- Aita, - ответил Терг-Та, - Эта лавочка запрещена в нашей акватории.
- У вас запрещен «Красный Крест»? За что!?
- По ходу, было за что. Есть постановление, там все сказано. А еще какие варианты?
- Тогда я бы обратилась в мэрию, или в правительство…
- Ну, и чем они тебе помогут?
- Даже не знаю, - призналась Жанна, - Просто, мало ли... А что сделал судья?
- А судья записал имена наших юниорок, сделал фото на web-камеру, для полицейского дела, и сказал нам: «Если эти женщины будут жить у вас больше месяца, то заполняйте иммиграционные карты и не забывайте во-время платить социальные взносы».
- А вы - что? – спросила канадка.
- А что мы? Заполнили на них иммиграционные карты, потом поехали домой. Юниорки оказались классные девчонки. На ферме, и вообще. Только письму и счету пришлось их учить. Ну, научили. Так и живем.
- В двух коробках из-под чипсов? – уточнила она.
- Ты что! Мы давно все перестроили. Большой fare, с electro-plant, с кольцевым пирсом, ангаром, всякой техникой на ферме, и мини-траулером. Ну, там, моторки, флайки - это понятно. Приезжаю на holydays - первые дня два прикольно: все крутится, дети бегают, девчонки ругаются. Потом встраиваюсь. Потом опять в море. А что? Нормально.
- Терг, а можно задать нескромный вопрос?
- Про деньги, что ли? – попробовал угадать он.
- Нет, про секс.
- Про секс? Ну, по ходу, мы все «гетеро». А что?
- Не в этом смысле, - сказала Жанна, - а в смысле, как вы решате, кто с кем make-love?
- Как решаем? – такой поворот явно поставил матроса в тупик, - Ну, не знаю, оно как-то само решается. Кто-то занят, кто-то уехал по делам, кто-то… В общем, по обстановке.
- Не поняла, если честно.
- Ну, - Терг-Та почесал в затылке, - Знаешь байку, про лягушку и стоножку? Жила-была стоножка, которая каждую ночь плясала на всех ста ногах. Еще жила лягушка, которой это мешало спать. Лягушка придумала гнилой заход. Спросила: «Стоножка, а ты, когда пляшешь, то начинаешь с 25-й ноги или с 77-й? И после 10-й ноги, поднимаешь ты 35-ю или 50-ю?». Теперь стоножка об этом думает, и плясать не может. И знаешь, что?
- Что? – спросила она.
- Тебе спать пора, вот что. А то у тебя уже глаза красные-красные, как у лягушки.
- У лягушки красные глаза? - удивилась канадка.
- Ты что, лягушек не видела? - еще больше удивился он, - Ах да, у вас их, по ходу, нет. Короче: будем на Таити, ты вечером подойди в парке к любому дереву, там на листьях сидят маленькие такие, спинка зеленая, пузо белое, глаза красные. Это и есть лягушки.
- А-а… - протянула Жанна, - Понятно. ОК, Терг. Спасибо. Спокойной ночи.
- Приятных снов, - ответил матрос, и снова включил плитку под котелком с какао.
Жанна с удовольствием помылась под горячим душем в санмодуле (тесной, как все на этом маленьком кораблике, но довольно удобной, кабинке) и двинулась в кубрик, гадая, что такое «соты». Оказалось – очень простая штука. Конструкция из пластиковых труб, обтянутая чем-то вроде акроновой ткани, так что получалось шесть спальных ячеек -гамаков в два яруса. У каждой ячейки был полог-занавеска, на котором значилось имя «жильца». На одной из зановесок Жанна прочла: «сержант Бриджит Оданга» и, после некоторых колебаний, полезла в эту военно-морскую спальню. Внутри сота мало чем отличалась от узкой туристической палатки. В дальнем конце, над подушкой горела лампочка (видимо, для любителей почитать перед сном), а рядом висело нечто, явно нестандартное: огненно-рыжий и очаровательно-пушистый игрушечный осьминог с веселыми ярко-синими глазами и фиолетовыми губами, вытянутыми трубочкой. Его щупальца были так манерно растопырены над подушкой, что Жанна не удержалась и погладила их. Осьминог тут же отозвался: «Привет, жопа! Классный был денек, да?»
