273
Оригинальное название «The Prodigal Women». Опубликован в 1942 году, на русский язык не переведен.
274
Оригинальное название «The Valley of Decision». Опубликован в 1942 году, на русский язык не переведен.
275
Отсылка к роману Джорджа дю Морье «Трилби».
276
Поэт, писатель, литературный критик. Родился в 1905 году в Гутри, Кентукки. В 1925 году получил степень бакалавра в университете Вандербильта, в 1926 году стал магистром в Калифорнийском университете в Беркли. В 1927–1928 годах продолжил обучение в аспирантуре Йельского университета. Как стипендиат Родса, в 1930 году учился в Оксфорде. По стипендии Гуггенхайма учился в Италии. В это же время вышел его первый поэтический сборник. В 1957 году ему присуждены Национальная книжная и Пулитцеровская премии за книгу стихов «Обещания» («Promises»). Вершиной его творчества является роман «Вся королевская рать» («All the King’s Men»), изданный в 1946 году. Роман удостоен Пулитцеровской премии 1947 года. В соавторстве с К. Бруксом он издал критические работы «Как понимать поэзию» («Understanding Poetry») в 1938 году, «Как понимать прозу» («Understanding Fiction») в 1943 году. Публицистическое произведение «Наследие гражданской войны» («Legacy of the Civil War») увидело свет в 1961 году. В 1944 году Уоррен занимал пост консультанта по поэзии в библиотеке Конгресса, в 1967 году ему присуждена Боллингеновская премия. В 1987 году удостоен Национальной медали США в области искусств. Умер в 1989 году.
277
Писатель, поэт. Родился в 1898 году в Бетлехеме, Пенсильвания. В 1919 году получил степень бакалавра, а в 1920 году – магистра искусств в Йельском университете. По окончании год провел в Париже, писал стихи и прозу. В 1926 году получил стипендию Саймона Гуггенхайма. Сотрудничал с периодическими изданиями. Наиболее известны научно-фантастические рассказы Бене из сборника «Дьявол и Дэниел Уэбстер» («The Devil and Daniel Webster»), изданного в 1937 году, в том числе рассказ «На реках вавилонских» («By the Waters of Babylon»). Заглавный рассказ сборника, «Дьявол и Дэниэл Уэбстер», получил премию О. Генри. Дважды лауреат Пулитцеровской премии – за поэмы «Тело Джона Брауна» («John Brown’s Body») и «Западная звезда» («Western Star», опубликована посмертно). Умер в 1943 году.
278
Оригинальное название «Paris Underground». Опубликована в 1943 году, на русский язык не переведена.
279
Писатель. Родился в 1898 году в Уолтеме, штат Массачусетс, получил образование в Гарвардском университете, служил в ВМС США во время Первой мировой войны. По его роману «Мрачная женщина» («The Gaunt Woman», на русский язык не переведен), изданному в 1943 году, в 1951 году был снят фильм «Герметичный груз» («Sealed Cargo»). Умер в 1973 году.
280
Оригинальное название «East Side, West Side». Издан в 1947 году, на русский язык не переведен.
281
Родилась в Уннао, в настоящее время штат Уттар-Прадеш, Индия, в 1904 году. В 1923 году вышла замуж за американского бизнесмена Роберта Уэстона и переехала в США, где начала писать. В 1940 году получила стипендию Гуггенхайма. Роман «Индиго», изданный в 1943 году, считается ее лучшей работой, благодаря которой у нее сформировалась репутация автора психологического романа. Из-под ее пера вышли 10 романов, более 30 рассказов, 2 научно-популярные книги. Детская книга «Бимса, танцующий медведь» («Bhimsa, the Dancing Bear»), изданная в 1945 году, получила медаль Джона Ньюбери в 1946 году. Умерла в 1989 году.
282
Американская и французская писательница. Родилась в Нёйи-сюрСен близ Парижа в 1903 году. Была знакома довольно тесно с рядом известных писателей, художников, психоаналитиков, в частности с Генри Миллером, Джоном Стейнбеком, Антоненом Арто, Эдмундом Уилсоном, Отто Ранком и другими. Свои взгляды о них отразила в дневниках, которые вела более 60 лет. Первая женщина, успешно работающая в эротическом жанре, признана одной из лучших авторов этого жанра. Роман «Дельта Венеры» («Delta of Venus»), написанный в 1940-х годах, был впервые опубликован только в 1977 году. Умерла в 1977 году.
283
Поэт и журналист. Родился в 1904 году. В 1924 году в Париже подружился с Хемингуэем, который посвятил ему сборник «Мужчины без женщин». Умер в 1957 году.
