— Здесь, сейчас, тебе хорошо?
— Да, — она взяла меня за руку. — Но как только Софи устанет, или сильно испугается, здесь будет небезопасно.
Трое, поместье «Жасмин», 28 июля 2010 года, 14:40
— На сегодня достаточно, — Ники кивнула, и мы отпустили руки друг друга. — Очень, очень неплохо!
«На сегодня». У нас с Софи было сорок три задания, в пяти из них мы работали вместе. Меня убили двадцать раз, Софи — одиннадцать. И когда я «воскресал», это было всё в том же месте, игровой реальности. Одно было приятно — видеть лица тех, кто меня убил и ужас, который их охватывал. Это позволяло немного притупить ощущение того ужаса, который преследовал меня самого. Я не знаю, что испытывала Софи, она так никогда и не рассказала. Мне казалось, что я всплываю из горячих, обжигающе горячи морских глубин к поверхности — и чем ближе, тем холоднее, и ледяная корка мешает выбраться, спастись. И каждый раз боялся, что не сумею проломить корку прежде, чем в лёгкие ворвётся морская вода.
Первые несколько раз мне даже казалось, что я насквозь мокрый.
Мы прослушали сводки новостей. Ники теперь всегда держала телевизор включённым, там, где политические и местные новости. Президент согласился вести переговоры с «Солдатами Хаоса» и те, в качестве демонстрации силы и очередного жеста доброй воли, частично сдали, но в основном перебили неуловимую «Бригаду 82», за которой весь мир безуспешно гонялся с 1982 года, когда в Галлии к власти пришла консервативная партия.
С Ники говорил лично министр внутренних дел и сказал, что президент подумывает о правительственной награде, за неофициальную помощь. Все были довольны — кроме Ники. По вечерам она старалась уединиться — по всем вечерам, по всем бесконечным вечерам конца июля. Когда просыпалась, напряжение и усталость не до конца покидали её взгляд.
Если и во сне ей нет отдыха, тогда понятно. Мы с Софией спали иногда по двадцать, по тридцать часов — редко, мы теперь почти не выматывались до такой степени.
И я, и Софи по-прежнему вели дневники. Теперь приключения в «игровых мирах» не были такими необычными — наверное, и к необычному можно привыкнуть. Но скучно там не было, и спокойно — тоже. Все опасности были подлинными, и надеяться можно было только на себя. Кроме тех случаев, когда мы с Софи были вместе.
— Вы сами заметили? — неожиданно спросила Ники. — Вы заметили, как вы стали преодолевать препятствия?
Софи покачала головой. Я тоже не сразу нашёл, что сказать — стало проще, я заметил, набрались самого разного опыта, который приходит обычно с возрастом. Но что принципиально нового?
— Вы стали меньше фиксировать, — сообщила Ники. — И здесь, и там, на заданиях. Вы теперь дальше видите, и не ставите точки каждые несколько минут.
— Каждые несколько минут? — поразилась Софи. — Я так не делала!
— Делала, делала, — улыбнулась Ники. — Я же вижу. Вы уже не боитесь, что всё это однажды кончится. Вы поверили, что это не сон, и не цепляетесь за реальность. Перестали смотреть только под ноги и смотрите вперёд. Это хорошо.
Мы с Софи переглянулись. Я ничего не заметил. И даже не думал, что настолько часто мог делать фиксацию. Рефлекторно?
— Когда соберётесь возвращаться из Милана, позвоните мне, — Ники подошла к нам, постояла, переводя взгляд с меня на Софи. — Удачной поездки!
Брюс и София, Милан, 28 июля 2010 года, 17:45
— София Лоренцо! — Дональд Феррато был приятно удивлён. — Здравствуйте, мсье Деверо, — более чем прохладный кивок в мою сторону. — Читал, читал вашу конкурсную работу, мадемуазель, и надеюсь, что вы не оставили математику. Прошу, прошу за мной.
В доме у известного математика царил рабочий беспорядок. У Софии в комнате все вещи лежали на строго определённых местах, над ней все смеялись из-за этого — не приведи господь поставить книгу на другое место на стеллаже. А здесь я чувствовал себя почти как дома — там тоже вечный беспорядок, не пойми где что лежит.
Дональд задал несколько неизбежных вопросов, дань вежливости, я ответил что дела в порядке, родные здоровы и всё такое. В конце концов меня оставили в гостиной, пить кофе, смотреть на стеллажи и скучать. Появившаяся откуда-то крохотная тайская кошка неодобрительно посмотрела на меня, беззвучно разинула пасть, глядя мне в глаза и, подёргивая хвостом, удалилась.
Время тянулось и тянулось. Иногда мне казалось, что по предметам и пространству пробегает рябь. Теперь я понимал — это Софи. Не знаю уж, что она там меняла и зачем, но случилось такое четыре раза.
— Было исключительно приятно поговорить, мадемуазель София, — Дональд сиял, как солнце. Круглолицый, широкоплечий и низкорослый, он прекрасно справился бы с ролью светила в буквальном смысле. — Простите, что оставили вас одного, мсье Деверо.
Я пожал плечами и улыбнулся. Видно, что моему визиту он не рад. Тем не менее на прощание он подал руку и несколько смутился.
— … Ты заметил? — поинтересовалась она. — Я там чуть-чуть изменила кое-что.
— Четыре раза, — подтвердил я.
София резко остановилась, повернулась ко мне лицом.
— Два раза, Брюс. Я сейчас очень хорошо слежу за собой. Только два раза!
Я снова пожал плечами.
— Рассказывай, — потребовала она. — Скажи, когда именно это было.
— Мы опоздаем на поезд, — указал я на табличку. София усмехнулась и взяла меня за руку.
— Не опоздаем. Рассказывай.
— Это не я, — твёрдо заявила она, когда мы уже сидели в купе. — Ты уверен, что ничего не менял? Не дуйся, — добавила она немедленно. — Не ты, значит, не ты, но кто тогда?
— О чём вы с ним говорили?
— О модели вероятностной вселенной, — Софи отвернулась к окну. — Он занимался этой темой, пока университет не закрыл его программы.
— Почему закрыл?
— Бесперспективные, — пожала плечами Софи. — Интриги. Ему нужно продолжать исследования, Брюс. Поможешь?
— Может, мне прямо там нужно было выписать чек? Давай вернёмся.
Она промолчала. Я и сам знал, куда он денет мой чек. Не знал только, отчего я ему не понравился.
— Он считает, что ты купил меня, чтобы я бросила математику, — Софи не смотрела мне в лицо. — Брюс, ты единственный из нас, кто любит и умеет зарабатывать, кого же ещё мне просить?
Я молчал.
— Ладно, сама справлюсь, — злым голосом ответила Софи. — Банки уже грабила, ничего сложного.
Я молчал.
— Ну не обижайся! — голос её стал почти умоляющим. Она повернулась и обняла меня. — Ты же знаешь, все великие люди немножко чокнутые. Поможешь?
— Помогу, — я улыбнулся, и София улыбнулась в ответ. Рябь прошла по пространству.
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});