class="p">Дополнительная литература
Биографии Менахема Бегина
Avner, Yehuda. The Prime Ministers (Jerusalem: Toby Press, 2010).
Grosbard, Ofer. Menachem Begin: The Absent Leader (Glilot, Israel: Strategic Research and Policy Center National Defense College, IDF, 2007).
Hurwitz, Zvi Harry. Begin: His Life, Words and Deeds (Jerusalem: Gefen Publishing House, 2004).
Shilon, Avi. Menachem Begin: A Life. Trans. Danielle Zilberberg and Yoram Sharett (New Haven, Conn.: Yale University Press, 2012).
Silver, Eric. Begin: A Biography (London: Weidenfeld and Nicolson, 1984).
Temko, Ned. To Win or to Die: A Personal Portrait of Menachem Begin (New York: William Morrow, 1987).
История Израиля
Gilbert, Martin. Israel: A History (New York: William Morrow, 1998).
Sachar, Howard M. A History of Israel from the Rise of Zionism to Our Time (1976; repr. New York: Alfred A. Knopf, 2007). [Русский перевод: Говард M. Сакер, История Израиля от зарождения сионизма до наших дней. В трех томах. Перевод с английского Виктора Гопмана. — М., 2011.]
Shapira, Anita. Israel: A History. Trans. Anthony Berris (Waltham, Mass.: Brandeis University Press, 2012).
Введение, Главы 1 и 2
Hertzberg, Arthur. The Zionist Idea: A Historical Analysis and Reader (Philadelphia: Jewish Publication Society, 1997).
Jabotinsky, Vladimir (Zeev). «The Iron Wall» (1923). Trans. Jabotinsky Institute in Israel. Courtesy of the Jabotinsky Institute in Israel, online: http://www.jabotinsky.org/multimedia/upl_doc/doc_191207_49117.pdf. Accessed February 24, 2013. [Русский оригинал: Владимир-Зеев Жаботинский. О железной стене. — Газета «Хроники Иерусалима», 1924. — См.: Викитека http://ru.wikisource.org/wiki.
Katz, Shmuel. Lone Wolf: A Biography of Vladimir (Ze’ev) Jabotinsky, Vols. 1 and 2 (New York: Barricade Books, 1996).
Peres, Shimon, with David Landau. Ben-Gurion: A Political Life (New York: Random House, 2011).
Глава 3
Begin, Menachem. White Nights. Trans. Katie Kaplan (1957; repr. Bnei Brak, Israel: Steimatzky, 2008) [Русский перевод: Менахем Бегин. В белые ночи. Перевод А. Злотника. — Москва-Иерусалим, 1991].
Sharansky, Natan. Fear No Evil: The Classic Memoir of One Man’s Triumph over a Police State. Trans. Stefani Hoffman (New York: Random House, 1998). [Русский оригинал: Натан Щаранский. Не убоюсь зла. — М., 1991.]
Глава 4
Begin, Menachem. The Revolt. Trans. Samuel Katz (1951; repr. Bnei Brak, Israel: Steimatzky, 2007). [Русский перевод: Менахем Бегин. Восстание. — Иерусалим, 1989.]
Berkman, Ted. Cast a Giant Shadow: The Story of Mickey Marcus Who Died to Save Jerusalem (New York: Doubleday, 1962).
Clarke, Thurston. By Blood and Fire: The Attack on the King David Hotel (London: Hutchinson, 1981).
Collins, Larry, and Dominique Lapierre. О Jerusalem! (New York: Simon and Schuster, 1972). [Русский перевод: Ларри Коллинз и Доминик Лапьер. О, Иерусалим. — Иерусалим, 1991.]
Heller, Joseph. The Stern Gang: Ideology, Politics, and Terror 1940-1949. (London: Frank Cass, 1995).
Koestler, Arthur. Promise and Fulfillment: Palestine 1917–1949. (New York: Macmillan, 1949).
Глава 5
Bowyer Bell, John. Terror out of Zion: The Fight for Israeli Independence. (1977; repr. New Brunswick, N. J.: Transaction, 2009).
Medoff, Rafael. Militant Zionism in America: The Rise and Fall of the Jabotinsky Movement in the United States 1926–1948 (Tuscaloosa: Alabama University Press, 2002).
Morris, Benny. 1948: A History of the First Arab-Israeli War (New Haven, Conn.: Yale University Press, 2008).
