во время совместной кампании Генрих V нападет на замок, принадлежащий королю? Они "не знали и не осмеливались" ответить на этот вопрос, сказали они; им придется обратиться за инструкциями к герцогу. Какие гарантии Иоанн мог бы дать английскому королю, что сам выполнит свои обещания, спрашивали англичане, вспоминая, возможно, нестабильные отношения Эдуарда III с Карлом Злым, королем Наварры. "Будут скрепленные печатями документы, клятвы и все обычные в таком случае вещи", — ответили бургундцы.
После этого обмена мнениями англичане перешли к делу. Как они могли быть уверены в союзе с Иоанном Бесстрашным? Генрих V был сувереном в своей стране и претендовал на роль короля во Франции, тогда как Иоанн Бесстрашный признавал суверенитет Карла VI. Генрих V был свободным агентом, а Иоанн — нет. Между ними не будет настоящей взаимности до тех пор, пока целью Генриха V будет французское государство, а Иоанн будет претендовать на то, чтобы править будучи частью этого государства. Генри Чичеле и его коллеги затронули вопрос, который останется неразрешимой дилеммой для герцога до конца его жизни и не получили четкого ответа. Обе стороны согласились, что их дискуссия вызвала "вопросы и сомнения", которые необходимо разрешить, прежде чем можно будет добиться какого-либо прогресса. Рыцарь из бургундской свиты был отправлен обратно в Аррас для консультации с герцогом. Дальнейшие инструкции, похоже, были получены, и переговоры ненадолго возобновились в начале июня. На этот раз английскую сторону возглавил Генри Скроуп. Из его инструкций ясно, что англичане считали, что единственным приемлемым для Иоанна способом решения дилеммы о суверенитете было признание Генриха V королем Франции и принесение ему оммажа. Но столь же очевидно было, что послы Иоанна не имели полномочий согласиться на столь радикальный разрыв с династией Валуа, к которой принадлежал и сам их господин. Был составлен проект соглашения, который не сохранился, но к этому времени Рауль ле Мэр уже уехал. Остальные члены бургундского посольства последовали за ним через две недели. Ничего так и не было согласовано[481].
Готье Коль выехал примерно в то же время, чтобы представить свой отчет французскому королевскому Совету. По-видимому, он рассказал, что англичане не могут договориться, какую сторону поддержать. Это было правдой. Генрих V выступал за союз с герцогом Бургундским, как он всегда и делал. Его мнение поддерживал Джон Ланкастер, самый политически проницательный из его братьев, который недавно стал герцогом Бедфордом. Герцог Кларенс и герцог Йорк настаивали на сделке с арманьякскими принцами, которых они знали и любили и с которыми плодотворно сотрудничали в 1412 и 1413 годах. Их поддерживал младший из братьев короля, Хамфри, герцог Глостер. Однако на данном этапе ситуация была слишком неопределенной, чтобы можно было принять какое-либо решение. В течение следующего года Генрих V не поддерживал ни одну из сторон. Вместо этого он проводил грубую политику, пытаясь продать свою поддержку тому, кто больше заплатит. Вскоре после отъезда французских и бургундских послов он направил одновременные посольства к герцогу Бургундскому и ко двору Франции. Генри Скроуп и Хью Мортимер взяли на себя ведущую роль в переговорах с Иоанном Бесстрашным. Им помогали два новичка в мире английской дипломатии: общительный политический советник короля Томас Чосер, спикер последнего Парламента и сын знаменитого поэта, и Филипп Морган, умный, добросовестный валлиец, который недавно поступил на службу в английскую Канцелярию и вскоре должен был стать незаменимым. Они уехали во Фландрию в последнюю неделю июня. Послы ко двору короля Франции отправились двумя неделями позже, переправившись в Дьепп вместо Кале, чтобы избежать проезда через владения Иоанна Бесстрашного. Это было самое внушительное посольство, посетившее Францию за последние двадцать лет. Его возглавляли два епископа, Томас Лэнгли Даремский и Ричард Куртене Норвичский. Лэнгли был карьерным администратором и бывшим канцлером, вероятно, самым опытным дипломатом на службе Генриха V. Куртене был совсем другим человеком. Он был светским, аристократическим церковником, который своим быстрым возвышением был обязан дружбе короля и родству с графами Девона. Современник описывал его как человека "внушительного роста и превосходного ума, отличавшегося красноречием и образованностью, как и другими благородными качествами". Главные светские члены посольства, Ричард, лорд Грей из Коднора, и Томас Монтегю, граф Солсбери, были в основном военачальниками. Грей служил адмиралом севера в предыдущее царствование и с отличием воевал в Шотландии и Уэльсе. Солсбери, молодой человек только начинающий свою карьеру, воевал вместе с Кларенсом во Франции и недавно был принят в Орден Подвязки. Все эти люди были близки к королю и знали его мысли так хорошо, как никто другой. Их сопровождала свита из 500 всадников в ливреях и гора багажа, для перевозки которого через Ла-Манш потребовалась целая флотилия транспортных судов[482].
* * *
Пока Совет Генриха V готовил инструкции для послов, арманьякская армия медленно продвигалась на север по великой равнине Пикардии. В начале июня 1414 года в прокламации, обнародованной в Лаоне, содержался призыв к сбору подкреплений, чтобы увеличить численность армии, которая и так уже была слишком велика для быстрого продвижения и чьи расходы на жалованье быстро превысили ресурсы правительства. Введенная в марте талья была увеличена на 50%, в целом до 900.000 ливров. К 14 июня принцы достигли Соммы у Сен-Кантена. Здесь они потеряли инициативу из-за путаницы приказов и контрприказов. Их первоначальный план заключался в продвижении на северо-восток, чтобы оказаться между войсками герцога Бургундского из Артуа и Фландрии, которые были сосредоточены вокруг Арраса, и контингентом герцогства и графства Бургундского, который шел на запад через Эно, чтобы присоединиться к ним. Граф Арманьяк и герцог Бурбонский, взяв около 4.000 всадников, направились к реке Самбра, чтобы перехватить эти силы, в то время как остальная часть огромного войска медленно следовала позади. Графу Арманьяку и герцогу Бурбонскому удалось настичь бургундский арьергард у Мерб-ле-Шато на Самбре в Эно и нанести ему тяжелые потери. Но им помешал использовать свое преимущество граф Эно, который протестовал против вторжения на его территорию. В результате большинство бургундских отрядов благополучно добрались до Дуэ в валлонской Фландрии, где Иоанн Бесстрашный основал свой штаб. Получив отпор в Эно, граф Арманьяк и герцог Бурбонский отступили на юг и присоединились к основной части армии. Вся армия вернулась в Сен-Кантен. После паузы для переосмысления стратегии армия возобновила свой поход, на этот раз направившись на запад к Аррасу[483].
Примерно 12 июля 1414 года французская королевская армия вошла в графство Артуа, во главе которой ехал король, а рядом с ним — оруженосец, держащий в руках Орифламму, "как будто он сражается с сарацинами". Медленное продвижение армии и изменения в планах дали Иоанну Бесстрашному