София долго смотрела на неё, приоткрыв рот.
— Ты… ты не знала, что все они, что все мы люди? Да? Все, кого ты сделала…
Ники кивнула.
— Когда они узнают? Ники, сколько у нас времени?
Ники рассмеялась — хрипло, невесело.
— Нет времени, Софи. Нет такого слова — «время». Хорошо, я скажу. В день равноденствия в этом году.
— Через восемьдесят три дня, — мгновенно отозвалась София. Потрясение не сказалось на её способностях. — Это мало? Скажи, это мало?
Ники вытерла лицо рукавом, покачала головой.
— Это очень много, Софи. Больше, чем ты думаешь, если я успею обучить вас хоть немножко.
— Мы теперь спасаем мир? — я не узнал свой голос, он тоже охрип.
— Да, — Ники протянула другую руку и взяла меня за локоть. — И это наш штаб, — она опустила голову. — Я не знаю, что можно сделать. Пока не знаю.
— Я иду спать, — София слезла с дивана, посмотрела на Ники. Та кивнула, отпустила её руку и вышла из комнаты. София бросилась ко мне, обняла.
— Не сердись на неё, Брюс, — услышал я. — И на меня не сердись. Я не отберу её, — она не выдержала, тихонько рассмеялась. Отодвинулась, глядя мне в лицо. — Спокойной ночи! — София чуть не бегом покинула гостиную.
Теперь я был полностью уверен: никто не в состоянии понять женщин.
Брюс, отель «Мажестик», 2 июля 2010 года, 2:20
Ники возникла рядом со мной, как по волшебству. Я слушал дождь, ворочался с боку на бок, и не мог заснуть. Штаб. Ники — генерал, это понятно, а мы с Софией кто?
Мы с Софией. Я поймал себя на том, что пытаюсь понять, отчего покраснела София. И сразу вспоминалась «Старая лампа», безжизненное лицо Шарлотты, сигарета в её руке, плотно сжатые губы и потухший взгляд. Несколько дней раньше — Ники, идущая в обнимку с Кристин Фаро, и взгляд Шарлотты им вслед. И визг тормозов. Если бы я опоздал на полсекунды, грузовик переехал бы Шарлотту — может, так и должно было случиться? Не думаю, что я спрошу это когда-нибудь у Ники.
Она возникла рядом со мной. Я не ощутил, как она вошла, как забралась под одеяло.
— Почему не спишь? — она прикоснулась ладонью к моему лбу — словно проверяла, не заболел ли. — Завтра очень много дел, Брюс. Хочешь, помогу тебе заснуть?
— Что с Софией?
Она тихонько рассмеялась.
— Поверить не могу, ты меня к ней ревнуешь! Она спит, не беспокойся.
— Помогаешь ей уснуть?
— Да. Ей нужно немного утешения, немного понимания, немного тепла.
— Как Кристин Фаро?
Ники приподнялась на локтях, посмотрела мне в глаза.
— Брюс, я не буду об этом говорить.
— Да, конечно, — я отвернулся.
— Брюс, я не стану ничего доказывать, ладно? Ты ведь понимаешь, почему?
«Не виноват — не оправдывайся».
— Да, Брюс.
— Ники, а почему ты меня всё время зовёшь по имени? Кристин ты называла солнышком, медвежонком…
— Мне нравится твоё имя, — она перекатилась через меня, чтобы видеть моё лицо. — Не вспоминай больше Кристин. С ней всё в порядке.
— Только с ней?
— У них с Шарлоттой всё в порядке, — Ники продолжала улыбаться. — Если хочешь, проверь. Кристин меня даже и не вспомнит.
— Проверю, — пообещал я зачем-то. Ники смотрела на меня, улыбалась, не говоря ни слова. Минуты через три она уткнулась лбом мне в плечо, осторожно потянула за руку.
— Мир, Брюс?
— Мир, Ники.
— Спи, — она поцеловала меня. На этот раз — не в лоб. — Спи, мой рыцарь.
И я уснул — как провалился.
Глава 14. Контрольный срок
Брюс, Галлия, 2 июля 2010 года, 8:30
Я заснул в объятиях Ники, а проснулся в хлеву. В буквальном смысле слова. Я не сразу понял, что проснулся, наоборот — вначале подумал, что вижу удивительно реальный сон.
Пара свиней недовольно хрюкала поблизости. Как я сюда попал? Я осмотрелся — одет в рваный костюм, поверх — грязное рваное пальто. Я не знал, от чего сильнее несёт, от моей одежды, или от того, что производили свиньи.
— Ники?
Одна из свиней хрюкнула — словно в ответ. Ну нет, я во многое могу поверить, но чтобы Ники стала свиньёй — ни за что.
Дверь была закрыта и заперта — снаружи. Я пару раз ударил по ней ногой, в третий раз ударил со всей силы, по-настоящему. Хорошо, что замок оказался старым. Дверь распахнулась.
Двор — фермерский двор. Где-то неподалёку залаял басом пёс. По голосу было понятно, что это не пудель. Что за чёрт, как я сюда попал?!
Дверь дома распахнулась. Появился пожилой мужчина в полинявшей синей когда-то рубахе, штанах и сапогах.
— Звони в полицию! — рявкнул он кому-то в доме. — А ну стой! — это уже мне.
Тело отреагировало быстрее. Бросилось бежать — ворота недалеко. Мужчина что-то крикнул в спину, побежал — но не за мной. Я догадался — сейчас спустит пса с цепи. Я толкнул дверцу в воротах, дёргая ручку вверх-вниз — видимо, заперта. И тут всё случилось, само собой — я увидел, как вчера закрывали дверцу, и внёс ма-а-аленькую поправку — дверь не заперта.
Вылетел наружу. Грунтовая дорога ведёт в гору, на гребне подъёма начинает лес. Позади уже лаял пёс, и ещё одна правка — вчера хозяин сломал замок. Сам того не зная. Я понимал, что надолго это его не задержит, и принялся вглядываться в текущие перед внутренним взглядом нити. И увидел ту, что нужно. Я сумел перелезть через забор, а когда хозяин открыл дверь — собака лаяла чужак рядом! — то увидел меня за дверью и прогнал прочь. Кому нужны бродяги!
Я взобрался до вершины подъёма, нашёл место, где можно усесться и немного отдышался. И начал вспоминать, как я мог здесь оказаться.
Пальто я выбросил сразу. Правда, обыскал все карманы. Сразу стало легче дышать. Ничего нет в карманах брюк, ничего в карманах пиджака. Стойте… что-то есть. Я так и думал! Записка. Надпись сделана рукой Ники:
«Цюрих, Лимматхоф, 211, 22:00.»
Коротко и неясно. Что это — место встречи? Но как я попал сюда?! Я не мог ничего припомнить. И не мог «откатиться» в прошлое, до момента, как очнулся в хлеву. Что случилось?
Ладно, сейчас не до этого. Пусть это будет пункт назначения. Почему именно Цюрих? Неужели на нас уже вышли… как их назвать-то — те, кто дали Ники задание создать «Фалангу»?
Спокойно, Брюс. Способности никуда не делись. Мужчина говорил по-галльски. Значит, я в Галлии, что утешает. Было бы печально проснуться в хлеву где-нибудь на задворках того же Цюриха.
Есть не хочу, пить не хочу, денег ни гроша. Мне нужно добраться до ближайшего цивилизованного места, переодеться и найти телефон. Телефон Ники я помню наизусть. Часов тоже нет, но судя по положению солнца, около девяти утра.
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});