— Не думаю, что они нападут нынче ночью. — Иван снова принялся мерить шагами кабинет. Скрипнула дверь, и на пороге появилась Катя.
— Проклятие… где тебя носит?! — зарычал Иван.
— Охотилась. — Катя сыто облизнулась. — Нужно же девушке поесть! Заглянула в один из ночных клубов, где собираются наши. Кстати, есть хорошая новость!
— Неужели удалось-таки прикончить хоть одного из этих чертовых горцев?
— Нет. — Катя пригладила длинные черные волосы. — Вообще-то, насколько я слышала, ущерб минимальный.
— Дьявольщина! — Схватив со стола тяжелую хрустальную пепельницу, Иван с размаху швырнул ее об стену.
— Тихо, тихо, — проворковала Катя. — Что толку беситься?
Молнией метнувшись к ней, Иван вцепился ей в горло.
— Еще одно слово, сука, и я сверну тебе шею!
Глаза Кати вспыхнули.
— У меня для тебя хорошая новость — а ты не желаешь слушать! — надулась она.
— Ладно. — Иван разжал руки. — Выкладывай.
Потирая шею, Катя метнула в Ивана негодующий взгляд.
— Небось ломаешь голову, как пробраться в «Роматек»?
— Само собой. Я поклялся, что сверну шею тому коротышке химику, и сдержу слово. Но здание «Роматек» просто кишит этими чертовыми горцами. Нам и близко не удастся к нему подойти.
— Думаю, я нашла способ пробраться туда, — пожала плечами Катя. — Завтрашней ночью в здании «Роматек» проводится маркетинговый опрос. Вице-президент по маркетингу пригласил всех желающих принять в нём участие.
— Что-что?! Маркетинговый опрос? Это еще что за штука такая? — вытаращил глаза Иван.
— Какая разница? — Катя пожала плечами. — Кто-нибудь из наших переоденется в рванье и проберется туда.
— Замечательно! — Иван потрепал ее по щеке.
— Я пойду, — тотчас вызвался Алек.
Иван покачал головой.
— Тебя видели на балу. Меня они тоже узнают. Может, Владимир?
— Лучше я, — предложила Галина.
— Не смеши! — фыркнул Иван.
Катя уселась рядом с Галиной.
— У меня есть приятель гример — работает на «ЦВТ». Заодно воспользуемся их костюмерной.
— Здорово! — улыбнулась Галина. — Переоденусь старухой. Знаете, такая жирная старая вампирша.
— Точно, — подхватила Катя. — Бьюсь об заклад, никто ни о чем не догадается.
— С каких это пор вы тут решаете, а? — Иван смерил обеих испепеляющим взглядом. — Как Галина сможет захватить Ласло Весто? А если рядом окажется кто-то из горцев?
— Белладонна, — выдохнула Катя. — У тебя ведь еще осталось немного?
— Да. — Иван, скривившись, потер шею. — В сейфе. А ты откуда знаешь?
— Как-то раз пользовалась ею. Ты мог бы дать ее Галине.
— А что такое белладонна? — заинтересовалась Галина.
— Яд, — объяснила Катя. — Если окунуть в него кончик дротика, а потом метнуть в вампира, то яд попадет в кровь и вампира, моментально парализует. Он будет в сознании, но сопротивляться уже не сможет.
— Клево! — У Галины загорелись глаза. — Можно, я пойду?
— Ладно, уговорила, — кивнул Иван. — Как только отыщешь, Ласло, тут же звони. А потом хватай этого ублюдка и телепортируйся с ним сюда.
— А больше ты ничего не хочешь мне поручить? — промурлыкала Галина.
Иван задумался.
— Нужен еще один взрыв. Но на этот раз такой, чтобы этот мерзавец Драганешти волком выл.
— Тогда прикончи кого-нибудь из тех, кто ему дорог, — задумчиво сказала Катя.
— Его ненаглядных горцев, — кивнул Иван.
— Да, они ему дороги. — Катя облизнула кроваво-красные губы. — Но смертных он жалеет больше.
— Точно, — кивнула Галина. — В «Роматек» работает чертова пропасть людей. Можно заложить бомбу с часовым механизмом, чтобы рвануло на рассвете.
— Вот именно! — Иван подскочил как ужаленный. — Его ненаглядные людишки начнут умирать, а ему с его горцами придется расползтись по своим гробам! И он, черт возьми, будет бессилен им помочь! — Он мерзко осклабился. — То, что нужно! Завтрашней ночью Галина подложит взрывчатку «С-4» туда, где собираются смертные.
— Может, в их кафетерий? — Галина с Катей переглянулись.
— Именно, — кивнул Иван. — В кафетерий.
Глава 23
— А им меня видно? — Шанна с любопытством разглядывала в окно толпу вампиров в дешевой потрепанной одежде.
— Нет, — ответил Грегори. — Во всяком случае, пока тут не горит свет.
Шанна не разбиралась в маркетинговых исследованиях, но решила, что это наверняка интереснее чем пялиться всю ночь на экран телевизора.
Никогда не думала, что бывают нищие вампиры.
— Большинство из них впали в нищету еще до того, как стали вампирами. Они не способны думать ни о чем, кроме еды. Кровь для них все равно что доза для наркомана.
— Грустно. — Шанна разглядывала кучку вампиров, которых удалось заманить в «Роматек» обещанием бесплатной кормежки и пятидесятидолларовой бумажки. — Став вампиром, человек не сильно меняется, верно?
— Угу, — буркнул Коннор, добровольно взявший на себя роль ее телохранителя. — Каким был, таким и останешься — даже после смерти.
Значит, Роман продолжает спасать людей, а его верные шотландцы по-прежнему сражаются со злом. Интересно, где он сейчас, гадала Шанна. Роман исчез сразу после того, как признался ей в любви. Может, понял наконец, что у них нет будущего?
— И как вы собираетесь проводить свой опрос?
— Мы разделили их на две группы, — объяснил Грегори, указывая на группу слева. — Вот эти будут участвовать в презентации, после чего ответят на вопросы по поводу нового ресторана. Тех, что входят во вторую группу, попросят попробовать и оценить новые коктейли. Потом группы поменяются.
— А что требуется от меня?
— Они будут пробовать новые напитки вот тут, перед окном. Выставлять баллы они должны самостоятельно, а ты следи за выражением их лиц и наблюдай за реакцией.
Шанна заметила пять блокнотов.
— Напитков всего пять?
— Да. Три новых, только недавно составленных Ласло, а помимо них «Блад-лайт» и «Шоко-Блад». Нужно только поставить галочку в соответствующей графе: «Нравится», «Так себе» и «Не нравится». Ясно?
— Да. — Шанна взяла карандаш. — Давай веди своих вампиров.
— Спасибо. — Грегори вышел в комнату, где ждали участники опроса.
Шанна слушала, как он на все лады расхваливает новый ресторан. Потом подошел первый из участников. Это был пожилой вампир в изношенном до дыр плаще, с уродливым шрамом на лице и седыми усами. Одним глотком опрокинув стакан, старик шумно рыгнул.
— И как прикажете это понимать? Ему не понравилось? — опешила Шанна.
— Так себе, — подсказал Коннор.
