Є Англ. sticker < stick ‘наклеивать, липнуть’.
СТОК, а, м. Магазин, где по сниженным ценам продают товары, оставшиеся от прошлых коллекций. Искусство покупать дешево дорогие вещи давно освоено в Европе. Российские покупатели в последние годы тоже как манны небесной ждут летних и зимних распродаж. Однако самые искушенные не довольствуются сезонными скидками — множество дисконт-центров, стоков и аутлетов трудятся не покладая рук в любое время года. (Ъ-Деньги 17.10.05).
Є Англ. stock.
СТОП-ЛИ́СТ, а́, м. 1. Перечень кредитных карточек или других расчетных документов, снятых с обслуживания. В стоп-листе Deutsche Bank пока находятся еще три российские компании — НОВАТЭК, «Северсталь» и «Мечел». Причем, как пояснил представитель Deutsche Bank, программа по ценным бумагам «Мечела» приостановлена в связи с исчерпанием лимита выпуска депозитарных расписок. (Ъ-Газета 09.06.08).
2. Перечень лиц, объектов, на которые наложено то или иное ограничение. Координационный совет составил специальный стоп-лист — список ненормативной лексики, которую нельзя будет использовать в названии. Правда, словосочетания в этот список не входят. Например, фразу «с…н сын» скорее всего можно зарегистрировать как имя для сайта. (Изв. 11.11.10). Позже Нерознак отдельно встретился с корреспондентами и, как рассказывает один из участников этой встречи, по бумажке зачитал так называемый «стоп-лист» — список людей, запрещенных в эфире. (Газета.ру 17.04.07).
Є Англ. stop list < stop ‘прекращение, остановка’ + list ‘список, перечень’.
СТРАЙКБО́Л, а, м. Командная военно-тактическая игра, с максимальной точностью моделирующая реальные боевые действия; эйрсофт. По легенде, страйкбол (дословно — «атака шарика») зародился в Японии, когда после Второй мировой войны японцы лишились не только армии, но и права владения автоматическим огнестрельным оружием.. Сейчас в России порядка 25 тыс. увлеченных страйкболом граждан (еще четыре года назад таковых в стране было не больше тысячи). Клубы по интересу существуют практически в каждом крупном городе, а в некоторых уживается и несколько. (Ъ-Деньги 26.03.07). В Челябинске страйкбол появился 3 года назад, в 2004-м. В Москве на семь лет раньше — в 1997-м. В Россию эта игра пришла с Запада, где ее называют «airsoft» (сжатый воздух), имея в виду способ выталкивания пули из оружия — под воздушным давлением. В России прижилось название страйкбол (дословно — «ударяющий шарик»). Страйкбол — это командная игра, в которой воссоздается боевая обстановка: ставятся боевые задачи (захватить укрепрайон, уничтожить команду противника) и игроки облачаются в военную форму. Стрельба ведется из точных пневматических копий реального боевого оружия, изготовленных из пластика и легкого сплава. Используются пластмассовые шарики калибра 6 мм (в отличие от пейнтбола краски внутри них нет — «убитым» себя признает сам игрок, почувствовавший удар пули). (АиФ-Челябинск 30.01.11).
Є Англ. strikeball < strike ‘ударять, бить’ + ball ‘шарик’; возм. в рус.
СТРЕТЧ и СТРЕЙЧ*, а, м. Сильно тянущийся материал, используемый для изготовления одежды. Укороченные ботинки или сапожки длиной чуть ниже колена.. Такие ботинки или полусапожки должны достаточно плотно прилегать к ноге, что достигается использованием стрейча, вставок из эластичных материалов и различными застежками. (АиФ-ДМ 13.06.10).
Є Англ. stretch букв. ‘растягивать, вытягивать(ся), тянуть(ся)’.
СТРЕ́ТЧ, а, м. Удлиненный автомобиль представительского класса. ..по Москве Уотерса возили на заурядном стретче Lincoln Towncar с водочной рекламой на борту. (Ъ-Автопилот, 2006, 8). → С т р е т ч—л и м у з и н, «В о л г а» — с т р е т ч. ..некоторые полностью переделывают автомобили, превращая их в кабриолеты, стретч-лимузины и даже джипы. «Волга»-стретч из Перми под названием «Ария-2». В длину она как полторы обычных 21-х — хозяин врезал посередине дополнительную секцию. До интерьера руки создателя пока не дошли — в отличие от американских стретчей в «Арии» нет ни кожаных диванов, ни бара, ни DVD. (Газета.ру 08.07.05).
Є Англ. stretch букв. ‘растягивать, вытягивать(ся), тянуть(ся)’.
