Здесь было совершенно темно. Вдруг мелькнула узкая полоска яркого света. В стене храма оказалась трещина, и через нее Персей увидел, что свет шел от потаенного фонаря, который держала девочка в одежде рабыни. Свет ярко освещал две фигуры, стоявшие у большой статуи апостола Павла. Один из них был префект, другая – высокая женщина с темно рыжими волосами.
«Клянусь богами, это прекрасная королева готов! – подумал Персей. – Недурно, префект! Но вот она говорит. Послушаем!»
– Итак заметь себе хорошенько, – говорила Матасвинта: – послезавтра произойдет нечто серьезное у тибурских ворот. Я не могла узнать, что именно. А если и узнаю, то уже не смогу сообщить тебе. Я не решусь больше приходить ни сюда, ни в гробницу у портуэзских ворот. Мне кажется, что за нами следят.
– Кто? – спросил префект.
– Тот, кто, как кажется, никогда не спит, – граф Тейя. И он участвует в заговоре против жизни Велизария. Чтобы отвлечь внимание, будет для виду сделан приступ на ворота св. Павла. Предупреди же Велизария, иначе он не избегнет смерти. Их будет очень много. Поведет их Тотила.
– Не беспокойся, я предупрежу. Рим для меня не менее дорог, чем для тебя. А когда и этот приступ окажется неудачен, варвары должны будут снять осаду и сдаться, – и это будет твоей заслугой, королева!
В эту минуту громко прокричала кошка. Префект вскочил в отверстие, и статуя снова медленно сомкнулась. Королева же опустилась на колени у алтаря и приняла вид молящейся.
«Так этот крик был условным знаком! – подумал Персей. – Значит, есть опасность. Но откуда же? И кто их предупреждает?»
И он начал внимательно осматриваться. Было светло, потому что полная луна вышла из-за облаков, и при свете ее, Персей увидел готского воина, приближавшегося к храму, а в углублении стены – Сифакса.
«Вот и прекрасно – подумал Персей. – Пока они будут драться, я буду уже в Риме».
И он бросился к стене. Но тут Сифакс заметил его. С минуту он стоял, растерявшись. За которым из двоих гнаться? Вдруг ему пришла в голову блестящая мысль.
– Тейя! Граф Тейя! – закричал он. – Скорее на помощь! Тут римлянин! Спаси королеву! Там, вправо, у стены римлянин. Беги за ним, а я буду защищать женщину!
Тейя бросился к стене, нагнал Персея и одним ударом разрубил ему голову. После этого он бросился в церковь. На пороге его встретила Матасвинта. С минуту оба молча и с недоверием смотрели друг на друга.
– Я должна поблагодарить тебя, граф Тейя, – сказала наконец Матасвинта. – Мне грозила опасность во время молитвы.
– Странное выбираешь ты время и место для своих молитв, – ответил Тейя. – Я советую оставить тебе эти ночные моления, королева.
– Я буду делать то, что мне велит мой долг.
– А я буду исполнять свой, – ответил Тейя и вышел из храма.
Матасвинта медленно и задумчиво пошла за ним в сопровождении верной Аспы.
Утром Тейя стоял перед Витихисом с донесением.
– Но ведь это только подозрения, – сказал Витихис. – Доказательств нет.
– Подозрения, но очень серьезные. И ты же сам говоришь, что королева ведет себя очень странно.
– Вот потому-то я и остерегаюсь действовать по одним подозрениям. Мне иногда кажется, что мы были несправедливы к ней, почти также, как и к Раутгунде. Ночные же выходы я ей запрещу, ради нее самой.
– А этот мавр? Я ему также не доверяю. Он наверно шпион.
– Да, – улыбаясь, ответил Витихис. – Он шпион, но только мой. Он ходит в Рим с моего ведома и приносит мне оттуда сведения.
– Да, но всегда ложные.
– Вот и теперь он сообщил мне новый план, который положит конец всем нашим бедам и предаст самого Велизария в наши руки.
Глава 14
В это же утро префект стоял перед Велизарием и Иоганном у ворот города.
– Префект Рима, где ты был в эту ночь? – сурово спросил его Велизарий.
– На своем посту, – ответил тот спокойно. – У ворот св. Павла.
– Знаешь ли ты, что в эту ночь один из моих лучших предводителей – Персей, брат Иоганна – вышел из города и с тех пор исчез?
– Очень жаль. Но ты ведь знаешь, что запрещено выходить за стены города без разрешения.
– Но я имею основания предполагать, – сказал Иоганн, – что ты прекрасно знаешь, что сталось с моим братом, что его кровь – на твоих руках.
– Клянусь, – вскричал Велизарий, – ты раскаешься в этом. Наступит час расчета. Варвары почти уничтожены, а с твоей головой падет и Капитолий.
«Вот как! – подумал Цетег. – Берегись же, Велизарий!», но промолчал.
– Говори, что ты сделал с моим братом? – вскричал Иоганн.
Прежде чем префект успел ответить, вошел один из телохранителей Велизария.
– Начальник, – сказал он. – Шесть готских воинов принесли труп предводителя Персея. Король Витихис велел передать тебе, что граф Тейя убил его у стены сегодня ночью. Он посылает его прах для почетного погребения.
– Само небо обличает вашу наглую клевету, – гордо сказал префект и медленно вышел.
«Так ты грозишь, Велизарий? – подумал Цетег. – Хорошо, посмотрим, не сможем ли мы обойтись без тебя».
Дома его ждал Сифакс.
– Господин, важные вести: я узнал все о заговоре против Велизария – место и время, и имена союзников. Это – Тотила, Гильдебад и Тейя.
– Каждого из них в отдельности достаточно для Велизария, – пробормотал префект.
– Кроме того, по твоему приказанию, господин, я сообщил варварам, что завтра сам Велизарий выйдет через тибурские ворота за провиантом, потому что гунны боятся выходить сами, и что с ним будет только четыреста человек. Заговорщики засядут с тысячью воинов у гробницы Фульвия, а Витихис, чтобы отвлечь внимание, сделает для виду нападение на ворота св. Павла. Я сейчас бегу к Велизарию предупредить его, чтобы он завтра взял с собою три тысячи.
– Стой, – спокойно сказал Цетег. – Не торопись. Ты ему ничего не скажешь.
– Как? – с удивлением вскричал Сифакс. – Но ведь он погибнет, если его не предупредить.
– Пусть завтра Велизарий испытает свою звезду.
– О, – смеясь, ответил Сифакс. – Вот ты чего хочешь? Ну, не хотел бы я теперь быть на месте великого Велизария!
На следующее утро, как в Риме, так и в лагере готов было сильное движение: Сифакс и Матасвинта сообщили префекту верные сведения о планах готов. Действительно, трое друзей решили захватить Велизария и, для отвлечения внимания византийцев от наблюдения за их предводителем, сделать легкий приступ на ворота св. Павла. Но после этого план был изменен. Витихис решил сделать последнюю попытку взять Рим и назначил на этот день общий штурм города. Вожди прекрасно понимали всю важность этого предприятия: войска были уже сильно утомлены, они выдержали под стенами Рима шестьдесят восемь сражений, – и все неудачных, благодаря измене Матасвинты. Теперь будут напряжены последние силы этого войска, и, если приступ будет неудачен, дальнейшая осада окажется невозможной, придется уйти. В виду этого главные военачальники, по просьбе Тейи, дали клятву никому решительно не говорить о перемене плана. Поэтому ни Сифакс, ни Матасвинта ничего не знали о нем.
