class="title6">
40
Жозе Жуакин да Силва Шавьер (1748–1792) – руководитель революционного, антиколониального движения в Бразилии, известного как «Инконфиденсия Минейра». Был прозван Тирадентисом (Зубодер с переводе с порт.), поскольку увлекался хирургией и стоматологией. Заговор был раскрыт, а участники казнены.
41
Асьенда (hacienda, исп.) – крупное земельное владение в странах Латинской Америки. Асендадо – землевладелец.
42
Клод-Анри Горсе (1842–1919) – французский минералог, основатель Бразильской горной школы в Ору-Прету.
43
Дворец Мафра представляет собой барочный дворец-монастырь, построенный в городе Мафре, недалеко от Лиссабона, в 1717–1755 годах. Базилика Богоматери и Святого Антония Мафрского входит в ансамбль. В 2019 году комплекс был включен в список Всемирного наследия ЮНЕСКО.
44
Гаитянская революция продолжалась с 1791 по 1803 год и стала первой успешной революцией негров-рабов в истории. На начало революции на острове проживало более 40 000 белых, около 50 000 мулатов и более 450 000 негров-рабов. К 1789 году на Гаити производилось около 40 % сахара во всем мире; условия жизни были крайне тяжелыми, наблюдался высокий уровень смертности. Одним из ключевых лидеров революции стал сын раба Франсуа Доминик Туссен-Лувертюр (1743–1803), а его преемником – Жан-Жак Дессалин (1758–1806). В 1802–1803 годах гаитянцами был одержан ряд крупных побед против корпуса французского генерала Шарля Леклерка (1772–1802). В 1804 году была объявлена независимость острова, Сан-Доминго было возвращено его старое название Гаити. В этом же году была провозглашена республика и принята Декларация независимости.
45
Хосе Марти (1853–1895) – лидер кубинской войны за независимость против Испании (1895–1898), национальный герой, поэт и писатель.
46
Херардо Мачадо-и-Моралес (1871–1939) – президент Кубы с 1925 по 1933 год.
47
Речь идет о Фиделе Кастро (1926–2016). В 1953 году Кастро попытался осуществить свержение военной хунты президента Фульхенсио Батисты (период президентства: 1952–1959) и совершил неудачное нападение на казары Монкада 26 июля 1953 года. Считается, что с этого события началась Кубинская революция.
48
Нуньес Хименес Антонио (1923–1998) – кубинский революционер, географ, историк и дипломат. В 1940 году основал Спелеологическое общество Кубы. Участвовал в Кубинской революции против диктатуры Батисты. После победы революции был назначен вице-президентом Национального института аграрной реформы (до 1962). В 1962–1972 годах был президентом Академии наук Кубы. В 1969–1972 годах – президент Ассоциации кубино-советской дружбы. Автор трудов «Аграрная реформа на Кубе. Краткий исторический очерк» (1960), «География Кубы» (1960), «В походе с Фиделем» (1984) и т. д., которые также были изданы на русском языке.
49
Кубинская кампания по ликвидации неграмотности продолжалась восемь месяцев в 1961 году. Ее реализовывали как профессиональные учителя, так и добровольцы, начиная с десяти лет. По разным оценкам, в кампании приняло участие около миллиона кубинцев. Кампания оказалась очень успешной – за один год уровень грамотности вырос с 60–70 % почти до 100 %.
50
Зебу – домашний рогатый скот, распространенный в Индии, Африке, на Ближнем Востоке и в тропической и субтропической Америке.
51
Операция в районе Плайя-Хирон, также известная как операция в заливе Свиней, представляла военную операцию при участии правительства США с целью свержения Фиделя Кастро. Она была проведена 17–19 апреля, менее чем за 72 часа. Потери кубинской стороны составили более 170 убитых и 500 раненых, около 1200 человек попали в плен. Американское вторжение стало одной из предпосылок для заключения соглашений с СССР и последующей дислокацией советских ракет на Кубе, послуживших причиной Карибского кризиса 1962 года.
52
Эрнесто Лекуона-и-Касадо (1895–1963) – известный кубинский композитор и пианист.
53
Асьенто – договоры испанского правительства с государствами и частными лицами в XVI–XVIII веках на монопольное право ввоза рабов из Африки в испанские колонии в Америке.
54
Большая западная железная дорога была построена в 1833 году и соединяла Лондон с Юго-Западной и Западной Англией, а также с большей частью Уэльса. В 1948 году вошла в состав British Rail, Британских железных дорог.
55
Сертао – сухой внутренний регион северо-восточной Бразилии, в основном покрытый кустарниковыми лесами. Зона-да-мата – узкая прибрежная равнина между Атлантическим океаном и засушливыми северо-восточными регионами Бразилии.
56
Трансамазонское шоссе было открыто в сентябре 1972 года. Оно простирается с востока на запад Бразилии, протяженность шоссе составляет более 5000 километров.
57
Джозеф Пристли (1733–1804) – английский священник, физик, политический теоретик. Внес вклад в развитие экспериментальной химии, а также в развитие либеральной политической и религиозной мысли.
58
Энрико Карузо (1873–1921) – итальянский оперный певец.
59
ЭКЛАК – Экономическая комиссия для Латинской Америки и Карибского бассейна, основанная в 1948 году в рамках Экономического и Социального Совета ООН.
60
Кетсаль – денежная единица Гватемалы, введенная в 1925 году. На 2025 год один доллар равен 7,7 кетсаля.
61
С 1960 года в Anderson Clayton and Co. началось сокращение операций, а к 1973 году она отказалась от торговли хлопком везде, кроме Бразилии и Мексики, сменив фокус на производство продуктов питания. В 1986 году стала дочерней компанией Quaker Oats Company.
62
Хуан Вальдес – вымышленный рекламный персонаж, который с 1958 года представляет колумбийского фермера, выращивающего кофе.
63
В действительности в 1950 году Варгас вступил в должность второй раз (первый срок: 1930–1945, второй срок: 1950–1954). К 1954 году в стране повысился уровень инфляции, начались забастовки рабочих. В августе того же года было совершено покушение на Карлоса Ласерду, бразильского политика и противника режима Варгаса, в результате которого был убит соратник Ласерды майор Рубенс Вас. В ходе следствия выявили, что одним из участников нападения был Грегорио Фортунато, начальник президентской охраны. Это событие спровоцировало недовольство военных, которые потребовали отставки президента. Варгас, полностью потерявший контроль над ситуацией, совершил самоубийство 25 августа 1954 года.
64
Боготасо – принятое название для последующих за убийством Гайтана беспорядков в центре Боготы.
65
Эмилиано Сапата (1879–1919) и Панчо Вилья (1878–1923) – лидеры крестьянских повстанцев в период Мексиканской революции
