– Ой, мать, четыре леса, четыре воды!
В женской камере коротали время две особы самой популярной на сегодня профессии. Одна изображала девочку. Торчали в разные стороны две тоненьких косички, переплетенных цветными ленточками, а пестрое платьице едва доходило до колен; до колен – мягко сказано. Это было мини-мини, не платье, а скорее намек на платье. Другая – с гладкими волосами, расчесанными на прямой пробор, в очках в металлической оправе и в платье с белым отложным воротничком – была похожа на Крупскую. Для тех, кто не знает: Крупская Н. К., жена Ленина В. И. А Ленин В. И. – великий вождь Великого Октября. Должно быть, эта милашка имела успех у коммунистической клиентуры.
Приход Лучаны никакого интереса не вызвал. Привели еще одну – только и делов-то. Крупская даже не подняла глаз, она решала кроссворд:
– Итальянский композитор, семь букв.
– Видала я его в гробу, твоего музыканта! – отозвалась девочка, продолжая жевать печенье. Пес подошел и отнял у нее остаток печенья, который она держала в руке.
– Все нас грабят! – пожаловалась девочка. – Клиенты, милиция, собаки!
– Пуччини, – подсказала Лучана, – две буквы «че».
– Как же это я сама сразу не догадалась, стыдно! – покачала головой Крупская.
Девочка достала из сумочки еще одно печенье, пес тотчас же требовательно ударил лапой по сумочке.
– Ты что, не кормишь его? – Проститутка-девочка снова поделилась едой с собакой.
– Нет, не кормлю! – Лучана присела на полосатый матрац, уложенный на старую кровать. – Матрац грязный!
– Такой же, как вся наша жизнь! – философски откликнулась Крупская и в первый раз взглянула на новенькую. – А ты что с собакой? Да еще не на поводке, а на веревке? Это у тебя такой имидж? Вот она я, с беспородным псом, зато сама смотрите какая породистая, так?
– Я тех приманиваю, – Лучана развлекалась как могла, – кто животных любит! Значит, я должна на этом инфекционном матраце спать?
– Можешь не спать! – беспечно тряхнула косичками девочка.
Тут все дамы четко услышали:
– Ой, мать твою, четыре леса, четыре воды!
– Эта радость откуда? – спросила Лучана.
– Из-за стенки, стенка-то, как в коммунальной квартире, одна видимость. А там мужская камера, – охотно объяснила Крупская. – У меня чипсы имеются, желаешь?
– Нет! – отказалась Лучана. – Спасибо.
Зато собакевич охотно принялся за чипсы и даже, в знак благодарности, лизнул Крупской руку.
– Не лижись с ней! – строго и, конечно, по-итальянски приказала синьора Фарини. – Еще подхватишь что-нибудь!
И к полному изумлению услышала, и тоже на вполне приличном итальянском:
– Он ничего не подхватит! Я за своим здоровьем слежу, как никто другой!
– Вы… по-итальянски… – Лучана была растеряна.
– Да я в университете на итальянском специализируюсь, – улыбнулась Крупская, – у нас полно студенток несложным уличным бизнесом промышляет.
Из-за стенки опять послышался возглас:
– Ой, мать твою, четыре леса, четыре воды и два козла в огороде!
– Козлов добавил! – прокомментировала Крупская. – Разнообразит репертуар. Минерал, тринадцать букв, ненавижу, когда в кроссвордах минералы.
Лучане пришла в голову светлая мысль, она встала, подошла вплотную к стенке и постучала:
– Гриша, ты здесь?
Гриша одним прыжком оказался возле той же стены, но по другую сторону:
– Я-то, конечно, здесь. А ты откуда говоришь?
– Из женской камеры. Я тут в дружной компании с двумя уличными проститутками. Одна из них по-итальянски понимает!
– Как ты там очутилась? – недоумевал Гриша.
– Я борюсь за твою свободу, а борцов за свободу всегда арестовывают! – высказала свежую мысль Лучана.
– Вы… вы… – от восхищения Гриша снова перешел на «вы», – вы не только красивая, очень красивая…
– Повтори, пожалуйста! – прервала Лучана.
– Вы не только красивая, вы отчаянно смелая, вы гениальная женщина! – Гриша метался по камере. – Вы – это подарок судьбы!
– Во дает! – Девочка опять тряхнула косичками, которые заметались по воздуху. – Это кто, твой сутенер? Сколько процентов ты ему отваливаешь?
– Мне нравится, что я подарок! – задумчиво сказала Лучана. О чем ее спрашивала сокамерница – она вовсе не слышала.
– А собака? – волновался за стенкой Гриша. – Где собака?
– Здесь, со мной. Ее тоже взяли под стражу. Знаешь, Гриша, а ведь правда это не моя собака. Сейчас я расскажу тебе всю ее историю подробно. Ты будешь внимательно слушать?
