– Копейщиком, ваше благородие, – ответил Крафт и попытался встать, но капитан крикнул «Вольно!», и Крафт шлепнулся обратно на стул.
– А Питер? Кем был... л-л... этот... хм... – Высокие бокалы и старый херес сделали свое дело, капитан с большим трудом подбирал уже не только слова, но и буквы. – Это талантли... вый юноша, кем он был?
– Рогатчиком, ваш брдие...
– Люблю рогатчиков... И копейщиков люблю... Выпьем...
Они снова выпили, и тут выяснилось, что бутылка закончилась, однако открыть следующую у них не было сил.
– Чи-ла-эк! Бутылку откр-рой! – закричал капитан. Вместо хозяина явился слуга и принялся возиться с пробкой.
– Одного я не могу понять: или мы много выпили, или я слишком сильно дал ему в морду, а, Крафт? Иначе с чего бы этот человек так сильно изменился?
– Наверное, он колдун... – предположил Крафт, с трудом наводя на слугу фокус. – Интересно, а как убивают колдунов, ваше бродие?
– Это скверная тема... Давай лучше выпьем... Чи-ла-эк, налей нам. А пробку давай сюда – это же мои деньги!
Слуга в недоумении подал капитану пробку, и тот сунул ее за пояс – к остальным.
– Ты вот что, принеси еще одну бутылку, и... нам хватит.
Слуга ушел, фон Крисп с Крафтом чокнулись и выпили.
– А где Питер? – спросил вдруг Крафт.
– Ушел Питер. Бросил нас, старых пьяниц, и ушел, – ответил ему фон Крисп, и на душе у него сделалось горько. Он шмыгнул носом и хотел было сказать что-то о своей нелегкой судьбе, как вдруг со второго этажа донеслись громкие крики девиц, а затем они сбежали одна за другой по лестнице, тряся телесами и прижимая к себе пожитки. Обе не переставали повторять: «Он огромный! Он огромный!»
Хлопнули двери, и стало тихо.
Фон Крисп развел руками:
– Я в полном недоумении. Чтобы напугать этих рыбачек, нужно показать им... что-то уж совсем неординарное... Пойду проведаю Питера, уже не заболел ли он?
71
Быстро, насколько это было возможно в его состоянии, фон Крисп взбежал по лестнице и, опираясь на стены, поспешил к двери номера на одну персону, куда поместил Питера.
Дверь была плотно прикрыта, но капитан и не думал стучаться. Он толкнул дверь и крикнул:
– Питер, друг мой! А почему...
И, не договорив, замер с открытым ртом, пораженный увиденным, несмотря на свое состояние.
Питер Фонтен стоял полностью одетым и снаряженным в амуницию, как будто готовился к битве, но самое страшное – он был огромного роста и упирался головой в потолок.
– Питер, друг мой... – снова попытался заговорить фон Крисп, но опять не сумел докончить фразы. Немигающий взгляд и исполинский рост Питера смущали его.
Пробормотав «извините», капитан закрыл дверь и, постояв немного в коридоре, вернулся к столу.
– Что там? – спросил Крафт, поднимая полный бокал.
– Там-м-м... – Капитан осторожно опустился на стул и какое-то время смотрел куда-то мимо своего хереса. – Там, понимаешь ли, Крафт, происходят странные вещи...
– Какие, ваше благородие?
– Весьма странные. Либо этот каналья кабатчик подмешивает в херес какую-то дрянь, либо... я отказываюсь что-то понимать.
– Выпьем за разум, ваше благородие! – предложил Крафт, держа в одной руке бокал, а в другой горсть капустного салата.
– Правильно, за разум и науку!
– И за цифирь! – добавил Крафт и икнул.
– А почему бы и не за циф-фирь? Выпьем за всю науку с-скопом, чтобы уже разом...
Они выпили, Крафт закусил с руки салатом и вытер пальцы о рубаху.
– Еще пол... бок-кала, и я бы пошел... вздремнуть, – признался он. – Душно здесь...
– А гусь как же?
– Гусь придет к нам завтра... – Крафт погрозил пальцем куда-то в пространство. – И пусть попр... бует не прий... ти.
– Тогда – по половинке.
Они разлили по половинке, а небольшой остаток капитан вылил на пол.
– Это зач-чем? – спросил Крафт.
– Не знаю, – признался капитан, пожимая плечами. – Просто захотелось... По половинке!
– По половинке!
Они допили херес, и фон Крисп решил позвать кабатчика, чтобы рассчитаться.
– Эй, ты, хозяи-и-и-ин!
– И-и-и-и-и-ин! И-и-и-и-и-ин! – вторил ему Крафт, уже плохо соображая, что делает.
С кухни опасливо выглянул слуга, затем исчез, и вместо него появился хозяин. Он осторожно приблизился к столу и остановился.
– Посчитать! – приказал капитан.
– Так это... Все уже посчитано, ваша милость, – проблеял хозяин.
– Ну и сколько?
– Пятнадцать рилли.
– Так, – произнес капитан и кивнул с таким видом, словно бы говорил: я ждал этого.
– У нас все честно, ваша милость, если изволите, я объявлю перечень блюд.
– Изволь, объявляй.
– Хозяи-и-и-и-ин! – не к месту закричал Крафт.
Хозяин начал перечислять множество закусок и салатов, которые якобы подавались к столу. Когда все названия, которые он знал, заканчивались, он начинал заново, а капитан все кивал и кивал, как будто слушал и принимал к сведению.
– Сколько бутылок хереса ты подавал к столу? – спросил он, хитро улыбаясь.
– Девять, ваша милость! Самое лучшее вино!
– Допустим, вино неплохое, хотя мне показалось, что в нем... э-э... Но оставим это. А теперь посмотри сюда, мерзавец.
И капитан начал доставать из-за пояса пробки:
– Одна... Две... Три... Четыре и вот пятая. Все, больше нет ни одной! Почем за бутылку дерешь, обманщик?
– Полрилли, ваша милость! Себе в убыток! – драматично воскликнул хозяин.
– Хорошо, не ори так, нормальная цена, – согласился капитан и, достав кошелек, вынул четыре рилли и положил на стол. – Изволь, вот твои деньги и больше не дам, что бы ты мне ни врал.
– Премного благодарен, ваша милость, – поклонился хозяин и быстрым движением сгреб со стола монеты. – Желаете, чтобы вам помогли подняться в комнату?
– Мне не надо, а вот ему помогите... – указал он на Крафта, который лежал лицом на тарелке.
В зал выбежал слуга, вдвоем с хозяином они подняли гостя из блюда, сняли с его лица прилипшую ветчину и, взяв под руки, потащили по лестнице наверх. Капитан пошел следом.
Проследив за тем, как Крафта уложили в кровать, он выпустил слугу, а хозяина придержал за локоть:
– Гуся подашь нам в дорогу. Или ты думаешь, я про него забыл?
– Как прикажете, ваша милость. Положим в дорогу, не извольте беспокоиться.
– Как рассветет, стукнешь мне в дверь, – добавил капитан, выпуская хозяина из номера.
72
Утром фон Крисп проснулся от лая собаки, когда небо на востоке только начинало светлеть. После вчерашнего он никак не мог попасть ногой в сапог, потом все же обулся и, взяв меч, вышел в коридор.
В гостинице было темно и тихо, но где-то на кухне уже потрескивал в печи огонь – слуга готовил для господ горячую воду.
Капитан потоптался на месте, пытаясь вспомнить, с какой стороны коридора отхожее место, и, вспомнив, зарысил в этом направлении.
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});