— Ждём, — Ники схватила Софию за руку. — Спокойно, Софи. Вы ничего не чувствуете?
Я не сразу понял, о чём она. Потом — осознал, что ощущение «я повсюду» притупилось, что органы чувств словно приглушены — не так ярко горит солнце, звуки стали тише, запахи менее явными.
— Что это? — София недоумённо помотала головой. — У меня словно вата в ушах!
— Спокойно, — повторила Ники, и я увидел на её лице то, чего вообще не ожидал увидеть — смесь радости с облегчением. — Сейчас всё случится, вот-вот. Ждём.
И — всё вернулось на место. Мир стал ярче, громче, и само время, казалось, потекло быстрее. Из кафе вышли, один за одним, все десятеро — включая официанта. Софи напряглась, я и сам ещё помнил жуткие выражения их лиц — когда в нас стреляли. Но люди мирно шли, говорили друг с другом, и шагов через десять уже не были одной группой — кто-то повернул в другую сторону, кто-то остановился, кто-то прибавил шагу.
— За мной, — Ники махнула рукой. — Не держитесь за руки и ничего не бойтесь.
Мы вошли — почти вбежали — в кафе и увидели такую картину: пожилой человек за стойкой, с отвисшей челюстью взирающий на пустое помещение. Мы сразу поняли, почему отвисла челюсть: на столиках, на полу, на стойке лежало оружие. Как потом опишет полиция, тридцать единиц оружия.
— Мсье, — Ники подошла к стойке. — Что здесь случилось?
— Понятия не имею, мадемуазель, — человек пришёл в себя. — Боже правый! Вы это тоже видите? — он указал руками на лежащий прямо перед ним «Шварц», удобный и надёжный пистолет-пулемёт. Если верить фильмам, любимое оружие европейских террористов.
— Вижу, — подтвердила Ники, вынула из кармана какую-то карточку и показала собеседнику. Тот вздохнул.
— Боже правый, как вы вовремя! Что мне делать, мадемуазель? Ждать, пока приедут ваши люди?
— Вызывайте полицию, — предложила Ники. — Брюс, закрой дверь и поставь табличку, что закрыто. — Мсье, простите этот вопрос, вы не видели здесь котёнка?
— Чёрненький такой? Да, спрятался где-то на кухне. Я хотел попросить Мари поймать его, да забыл тут всё на свете.
— Софи, — Ники встретилась с ней взглядом и Софи, кивнув, направилась к служебному входу. — Это наш котёнок, мсье. Вы хозяин заведения?
— Да, — человек вытер лоб ладонью. — Одну минутку!
Когда я вернулся к стойке, он уже протягивал Ники ворох бумаг.
— У нас никогда не было ничего такого! У меня приличное заведение, и…
— Вызывайте полицию, мсье Лонже, — повторила Ники и очаровательно улыбнулась. — Попросите, чтобы вас соединили с комиссаром Лакруа. А мы пока осмотримся.
* * *
— Что это было? — поинтересовалась Софи. Котёнок — Чертёнок — жмурился, сидя у неё на руках. Рядом с ней на сиденье лежал «Шварц», тот самый. Ники забрала его под честное слово у комиссара Лакруа.
— Это был Инвариант, — спокойно пояснила Ники. — Так это выглядит.
— Что?? — поразилась Софи. — Это то, что ты искала? Да?
— Это то, что я искала, — подтвердила Ники. — Я не смогла понять, где он. Но он где-то поблизости и только что проявил себя. Ошибки быть не может.
— Этот шум в ушах тоже его работа?
— Все чувствуют его по-своему. Инвариант сворачивает все пучки, не даёт делать точки возврата. Если бы ты попыталась в тот момент зафиксироваться или вернуться, ты не смогла бы.
— Почему?
— Я попыталась — это лучший способ убедиться. Я не смогла. Ты всё ещё слабее меня, прости, Софи. Если я не смогла, то и вы с Брюсом не смогли бы. Это Инвариант.
— Кто он? Как он выглядит?
— Не знаю, — пожала плечами Ники. — Человек. Скорее всего, он где-то рядом.
— Что теперь?
— Ждём сводок полиции, — Ники включила телевизор. — Если я не ошиблась, скоро будут интересные новости.
— Так просто? — Софи выглядела несколько разочарованной. — То есть мы готовились, искали эти тонкие места… зачем? Ты просто пойдёшь и доложишь обо всём? И нас оставят в покое?
— Нет, — Ники покачала головой. — Планы не меняем. Чем я докажу, что он здесь? Нужен будет независимый эксперт. И лучше быть ко всему готовыми, Софи. Поэтому — не расслабляемся, пока что.
Софи кивнула и явно повеселела. Я — тоже. Мне понравилось то, чем мы занимались и оборвать это увлекательное занятие на самом интересном месте?
Трое, Ле-Тесс, 25 июля 2010 года, 11:15
Ники сидела, словно кукла — ни движения, ни мысли, ни эмоции. На экране беззвучно шло какое-то шоу. Софи что-то ласково шептала котёнку, тот мурлыкал, выпуская короткие, но острые коготки и несколько раз попытался подтянуть лапкой мою руку — поближе.
— Ты ему нравишься, — рассмеялась Софи. — Сядь поближе.
Ники неожиданно пошевелилась и протянула руку. Сменила программу и включила звук.
— … это необычайное происшествие, господин комиссар?
— Да, мы не можем понять, почему боевики в массовом порядке сложили оружие, — комиссар явно был доволен. — По всем признакам это те самые люди, которые выдвинули вчера ультиматум правительству Галлии. Мы уже задержали нескольких из тех, кого застали в кафе. Я уверен, вскоре станет понятно, что случилось.
Ники выключила телевизор.
— Осталось ещё одно кафе здесь, в Ле-Тесс, — пояснила она. — Там пока ничего не случилось. Едем туда.
* * *
Мы были странной компанией — шли все вместе, но каждый занимался чем-то своим. Я говорил по телефону (позвонили из офиса), Ники сосредоточенно рылась в сумочке, София держала котёнка на руках, что-то шептала ему и улыбалась.
Так и вошли. В кафе было человек двадцать, мы вновь уселись за дальний столик и официант, словно джинн из бутыли, возник рядом с Ники. Она вполголоса продиктовала ему названия и указала пальцем в один из пунктов меню.
Тут меня словно ударили по голове огромной подушкой — уши заложило и перед глазами всё поплыло. Я заметил, что София скривилась, что лицо Ники стало безучастным, каменным. И ещё я заметил, что официант поднимает пистолет, направляет его в голову Ники.
Хлопки выстрелов, падение тел. Я оглянулся — все до единого посетители встали. Нет, не все, некоторые лежали. У тех, кто стоял, в руках было оружие. Всё происходило молча — и признаться, мне стало жутко. На лице официанта застыла гримаса отвращения.
Я заметил, что Ники тоже стоит и тоже держит в руке пистолет. Человек за стойкой — пожалуй, единственный безоружный — смотрел ей в лицо. Ники посмотрела в ответ и кивком указала себе под ноги. Человек кивнул. Трое из посетителей — пожилой мужчина, на вид банковский клерк и молодая пара из-за соседнего столика спрятали оружие и подхватили ближайшего убитого. Человек за стойкой молча махнул рукой в сторону дальней двери. Трое подняли тело и понесли его в сторону двери.
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});