– Буду! – честно пообещал Гриша.
Лучана начала рассказ от печки, то есть от свекрови:
– У моего мужа была потрясающая мама…
– Мужа? – перебил Гриша. – У вас есть муж?
– Пожалуйста, не перебивай! – попросила Лучана. – Мама моего мужа, мы с ней очень дружили, очень, она прожила девяносто шесть лет!
– Вот, мать твою, четыре леса, четыре воды, козел в огороде и чугунок на заборе! – оценил долгую жизнь мамы мужа синьоры Фарини пьяненький старичок.
Лучана же продолжала:
– Она любила собак и мужчин, собаки на первом месте. Но стоило назвать любую знаменитую фамилию человека из мира искусства, как она коротко замечала: «Я с ним спала». Сначала я не верила, но однажды спросила про нее всемирно известного кинорежиссера, тоже старенького, и он мне ответил, и тоже коротко: «Я с ней спал», а потом добавил: «С ней все спали».
– Сколько она брала? – проявила деловой интерес Крупская.
– Она это делала даром, из любви к искусству и литературе! – ответила Лучана. – По происхождению она была русской и завещала похоронить ее в Москве. Она умерла в девяносто восемь лет…
– В девяносто шесть… – поправила проститутка, изображавшая девочку. – Ты только что сказала, что в девяносто шесть.
– Ужасно, что не дожила до ста, – вздохнула Лучана. – Я выполнила просьбу, изложенную в завещании, и похоронила маму моего мужа в Москве. Когда, три года спустя, умерла ее любимая собака, у которой было шесть золотых медалей, я решила, что будет справедливо похоронить ее тоже в Москве. Так вот, в Риме я сдаю в багаж мертвую собаку, а в Москве получаю из багажа живую, вот эту! – Лучана нагнулась и погладила пса с загадочной биографией.
– Обалдеть! – воскликнул Гриша, но самой неожиданной была реакция Крупской:
– Может, мертвую собаку съели?
Воцарилось паническое молчание.
– Что вы все перепугались? – Крупская усмехнулась. – Я ездила на заработки в Корею, так там собак едят. Не живых же они едят!
Первой нарушила молчание Лучана:
– Гриша, скажи что-нибудь! Почему молчишь?
– Переживаю ваш рассказ про собаку. Действительно непонятно, как это могло произойти. Фантасмагория какая-то!
– Знаешь, Гриша. – В интонации Лучаны прозвучали нежность и признательность. – Кроме тебя, мне никто не поверил про мертвую собаку, ни на аэродроме, ни в гостинице, ни в «Алиталии», все держат меня за… за…
– За чокнутую! – сказала Крупская. – Я тоже. Кто же это возит из Рима дохлых собак! Выходит, ты не проститутка?
– Извините, но выходит, что нет! – повинилась Лучана.
– А по профессии вы кто? – спросил Гриша.
– Женщина. Разве это не профессия? – с вызовом провозгласила Лучана.
– Значит, все-таки проститутка! – подытожила та, что работала под девочку.
– Не обращайте на них внимания! – посоветовал из-за стенки Гриша. – Лично я от вас в восторге! Но объясните, как же этот болван майор посмел вас засадить?
– А я разгромила его кабинет к чертовой матери, правильно я выражаюсь? – похвастала Лучана.
Проститутки расхохотались, и Крупская оценила:
– Можно к чертовой матери, можно и к другой матери, и оба раза будет правильно.
– Гриша, – грустно спросила Лучана, – ты уже начинал разговаривать со мной на «ты», а теперь я говорю «ты», а ты мне «вы», за что ты меня обижаешь?
– Момент классового различия. Но я исправлюсь, обещаю тебе! – весело сказал Гриша. – Слушай, а собака у тебя без клички. У меня появилась идея!
Лучана с особой заинтересованностью приложилась ухом к стене, хотя и без этого было отлично слышно каждое слово.
– Сюрприз! – предложил Гриша.
– Что, какой сюрприз?
– Собаку, которая как с неба свалилась, предлагаю назвать Сюрприз!
Лучана подумала и согласилась:
– Принято!
– Ай, мать его так и растак, четыре леса, четыре воды, козел в огороде, чугунок на заборе и холодец с хреном на ужин! – мечтательно произнес во сне пьяненький старичок.
А на улице уже воцарилась ночь. А на улице редкие прохожие остерегались всех и каждого, включая милицию. А по улицам ехал милицейский «газик», он вез домой бедолагу майора.
– Есть будешь, ночь уже? – спросила жена.
– Буду! – рубанул голодный муж.
– Нашли коллекцию? – спросила жена.
– Ты с ума сошла! – рубанул вежливый муж. Не удержался и похвастал: – Сегодня засадил иностранку, взял и засадил заразу, пусть поспит среди клопов!
– За что ты ее?
– Она у меня в кабинете дебош учинила!
