- Здоровья и счастья вам, сударыня. Ваша проницательность не уступает вашей красоте!
- Ба! - воскликнула Лореллея. - Что я слышу от подводной дамы? Русалка ведет светский разговор на салонном уровне!
- Русалками у нас называют бедных женщин, утонувших из-за несчастной любви.
- Где это у вас, позвольте поинтересоваться? - вмешался Горный рыцарь. - И на каком диалекте вы изволите изъясняться?
- Я изучала старофранцузский язык на нашей планете, которую можно было бы назвать двойником вашей. Очевидно, они столь же схожи или различны, как вы считаете более правильным, как и те языки, на которых мы пытаемся говорить с вами.
Сандрий смотрел на загадочную гостью ошеломленными, почти уже влюбленными глазами, не слишком разобравшись, о чем она говорит.
Но его патрон прекрасно разобрался.
- Не хотите ли вы, почтенные рыцари, сказать, что прибыли с неба, являясь его посланцами?
- Если разуметь, что на небе вашем, пожалуй, в хороший оптический прибор можно рассмотреть звездочку очень малой величины, подобную вашему светилу, то можно признать, что мы из той части неба, - сказал на этот раз почти по-френдляндски первый рослый рыцарь, вышедший навстречу приехавшим.
- Насколько я понимаю, вы намеренно погрузили свою черную птицу на дно озера, чтобы впоследствии воспользоваться ею? - спросил Горный рыцарь.
- Ваша проницательность, сударь, не уступает наблюдательности вашей прекрасной спутницы. Наш аппарат действительно будет сохраннее на дне озера.
- Я не вижу у вас оружия. Зачем в таком случае на вас боевые доспехи?
Говоря это, Джугий соскочил с коня, отдав свой меч и щит оруженосцу, и встал рядом с пришельцем, оказавшись одного с ним роста.
- Не знаю, двойники ли наши планеты, но мы с вами, посланец неба, могли бы быть двойниками.
- Если бы жили в одно время, - загадочно произнес пришелец. - Но, поверьте, важнее всего быть двойниками по совпадающим желаниям.
- Мне нравятся ваши слова, посланец неба.
- Бережной, Георгий Бережной, один из командиров экспедиции, - и он показал рукой на остальных спутников.
- О-о! - Георданий или по-нашему Джорданий Бруний, извините, если не совсем точно произношу ваше имя. Перед вами рыцарь О Джугий, который с большей охотой размышляет, чем владеет оружием. Однако выполняет долг защиты окрестных жителей. Поэтому, глядя на ваши доспехи, я хотел бы знать ваши цели.
- Цель - добиться всюду отказа от оружия. Наши костюмы не доспехи, а одеяния для межзвездной пустоты. Впрочем, для воды также.
- Это я видел.
- Не кажется ли вам, мой благородный супруг, что долг рыцаря - прежде всего гостеприимство?
- Как всегда склоняюсь перед вашей мудростью, моя несравненная Лореллея.
- Какое прекрасное имя! - воскликнула Надя.
- А ваше? - поинтересовалась Лореллея, соскочив со своего коня. - Не пожелаете ли вы сесть в седло?
- Меня зовут Надежда. Но я никогда в жизни не ездила на животных.
- Но летаете по воздуху и даже между звезд, - живо отозвалась Лореллея.
- Меж звезд вел нас мой муж Никита Вязов, мы с ним вместе выносили из воды кое-какие вещи. Нельзя же женщине все время ходить в скафандре. А на вас такое прекрасное платье.
- Вам нравится? Как и мое имя? А почему? Что бы оно значило? А ваше?
- Великим поэтом ваше имя было присвоено у нас загадочной волшебнице, песни которой сводили людей с ума. А Надежда - это вера в исполнение желаний.
Группа владельцев замка и пришельцев двигалась к лесу.
- Я не знаю, что лучше: сводить с ума или дарить веру. Впрочем, я занимаюсь и тем, и другим, - загадочно закончила Лореллея.
У выхода из леса идущих встретил конный отряд, приведенный слугами в кольчугах.
Шедшие позади беседующих пришельцы переглянулись.
- Гости мы здесь или пленники? - спросил молодой, но рано полысевший пришелец.
- Ну, Вася Галлей в своем репертуаре. Разве у тебя в Америке при высоких встречах отменены почетные караулы? - со смешком спросил его худой жилистый спутник.
- У нас там вежливые церемонии. Даже на электрический стул когда-то водили процессией.
- Надо думать, стулья и кресла здесь еще не электрифицированы, - с иронией произнес еще один звездный штурман, на которого только что указывала Надя.
- Слабое утешение. Кроме электричества, у них может найтись немало старых добрых инквизиторских средств.
- Но у них есть разум, - заметил второй командир, отец звездонавтики Алексей Крылов, коренастый, полный человек с седыми, спадающими на плечи кудрями. - Будем воздействовать на разум. Ведь ради этого и летели сюда.
- Что верно, то верно, - отозвался жилистый штурман. - Но всегда ли разум разумен?
- Наша задача сделать его таким, - строго закончил Крылов.
Сопровождающий их вооруженный эскорт, видя дружелюбную беседу Горного рыцаря с Серебряным, никаких враждебных намерений не проявлял.
Дамы шли отдельно, оруженосец с двумя конями на поводу гарцевал перед ними, стараясь привлечь внимание, ведь у него на поясе тяжелый меч Горного рыцаря, в левой руке щит патрона, а в правой тяжелое копье.
Но дамы были заняты беседой, говоря, по существу, на разных языках, но чудом понимая друг друга.
- Скажите, Надежда, есть ли среди вас, прилетевших с неведомой звезды, такой человек, который интересуется познанием природы и обладает знаниями в этой области?
- Живой или мертвой природы? - спросила Надя.
- Я имею в виду различные вещества и их свойства.
- Конечно, блистательная Лореллея, среди нас есть и такие знатоки, ибо все подготовлены к звездному перелету. Но первым из них я назову своего мужа Никиту Вязова, о котором уже говорила вам. Если позволите, я позову его к нам. Он тоже немного знает старофранцузский язык, напоминающий ваш благозвучный френдляндский.
- Надежда, вы прелесть.
По знаку Нади Никита Вязов, штурман спасательной экспедиции Бережного, атлет, спортсмен и беззаветно преданный делу человек, подошел к дамам. (Вязов-Долговязов - прозвище Джандарканова.).
Надя передала ему просьбу Лореллеи. Никита выразил готовность сообщить прекрасной деятельнице чужепланетной науки все, что знает сам.
- Но я должна буду в таком случае увлечь вас... в подземелье замка, с обворожительной улыбкой добавила Лореллея.
Вязов молча поклонился и вернулся к группе своих товарищей.
- Ну что? - спросил Вася Галлей. - Свяжут нам руки? Бросят за решетку?
- Я уже извещен об ожидающем меня подземелье, - с обычной для него шутливостью сказал Никита.
- Я так и знал! Так и знал! Они не выпустят нас, пока мы не признаемся, что прилетели не с другой планеты, а из преисподней, куда нас, по всей вероятности, и вернут самыми изысканными способами, - полушутливо произнес американец Галлей.
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});