Segev, Tom. One Palestine — Complete. Trans. Haim Watzman (New York: Henry Holt, 1999).
Uris, Leon. Exodus (New York: Bantam Books, 1959) [Русский перевод: Леон Юрис. Исход. — М., 1994.]
Глава 6
Auerbach, Jerold S. Brothers at War: Israel and the Tragedy of the Altalena (New Orleans: Quid Pro Books, 2011).
Katz, Shmuel. Days of Fire (Tel Aviv: Steimatzky, 1968).
Глава 7
Arendt, Hannah. Eichmann in Jerusalem-. A Report on the Banality of Evil (1963; repr. New York: Penguin Books, 2006). [Русский перевод: Ханна Арендт, Эйхман в Иерусалиме. История обыденных злодеяний. Перевод с английского Виктора Гопмана. — Иерусалим — Москва, 2008.]
Lipstadt, Deborah Е. The Eichmann Trial (New York: Random House, 2011).
Глава 8
Oren, Michael. Power, Faith, and Fantasy: America in the Middle East, 1776 to the Present (New York: W. W. Norton, 2007).
Глава 9
Meir, Golda. My Life (New York: Dell, 1975). [Русский перевод: Голда Меир, Моя жизнь. — Иерусалим, 1985.]
Oren, Michael. Six Days of War (New York: Oxford University Press, 2002).
Rabinovich, Abraham. The Yom Kippur War (New York: Schocken Books, 2004).
Глава 10
Beckerman, Gal. When They Come for Us, We’ll Be Gone: The Epic Struggle to Save Soviet Jewry (New York: Houghton Mifflin Harcourt, 2010).
Shimron, Gad. Mossad Exodus: The Daring Undercover Rescue of the Lost Jewish Tribe (Jerusalem: Gefen Publishing House, 2007).
Глава 11
Carter, Jimmy. Keeping Faith: Memoirs of a President (Toronto: Bantam Books, 1982).
El-Sadat, Anwar. In Search of Identity: An Autobiography (New York: Harper and Row, 1978).
Gorenberg, Gershom. The Accidental Empire: Israel and the Birth of the Settlements, 1967–1977 (New York: Times Books, 2006).
Hurwitz, Harry, and Yisrael Medad, eds. Peace in the Making: The Menachem Begin — Anwar El-Sadat Personal Correspondence (Jerusalem: Gefen Publishing House, 2011).
Weizman, Ezer. The Battle for Peace (New York: Bantam Books, 1981).
Глава 12
Bar-Joseph, Uri, Michael Handel, and Amos Perlmutter. Two Minutes over Baghdad (London: Frank Cass, 2003).
Nakdimon, Shelomoh. First Strike: The Exclusive Story of How Israel Foiled Iraq’s Attempt to Get the Bomb (New York: Summit Books, 1987).
Wisse, Ruth R. Jews and Power (New York: Schocken Books, 2007). [Русский перевод: Рут Вайс. Евреи и власть. Перевод с английского Любови Черниной. — М., 2008.]
Глава 13
Bloom, Gadi, and Nir Hefez. Ariel Sharon: A Life (New York: Random House, 2006).
Friedman, Thomas. From Beirut to Jerusalem (New York: Farrar, Straus and Giroux, 1989).
Sharon, Ariel. Warrior (New York: Simon and Schuster, 2001).
ПРИМЕЧАНИЯ
Использованные сокращения:
МВС Центр наследия Менахема Бегина, Иерусалим.
MFA Архив Министерства иностранных дел Израиля, www.mfa.org.il
IZL Эцель (Иргун цваи леуми) Ha-Irgun Ha-Tzva’i Ha-Le’umi B’Eretz Israel: Ossef Mekorot Umismakhim, Vol: 3 and Vol. 4, Jan. 1944-Dec. 1946 [иврит]. Под редакцией Ицхака Алфаси. Тель-Авив: Институт Жаботинского, 1994.
Алфавитный указатель имен
Абдалла I, король Иордании 103, 104
Абрахамс, Брайан 318
Авнер, Иеѓуда 12, 105, 176, 181, 206, 209, 214, 224, 237, 238, 244–246, 272, 276, 319
Аврушми, Йона 281
Аденауэр, Конрад 138, 145, 146, 343, 344
Аджами, Фуад 239
Александрони 129
Арнольд, Ализа (жена) 43-45, 52–54, 189, 223, 278, 279,