СТРЕ́ТЧИНГ, а, м. Система динамических и статических упражнений на растягивание мышц и повышение подвижности суставов. Если в случае с разминкой в зале, как правило, наблюдается хоть один человек, который ее делает, то с заминкой дела обстоят совсем плохо: ее не делает почти никто. Заминка представляет собой некий стретчинг, т. е. это та же растяжка, но уже без вращений в суставах. (Газета.ру 26.04.10).
Є Англ. stretching < stretch ‘растягивать, вытягивать(ся), тянуться)’.
СТРЕТЧ-КА́РТА, ы, ж. Интернетовская, телефонная или др. карта с одноразовым кодом доступа. ..развитие технологий внесло свой вклад, Green Marks, которые можно было подделывать, превратились в стретч-карты или номерные купоны, их уже не наклеивают на товары, а выдают на кассе… Но суть осталась прежней: совершая покупку за деньги, потребитель получает не скидку, а бонусы. Попытки реализовать нечто подобное, правда, менее масштабное, несколько раз предпринимались торговой сетью «Перекресток». (Ъ-Деньги 27.11.06).
Є Англ. stretch card < stretch ‘растягивать, вытягивать(ся), тянуться)’ + card ‘карта’.
СТРИ́НГИ, ов, мн. Фасон трусов, задняя деталь которых выполнена в виде узкой полоски ткани; трусы такого фасона. Чересчур откровенные стринги — вчерашний день, и самыми модными дамскими трусиками считаются облегающие шортики-брифы. Сверху они могут подниматься до талии, а снизу — спускаться до середины бедра. (Изв. 10.02.06).
Є От англ. string букв. ‘веревочка; полоска ткани’.
СТРИ́НГЕР, а, м. Корреспондент, теле- или радиорепортер, работающий по контракту, по договору, не являясь сотрудником компании; внештатный корреспондент. ..стрингеры готовы были рассказать «всю правду» о событиях в Андижане 13–14 мая 2005 года, в результате которых.. только по официальным данным, погибли 169 человек.. Кроме Андижана стрингеры предлагают рассказать «о проблемах, притеснениях, нападках и национальных претензиях к русским со стороны простых узбеков, властей и различных правоохранительных органов», «политических событиях и закулисных войнах среди политической элиты республики». (Газета.ру 08.08.07). Популярность он [Акасси] приобрел еще в 1980-е как фоторепортер, специализирующийся на съемках из «горячих точек». Будучи стрингером, он освещал военную операцию США в Сомали в 1992 году и гражданскую войну в Либерии. Запомнились репортажи Акасси для французской службы Би-би-си из Боснии. (НИ 02.08.10).
Є Англ. stringer < string ‘привязывать; скреплять’.
СТРИТ, а, м. То же, что стритстайл (см.). Непоследнюю роль играет и материал, из которого сделана доска. Различные уровни мастерства, стили катания и типы покрытия требуют своих параметров скейтборда, и чтобы, скажем, не сломать дорогую доску для умеренного стрита на каком-нибудь агрессивном парапете, это следует всегда держать в уме. (Ъ-Спорт 27.06.05).
Є Англ. street букв. ‘улица’; возм. в рус. от стритстайл.
СТРИТРЕ́ЙСЕР и СТРИТ-РЕ́ЙСЕР, а, м. 1. Автомобиль для стритрейсинга (см.). ..примут участие более 60 автомобильных клубов, около 500 классических автомобилей до 1969 года выпуска, спортивные, тюнингованные и просто нестандартные автомобили: репликары, хотроды и стритрейсеры. (Автомир, 03.07.04).
2. Тот, кто занимается стритрейсингом (см.). ..есть у стрит-рейсеров такая фишка: надо противостоять «дорожным властям», но это лишь один из элементов, и он может приобретать разные формы. Известно, что многие сообщества стритрейсеров весьма озабочены как собственной безопасностью при проведении заездов, так и безопасностью зрителей. Но все же стритрейсер скорее всего не поедет на автодром (например, в Мячково), потому что это противоречит его сути. Уличные гонщики, как ни крути, — субкультура, связанная с повышенной техногенной опасностью для окружающих. (НГ 24.09.10).
Є Англ. street racer.
СТРИТРЕ́ЙСИНГ и СТРИТ-РЕ́ЙСИНГ, а, м. Уличные гонки, включающие три дисциплины: дрэг-рейсинг (см.), дрифт (см.) и стрит-челлендж (см.). Стрит-рейсинг делят на дрэг (короткий заезд с места на 402 метра), дрифт (техника скольжения на поворотах) и street-challenge (ночные гонки-маршруты по городу на скорости больше 200 км/ч). (Изв. 26.01.07). Соревнования пройдут в рамках кампании по легализации стритрейсинга, начавшейся после того, как уличные гонщики на одну ночь захватили улицы Москвы, перекрывали участки центральных улиц и устраивали заезды. (Газета.ру 18.04.07).
