хотя в ее спокойном голосе не было злости или раздражения, Денджирг от стыда захотелось провалиться сквозь землю, прямо в брюхо спящей великанши Забвар. О своем расследовании она пока и не заикалась, понимая, что ее, пожалуй, поднимут на смех. Да и сказать, по правде, пока было особо и нечего. По крайней мере такого, что могло бы переубедить собравшихся, твердо уверенных, что виновен Салилэт.
— Не можем, — повторила Йоджинг. В отличие от Денджирг она знала Боргджарг давно и понимала, что та никогда не станет обвинять своих подчиненных в некомпетентности без веской причины. — Агрх-гзартма Лавины применил какую-то магию из А'мшамхайна[1]. Ни один шаман не может понять, что это за заклятие, известно лишь, что оно застит глаза слугам Великой Матери, и они не видят Салилэта. Как оно было применено, тоже пока не ясно — Салилэта не было на Арене во время боя, это мы выяснили т очно.
Боргджарг сжала кулаки и тихо зарычала, прижимая уши к голове. Она, как и многие в Забраге, не любила некропольцев, и была одной из тех, кто голосовал за то, чтобы ни одному ее жителю никогда не позволялось пересекать границы Забрага.
— Ты думаешь, он связан с неживыми и спящими днем? — спросила она.
— Нет, — покачала головой Йоджинг. — Я уверена, Салилэт не врал, говоря, что ненавидит неживых. Но и нас он ненавидит тоже, — нехотя добавила она. — Я думаю, что единственная, к кому он привязан, это Вадраг.
— Должно быть, Создательница надеялась, что Вадраг сможет исцелить сущность Салилэта и ненависть в сердце некропольца утихнет, — раздался вдруг со стороны балкона низкий, густой голос. В комнату с улицы шагнула крупная немолодая дарда. Еще до того, как свет-кристаллы осветили ее лицо, Денджирг узнала в ней Верховную Говорящую-с-Богиней. Как она оказалась здесь, в кабинете мэра, на втором этаже дома, никто не знал. Но спросить об этом не решилась даже сама Боргджарг.
— Удра говорит через тебя! — Все трое склонили головы, коснувшись правых ушей.
Динширг ответила им, коснувшись губ и тоже поклонившись:
— Она говорит с вами!
Денджарг видела Верховную много раз, но еще никогда — так близко. Ее короткий ирокез был выкрашен в красный цвет, щеки расчерчивали ритуальные шрамы — словно жемчужные бусины, спрятанные под темно-зеленой кожей. Татуировки виднелись даже над воротом белой рубахи, расшитой спиральным узором служительницы Удры. Черты Динширг были крупными и мясистыми, впрочем, и сама она не отличалась изяществом. Широкие запястья украшали тяжелые браслеты, выточенные из камня, кости и дерева. Юбка была длиннее и скроена проще, чем те, что носили остальные дарды. По сути, это были две прямые полоски плотной ткани, крепившиеся к поясу штанов. Однако оба полотнища были расшиты серебряными нитями, стеклянными бусинами и драгоценными камнями столь искусно, что более сложный крой тут был ни к чему.
— Последнее яблоко не упадет с ветвей Священного Дерева. Река не остановится, водопад не замолчит, время праздника не придет, пока мы не найдем убийцу! — Голос Слышащей загудел в помещении, и, казалось, все в комнате завибрировало, а сердца дард сбились с ритма. Денджирг невольно прижала руку к груди, задохнувшись. Йоджинг и Боргджарг сделали тоже самое. Сама Удра сейчас говорила с ними.
— Это все слова? — с трудом выговорила Йоджинг. Все, что она хотела узнать, все, что хотела спросить: как им найти Салилэта, как победить колдовство неживых?
— Нет, — Динширг шагнула к Йоджинг и взяла ее за руку. И опять низкий рокот ее голоса оглушил дард, заставил трепетать их сердца. — Он подле тебя. Оглянись — и найдешь помощь.