284
Критик, журналист, редактор. Сотрудничал с «The New Republic», «The Dial». В 1922 году был редактором и составителем известного в США иконоборческого сборника эссе «Цивилизация Соединенных Штатов» («Civilization in the United States an Inquiry by Thirty Americans»). Среди авторов сборника были такие критики и публицисты, как Ван Вик Брукс, Генри Менкен, Джордж Натан, Льюис Мэмфорд и другие. Стирнс был членом американской группы экспатриантов в Париже наряду с другими известными эмигрантами, такими как Эрнест Хемингуэй, Ф. Скотт Фицджеральд и Джон Дос Пассос. Для многих летописцев эпохи он был квинтэссенцией экспатриантов, символом «потерянного поколения» в американской литературе.
285
Отсыл на образ редактора по фамилии Фокс (Лис) из романа Томаса Вулфа «Паутина и скала».
286
Политический деятель, 29-й военный министр США в кабинете президента Улисса Гранта. Родился в штате Иллинойс в 1831 году. Умер, находясь на посту министра, в 1869 году.
287
Латинский юридический термин, соответствующий понятию «добросовестность» и означающий убеждение лица, что данное его правовое отношение правомерно.
288
Подполковник морской пехоты Соединенных Штатов, автор и иллюстратор. Родился в Хантсвилле, штат Техас, в 1893 году. Поступил в Корпус морской пехоты США в 1917 году, где и служил до своей смерти в 1944 г. В Первую мировую войну был награжден Военно-морским крестом. Сослуживец познакомил его с редакторами издательства Scribners, с которым он сотрудничал, не оставляя службы.
289
Оригинальное название «Fix Bayonets», издана в 1926 году. На русский язык не переведена.
290
Оригинальное название «Jeb Stuart», издана в 1930 году. На русский язык не переведена.
291
Персонаж британской народной песни, олицетворяющий зерновую культуру и изготовленные из нее пиво и виски, а также герой одноименной баллады Роберта Бернса. Так же называется автобиографическая повесть Джека Лондона, рассказывающая о жизни писателя, связанной с выпивкой.
292
Оригинальное название «The Final Hour». На русский не переведен.
293
Актер театра и кино, телеи радиоведущий. Родился в Лондоне. В 1908 году семья переехала в США. Снялся в 75 фильмах, принял участие в 450 телепрограммах, более чем в тысяче радиошоу. В годы Второй мировой войны дал множество концертов для солдат действующей армии и флота. Неоднократно выступал перед американскими военнослужащими во время корейской, вьетнамской войны и уже в преклонном возрасте – во время операции «Буря в пустыне». Получил звание Почетного ветерана вооруженных сил США и награду имени Джина Хершолта. Стал первым актером Голливуда, в честь которого назван корабль военно-морских сил США – транспортный корабль «Боб Хоуп». Умер в 2003 году.
294
Родился в 1900 году в Дане, Индиана. Был корреспондентом газетной сети Скриппса – Говарда. После вступления США во Вторую мировую вел репортажи из Европы и с Тихого океана. В основном описывал происходящее с точки зрения простого солдата. Освещал Североафриканскую и Итальянскую кампании, высадку союзников в Нормандии, был свидетелем освобождения Парижа. В августе 1944 года отправился писать о действиях ВМФ во время вторжения на Окинаву. Был убит огнем противника на Иэдзиме. Сочинения военного времени были изданы в четырех книгах: «Ernie Pyle In England», «Here Is Your War», «Brave Men» и «Last Chapter». В 1944 году он был награжден Пулитцеровской премией за репортажи об американских пехотинцах, написанные от первого лица.
295
Сценарист Голливуда, первый удостоенный премии «Оскар». Номинировался 6 раз, выигрывал премию дважды. Родился в 1894 году в Нью-Йорке. В 1926 году был приглашен в Голливуд. Первый же сценарий к фильму Дж. фон Штернберга «Подполье», вышедшему в 1927 году, был удостоен «Оскара». Внес вклад в становление разных жанров – от гангстерского («Подполье», «Лицо со шрамом») до бурлескной комедии («Его девушка Пятница», «Серенада трех сердец») и триллера («Дурная слава», «Завороженный»). В 1939 году по его сценариям были поставлены все три самые кассовые ленты года – «Унесенные ветром», «Грозовой перевал» и «Ганга Дин». В 1940-е годы встал на позиции радикального сионизма, подвергал острой критике еврейские организации и британское правительство за то, что они сделали недостаточно для предотвращения Холокоста. Антибританские выступления привели к бойкоту его фильмов в Великобритании. Умер в 1964 году.