Книга 3. Фашистский доктор.
41 – РАЙВЕН АНДЕРС, майор INDEMI.
Дата/Время: 6 сентября 22 года Хартии. Утро.
Место: Меганезия. Округ Саут-Кук. Атолл Никаупара.
Моту-Мануае, берег залива Арекаи. fare Anders-Juni.
Две человеческие фигурки (одна - побольше, цвета темной бронзы, другая - поменьше, цвета какао), оторвались от огромного яркого надувного воздушного змея, пролетели метров 20 и почти синхронно вошли в воду, подняв фонтанчики брызг. Через несколько секунд они показались на поверхности, уверенно заскользили по едва заметным волнам, направляясь к небольшому катамарану, на котором расположилась еще одна парочка.
Послышался достаточно громкий и, кажется, обиженно-требовательный детский писк. Аста вздохнула, положила морской бинокль на стол, покачала головой, вытащила из подвесного гамака трехмесячного младенца и привычно покачала на руках.
- Да, Керро, мальчик мой, я с тобой полностью согласна. Мама у тебя совершенно без башни, и папа тоже. Занимаются черт знает чем. Если я им не напомню, то они, чего доброго, забудут, что ты хочешь кушать, и мне придется кормить тебя из бутылочки. А это ведь совершенно не то, что тебе нужно. Хорошо, что у тебя есть бабушка, которая хоть немного соображает… По крайней мере, хочется на это надеяться… - Аста снова вздохнула, повернулась в сторону одного из нескольких широких проемов, ведущих с террасы 2-го этажа в глубь дома, - Райв! Хей, Райв! Будет хорошо, если ты на минуту оторвешься от компьютера, позвонишь Уинго и мягко напомнишь ей, что надо кормить мелкого. Не вообще когда-нибудь кормить, а прямо сейчас, потому что он уже пищит.
- Милая, я бы позвонил ей, но ее браслет с мобайлом валяется на тумбочке в холле, из чего следует, что она вряд ли услышит звонок, - раздался ответ майора Андерса.
- Ну, так позвони Диего! – крикнула Аста, - Ты мог бы догадаться, что они там вместе!
- Разумеется, я догадался, - проинформировал Райвен, появляясь на террасе с трубкой в руке, - … Алло, Диего… Да, привет. Скажи Уинго, что… Правильно! Я рад, что ты так быстро сообразил. Если бы вы с Уинго еще сами следили за временем, то… Я не ворчу. Просто вам обоим неплохо бы начать привыкать к тому, что вы родители и… Я же не говорю, что сегодня. Запишите это в свои перспективные планы на ближайшую тысячу дней... Об этом мы поговорим за обедом. А сейчас, бери свою vahine - и домой. Viti-viti!
Он убрал трубку в карман шортов, взял со стола бинокль и навел его на катамаран. Еще полминуты ничего не происходило, а затем от борта отошла штука, похожая на санки с кормовым пропеллером. Две фигурки едва умещались на этом аппарате.
- Ну, что, они едут? - поинтересовалась Аста.
- Да. Будут через 3 минуты, я полагаю.
- Ну, ладно, - Аста почесала младенцу животик, - слышишь, Керро, твоя непоседливая мама будет здесь через 3 минуты и тебя накормит. А ты беспокоился… Райв, а как ты думаешь, мы правильно сделали, что купили детям этот fare?
- Думаю, да, - ответил майор, - Согласись, было бы неправильно вешать этот вопрос на родителей Уинго. У них шестеро детей, и...
- Это ясно, - перебила она, - Я имею в виду: правильно ли мы выбрали Никаупара? Мы ведь не можем все время жить здесь. Ну, еще пару месяцев, а потом вернемся в Лантон. