сведущего в области уголовного права. Прошёл час, и Крис, наконец, договорился о консультации с неким мистером Джеффри Моррис-Джонсом на девять часов утра следующего дня.
* * *
Дункан никак не мог сосредоточиться на работе. В двенадцать ноль пять он сорвал со стула пиджак и выскочил из офиса. Забежав в паб на углу улицы, он залпом осушил пинту тёмного пива. Оказалось, что в данной ситуации пиво — самый подходящий напиток.
Дункан приободрился. Теперь он чувствовал в себе достаточно сил и энергии, чтобы противостоять обстоятельствам. Он знал: Эрика надо остановить. Если это возможно сделать в рамках закона, тем лучше, но Дункан вовсе не был уверен, что план Криса сработает. Полицейское расследование в любом случае надолго затянется. Тем временем Эрик наймёт лучших адвокатов и постарается замять дело. Пройдут месяцы, если не годы, прежде чем его посадят в тюрьму, если это вообще удастся сделать. И всё это время они с Крисом будут ходить по лезвию бритвы.
Потом Дункан подумал о Ленке. Её смерть должна быть отмщена.
Дункан выпил залпом вторую пинту, вышел из паба и прошёл пятьдесят ярдов вниз по улице до магазина хозяйственных товаров. Там он купил большой и острый разделочный нож. Если план Криса не сработает, он сможет и за себя постоять, и отомстить Эрику за Ленку.
* * *
После разговора с Дунканом Крису было не так-то просто снова включиться в работу. События на рынке между тем развивались. Бумаги «Эврики телеком» стоили уже один и девять за штуку, и Олли разгуливал по офису с видом именинника. Некоторое время они с Крисом посвятили обсуждению того, в какие бумаги следует вложить полученную прибыль. Крис изо всех сил старался соответствовать моменту и выглядеть таким же довольным и счастливым, как Олли, но у него это плохо получалось.
Крису не давала покоя мысль, что завтра ему предстоит встреча с адвокатом. Он не сомневался, что Меган совершает страшную ошибку, отказываясь верить в виновность Эрика. Ведь если её бывшему возлюбленному станет известно, что Крис собирается обратиться в полицию, он устранит её столь же хладнокровно, как и всех остальных свидетелей.
Быть может, для Меган безопаснее вернуться в Америку? — спрашивал себя Крис и сам себе отвечал, что Эрику, который с такой лёгкостью оставлял за собой шлейф мёртвых тел по всему миру, не составит труда достать её и в Штатах. Крис очень надеялся на то, что адвокат сможет дать ему дельный совет насчёт того, как лучше при сложившихся обстоятельствах обеспечить её безопасность — да и его собственную тоже.
Он чувствовал, что ему необходимо снова поговорить с Меган и попытаться переубедить её. Не меньше минуты он гипнотизировал взглядом телефон, не прикасаясь к нему, потом не выдержал, снял трубку и набрал её номер.
Когда она узнала, кто с ней говорит, на него повеяло арктическим холодом, но Крис был рад уже одному тому, что она вообще не повесила трубку. В нескольких словах он сообщил ей о предстоящей завтра встрече с адвокатом.
Меган отнеслась к этому известию без малейшего энтузиазма:
