п «Сожги то, чему поклонялся; поклонись тому, что сжигал» (Р-23).
Помни о чаше из Суассона!
В 486 г., при дележе добычи в захваченном франками Суассоне, Хлодвиг попросил для себя священную чашу, чтобы отдать ее реймскому епископу Ремигию. Один из воинов, вспылив, разрубил чашу топором. Несколько месяцев спустя Хлодвиг обвинил его в небрежном содержании оружия, вырвал у него из рук секиру и бросил на землю, а когда тот нагнулся за ней, разрубил ему голову со словами: «Помни о чаше из Суассона!»
Эта история рассказана в «Истории франков» Григория Турского. > Boudet, p. 1111; Жиль, с. 285.
ХОБХАУС, Джон
(Hobhouse, John Cam, 1786—1869), британский политик
Оппозиция Его Величества. // His Majesty’ Opposition.
Речь в Палате общин 10 апр. 1826 г.
Knowles, p. 379; Benham, p. 496a
Хобхаус перефразировал официальную формулу «министры Его Величества». В России с 1909 г. «оппозицией Его Величества» называли партию кадетов.
ХОЛДМАН, Гарри
(Haldeman, Harry R., 1929—1993), в 1969—1973 гг. глава аппарата Белого дома
Если паста выдавлена из тюбика, чертовски трудно запихнуть ее внутрь.
Об Уотергейтском скандале, на слушаниях в сенатской комиссии 8 апр. 1973 г.; опубл. в материалах комиссии
Jay, p. 164
ХОМЕЙНИ, Рухолла Мусави
(1900—1989), с 1979 г. руководитель Исламской республики Иран, аятолла
Весь ислам – это политика.
Хомейни, имам. Изречения, афоризмы и наставления. – Тегеран: Изд-во произведений имама Хомейни, 1995, с. 17
Сатанинские державы.
Об США и СССР
Хомейни, имам. Изречения..., с. 17
ХОННЕКЕР, Эрик
(Honecker, Erich, 1912—1994), 1-й (затем генеральный) секретарь Социалистической единой партии Германии, председатель Государственного совета ГДР
Раздел Германии – истинное благодеяние для человечества.
Из интервью («Die Zeit», янв. 1986)
Boudet, p. 39
ХОПТОН оф СТРАТТОН, Ралф
(Hopton of Stratton, Ralph, 1598—1652), английский генерал-роялист
[Главное —] хорошо платить, хорошо командовать и хорошо вешать.
«Мысли о командовании армией» (1643)
Maloux, p. 227
ХОФФМАН фон ФАЛЛЕРСЛЕБЕН, Август Генрих
(Hoffmann von Fallersleben, August Heinrich, 1798—1874), немецкий поэт
Германия, Германия превыше всего, / Превыше всего на свете. // Deutschland, Deutschland ьber alles...
«Песня немца» (1841), с 1919 г. – государственный гимн Германии
Песня была написана на мелодию Й. Гайдна для австрийского гимна «Gott erhalte Franz der Kaiser» («Боже, храни императора Франца»). С 1952 г. исполняется только третья строфа гимна.
В 1684 г. в Вене вышло сочинение Вильгельма фон Хёрника «Австрия превыше всего, если только захочет». В 1809 г. появилась военная песня «Австрия превыше всего»; в 1813 г. она была опубликована в Гамбурге и Майнце с новой мелодией, и начиналась уже со слов: «Если только захочет, Германия всегда превыше всего». > Gefl. Worte-01, S. 198.
п «Германия первая в мире!» (Б-150).
ХРИСТИАН VIII
(Christian VIII, 1786—1848), король Дании с 1839 г.
Открытое письмо.
Под таким заголовком было опубликовано заявление Христиана VIII от 8 июня 1846 г., в котором отклонялись притязания Пруссии на Шлезвиг и Гольштейн. > Gefl. Worte-01, S. 444.
В Германии это выражение эпизодически встречалось и раньше, но широкую известность получило после «Открытого письма» Христиана VIII. > Markiewicz, s. 91; Gefl. Worte-01, S. 444.
ХРИСТИАН Х
(Christian Х, 1870—1947), король Дании с 1912 г.
Если немцы введут в Дании желтую звезду для евреев, я и моя семья будем носить ее как знак наивысшего отличия.
Слова Христиана 11 окт. 1943 г.
Eigen, p. 65
На другой день Христиан действительно появился перед народом верхом на лошади с желтой звездой на мундире.
ХРУЩЕВ, Никита Сергеевич
(1894—1971), первый секретарь ЦК КПСС
Чья сторона победила, кто выиграл? <...> Выиграл разум, выиграло дело мира и безопасности.
Доклад на сессии Верховного Совета СССР 12 дек. 1962 г.
Хрущев Н. С. Предотвратить войну... – М., 1965, с. 384
Имелось в виду завершение Кубинского кризиса.
ХУСЕЙН, Саддам
(р. 1937), президент Иракской республики
* Началась великая битва – мать всех сражений.