Верховная отпустила руку шаджадэрры, внимательно посмотрела на Денджирг и кивнула ей.
— Мне пора. Удра ведет вас, сестры! — попрощался она и направилась к двери.
— Удра ведет тебя! — нестройным хором ответили дарды. Они все еще не могли прийти в себя после разговора с богиней, обратившейся к ним устами Динширг. И совершенно не представляли, что же им делать.
__________________________________
[1] А'мшамхайн — Страна Мертвецов
Конец I тома
Словарик
Ханет — молодой маг-рыбак с северных островов, гзартма Миджирг Все-Учтено
Миджирг Все-Учтено — министрисса морских ресурсов, хозяйка Ханета
Вагга Все-Учтенович — слуга Ханета
Грэбс Все-Учтенович — слуга Миджирг
Нейтан Свитграсс, маркиз Пеллирейд — табирниец, маг огня, гзартма Тилшарг Горы
Тилшарг Гора — министрисса торгового флота, чемпионка Забрага в боях на Арене
Тодда Горыч — слуга Нейтана
Далий Тивиар — баронет, килдерейнец, гзартма принцессы Шадраг
Уширг — королева Забрага
Шадраг — вторая по старшинству принцесса, чемпионка Забрага по затрикию
Аджарг — самая младшая принцесса
Йоджинг Свирепая — глава стражи Запопья
Денджирг Крепкая-Хватка — заместительница главы стражи Благословенного города
Маэль — эмрис, илльх-гзартма Верховной шаманки Забрага, герой Великой войны
Динширг Говорящая-с-Богиней — Верховная шаманка Забрага
Мэйрис Путешественник — эмрис, родившийся на затерянном в южном море острове, агрх-гзартма Вилдшарг Путешественницы
Лаллиэль — эмрис, друг Мэйриса
Вадраг Лавина — начальница таможни Запопья, противница Тилшарг в боях на Арене
Салилет Лавина — агрх-гзартма Вадраг Лавины, некрополец, лекарь
Кэйл Смелая-Мысль — агрх-гзартма стражницы Тэпраг Смелая-Мысль, житель Запопья
Паоло Флавио — луриец, гзартма мэра Запопья Боргджарг Без-Улыбки
Наэминаэлль, Киллиэлль, Иналлай, Лавиэлль — артмы Древнего Дома, эмрисы, рожденные за десять тысяч лет до событий, описанных в романе
Артма Вэйлинейл — эмрис, бывший возлюбленный Аджарг
Флориан — король Лурии
Флора — сестра-близнец Флориана, королева Лурии
Тиэль — эмрис, родом из Элании, верховный маг Табирнии, соратник Дарина Людоеда — главнокомандующего Табирнии
Бетран — один из гзартм мэра Запопья
Оскат — торговец, привезший в Забраг Ханета, Нейтана, Далия и Паоло
Дарды (для людей — огры) — одна из древних рас Доминиона. Живут на западе континента в горах, называемых Огровы копи на человеческом языке.
Более сильные и крупные, чем люди, воительницы, охотницы. В древние времена кочевали по равнинам, после окончания Великой войны были изгнаны в горы, где основали свое королевство Забраг.
У дард оливковая кожа, жесткие прямые волосы черного или темно-каштанового цвета, карие глаза, заостренные уши. Клыки на верхней челюсти более крупные и острые, чем у людей, фактически, звериные. Именно из-за клыков большая часть людей считает дард животными, хотя во многих отношениях их раса превосходит людскую. На руках и ногах шесть, а не пять пальцев. Живут обособленно, в дела людей не вмешиваются.
Известно, что огры вылупляются из яиц.
Общественный строй — матриархат. Уклад жизни мало понятен людям. Известно, что дарды охотно берут в свои дома мужчин эмрисов и людей, но истинная цель не ясна. Спектр предположений огромен
