– Зачем?!
– Я пригласил. К Брюсу. Профилактический осмотр, стрижка когтей, и, по-моему, у него нижний резец шатается. Еще обязательно скажи ветеринару, что Брюс не только валяется в компостной куче в парке, но и пытается поесть сгнившую траву. Ему чего-то не хватает.
– А то, что он во сне повизгивает и лапами дергает, не надо?
– Это чепуха. У меня все собаки так делали. Снится что-то. А вот гнилую траву они не ели. Не забудешь? А я пару часов досплю. Всю ночь работал, сейчас с ног валюсь.
Он ушел, а я отправилась переодеваться. Не в коротком же платье и туфлях на шпильке вести врача к собаке, верно?
* * *
Через два часа в парке Трех Сосен нашли брошенное инвалидное кресло. А около полуночи за баром «Семнадцатый квартал» обнаружили труп немолодого мужчины среднего роста. Его зарезали в пьяной драке. Лицо было разбито в фарш куском арматуры, содран скальп. В крови – почти смертельная доза алкоголя. Если верить чипу, то убитого звали Келвин Костелло.
В час ночи я стояла в морге у стола, на котором покоилось тело. Йен стоял напротив и смотрел больше на меня, чем на труп. Кажется, он все-таки что-то заподозрил на мой счет. Извини, Йен, ты славный парень, но у разведки свои правила игры, и они – для внутреннего пользования.
– Ну что? – спросил бодрый, явно отлично выспавшийся за целый день «недомогания» доктор Моррис. – Экспертизу ДНК сразу делаем или понадеемся на мою догадливость?
– Сразу, – одними губами произнес Йен, не заметивший иронии.
Доктор Моррис живенько загрузил в аппарат кровяной мазок. Тридцать секунд.
– Пол Гэбриэл Даймон, – с оттенком торжества сообщил доктор Моррис. – А что этот Келвин Костелло? Тоже из той же шайки?
– Нет, – ровным голосом ответил Йен. – Раньше убивали бандиты, чтобы взять имя жертвы. Теперь убит бандит, скрывавшийся под чужим именем. Делла, это он?
Я очень старательно осмотрела тело.
– Йен, я не могу опознать его. Я видела только голову, все остальное было скрыто маскировочным костюмом. Я не знаю его особых примет и сомневаюсь, что такие были, – все-таки диверсант и разведчик, явные особые приметы недопустимы. Я не могу утверждать, что это Даймон. – Я подумала, тщательно взвесила свои слова и после паузы добавила: – Впрочем, точно так же я не могу утверждать, что это не он.
Йен покивал.
– Интересно, а что с настоящим Келвином Костелло, – пробормотал он, выщелкнув из-под манжета наладонник. – Сейчас, – он отошел к окну. Через несколько минут, переговорив с кем-то, вернулся и сказал: – Келвин Костелло умер две недели назад. На Сиене – там клиника, куда его поместили родственники. Ему было около ста тридцати, из которых он пил последние пятьдесят, печени и сердца, считай, не было. Увезли его в бреду, в пути он впал в кому и больше не очнулся.
Доктор Моррис в это время что-то увлеченно изучал на большом мониторе. Я скользнула взглядом, потом сообразила, что этого терминала тут раньше не было, а еще долей мгновения позже – что в морге он неуместен.
Точно такой же стоял в инженерной лаборатории управления полиции Таниры. На нем Хуан Антонио подтвердил факт подделки чипов.
– Доктор Моррис, – удивилась я, – зачем вам это?!
– А? – он оживленно вскинул брови. – Да просто из любопытства, знаете ли… Кстати, чип у этого несчастного, – он кивнул на труп Даймона, – подделан. Не надо быть специалистом, чтобы разобраться. У него на чипе слишком мало информации, да и та вписана топорно. Делла, ручаюсь, вы тоже так умеете, на вашем факультете этому учат обязательно.
Я не покраснела, нет. И не смутилась.
– Если подделка заметна невооруженным глазом, нам же лучше, – ответила я.
– Вот что в свете последних событий не мешало бы проверить, так это не чип на имя Костелло, а досье Даймона, – предположил Йен.
Я отрицательно покачала головой:
– Невозможно. Даймона секретило государство. То есть я сразу могу сказать – досье липовое. Там и не было ничего истинного, кроме этой генной карты да имени.
– В таком случае для частного лица вроде Князева подделка подобного досье несравненно труднее, чем обычного? – настаивал Йен. – И мы можем верить, что убит именно Даймон?
– Скорее всего, так, – согласилась я.
– Делла, – не выдержал Йен, – он же преступник. Если…
– Без «если», Йен. У Даймона и без банды врагов хватало. Это не банда. Мне очень жаль, но нам не удастся раскрыть это убийство.
Йен молчал.
– А кто, хотя бы приблизительно?
– Тебе это ничего не даст.
– Но все-таки.
– Джордж Эдвард Энстон, граф Калипсо.
Йен протяжно засвистел.
– Даймон надул его с последним заказом, – продолжала я. – Энстон не стерпел. Идиот. Не Энстон – Даймон. Я ж его предупреждала. Расслабился в мирной обстановке. Ему наши банды, хоть все скопом, – семечки. Привык никого и ничего не бояться. Ну и потерял квалификацию. А у Энстона специалистов такого профиля мно-ого. Поздравляю, Йен: это будет твой первый «висяк».
– Ты поедешь со мной на место? – очень устало спросил Йен. – Пусть «висяк», но отрабатывать его придется всяко.
– Да, пожалуй.
Мы ногами обошли все бары неподалеку от места убийства Даймона. Показывали последнее фото – в гриме под Костелло. Этого парня видели, но никто не знал. Нет, он ни с кем не ссорился, вообще не разговаривал. В одном баре он выпил немного виски, во втором – пинту пива. После этого ушел один в сторону отеля «Голубая звезда». Отель находился строго напротив бара, и как труп оказался в противоположной стороне, неясно. Опрос всех рамок в округе результатов не дал: рамки не засекли не только Пола Даймона, но и Келвина Костелло.
За баром, как я и думала, был дешевый мотель. Пара, снимавшая комнату на первом этаже, помнила, как в половине двенадцатого по пустой улице шел мертвецки пьяный мужчина, что-то неразборчиво бормотал. Одежда похожа на ту, в какой запомнили Келвина Костелло в баре. Больше ничего не было – ни шума, ни криков. Только около полуночи вдруг раздался женский вопль: какая-то женщина уводила из бара своего благоверного, пошла задворками и споткнулась о труп.
Мне было тяжело и душно. Хотелось хоть на час переключиться, выпасть из этой реальности. Я позвонила Августу и сказала, что если он хочет моей смерти, то может потребовать отчет сию секунду. Я приеду, отчитаюсь и сдохну у него на руках. Август удивился и спросил, а чего бы я хотела.
– Секса, – мрачно сказала я. – Сейчас же. Поэтому, ты уж прости, но ночевать я буду в городе. Потому что мне нужен секс, и у меня есть человек, который даст мне столько секса, сколько выдержу.
– Тебе не секс нужен, а выспаться, – разумеется, сказал Август.
– Чтобы выспаться, мне нужно уснуть. А чтобы уснуть, мне нужно принять снотворное или хорошую дозу секса. Предпочитаю второе.
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});