17 янв. 1990 г., в день начала войны в Персидском заливе
Cohen, p. 182
ХЬЮСТОН, Сэмюэл
(Houston, Samuel, 1793—1863), американский политик, в 1835—1836 гг. командовал техасской армией, в 1836 г. стал первым президентом Республики Техас
Помни об Аламо! // Remember the Alamo!
Обращение к бойцам накануне сражения под Сан-Хасинто 21 апр. 1836 г., во время войны с Мексикой за независимость Техаса. Имелась в виду оборона крепости Аламо в г. Сан-Антонио отрядом техасских повстанцев 23 фев. – 6 марта; все они погибли. Клич «Помни об Аламо!» стал призывом к независимости Техаса. > Американа, с. 798; с. 16.
По другой версии, эти слова произнес не Хьюстон, а другой участник сражения под Сан-Хасинто – Сидни Шерман (S. Sherman, 1805—1873). > Knowles, p. 716.
После 7 дек. 1941 г. появился боевой клич «Помни о Пёрл-Харборе!» > Американа, с. 798.
п «Помни об афинянах!» (Д-22).
Ц
ЦВЕЙГ, Стефан
(Zweig, Stefan, 1881—1942), австрийский писатель
Звездные часы человечества.
Загл. книги («Sternstunde der Menschen», 1927)
Гай Юлий ЦЕЗАРЬ
(Gajus Julius Caesar, 100—44 до н.э.), римский государственный деятель, полководец, писатель
Я не совершил еще ничего достопамятного, тогда как Александр в моем возрасте уже покорил мир!
Согласно Светонию, в 67 до н.э. (т.е. в возрасте 33 лет) Цезарь по поручению претора прибыл в испанский город Гадес и, увидев в храме Геркулеса статую Александра Великого, «вздохнул, словно почувствовав отвращение к своей бездеятельности, – ведь он не совершил еще ничего достопамятного, тогда как Александр в этом возрасте уже покорил мир» («Божественный Юлий», 7). > Свет., с. 15.
Согласно Плутарху, Цезарь, читая книгу о деяниях Александра, говорил друзьям: «В моем возрасте Александр уже правил столькими народами, а я до сих пор еще не совершил ничего замечательного!» («Цезарь», 11; в несколько ином виде – в «Изречениях царей и полководцев», 90,1). > Плут.-94, 2:170; Плут.-99, с. 552 .
Отсюда у Ф. Шиллера: «Двадцать два года, и еще ничего не сделано для бессмертия!» («Дон-Карлос», II, 2) (1785).
* Жена Цезаря должна быть выше подозрений.
В 62 г. до н.э. Публий Клодий, обольститель Поппеи, жены Цезаря, был привлечен к суду. Вызванный свидетелем Цезарь заявил, что ему ничего не известно, а на вопрос, почему же он развелся с женою, ответил: «Потому что мои близкие <...> должны быть чисты не только от вины, но и от подозрений» (Светоний. «Божественный Юлий», 74, 2). > Свет., с. 42.
У Плутарха: «На мою жену не должна падать даже тень подозрения» («Цезарь», 10). > Плут.-94, 2:170.
Лучше быть первым здесь, чем вторым в Риме.
Проезжая мимо бедного городка в Галлии, на пути в Испанию (58 до н.э.) (Плутарх, «Цезарь», 11). > Плут.-94, 2:170; здесь: «Я предпочел бы быть...».
Отсюда позднейшее: «Лучше быть первым в деревне, чем вторым в Риме» – напр., в трактате Ф. Бэкона «Преуспевание наук» (1605), II, 23, 36. > Knowles, p. 180.
Галлия во всей своей совокупности разделяется на три части. // Gallia est omnis divisa in partis tres.
Начало «Записок о Галльской войне»
Записки Юлия Цезаря... – М., 1993, с. 7
Счастье во всем играет большую роль, особенно же в делах войны.
Там же, VI, 30
Записки Юлия Цезаря... – М., 1993, с. 132
Задача полководца – побеждать столько же умом, сколько мечом.
«Записки о гражданской войне», I, 72
Записки Юлия Цезаря... – М., 1993, с. 258
Кто <...> уверен в получении всего, не удовольствуется половиной.
Там же, III, 10
Записки Юлия Цезаря... – М., 1993, с. 299
* Молва часто упреждает события.
Там же, III, 36
Записки Юлия Цезаря... – М., 1993, с. 299
Точная цитата: «В делах неожиданных молва обыкновенно преувеличивает события».
Почетное нужно предоставлять сильнейшим, а необходимое – слабейшим.
По Светонию, когда Цезарь «ехал с Гаем Оппием через глухой лес, и того свалила внезапная болезнь, он уступил другу единственный кров, а сам ночевал на голой земле» («Божественный Юлий», 72). По Плутарху, Цезарь при этом обратился к друзьям со словами: «Почетное нужно предоставлять сильнейшим, а необходимое – слабейшим» («Цезарь», 17). > Свет., с. 41—42; Плут.-94, 2:174.
[Правителя] не так легко столкнуть с первого места на второе, как потом со второго на последнее.
Слова Цезаря незадолго до гражданской войны с Помпеем (Светоний, «Божественный Юлий», 29, 1). > Свет., с. 24—25.
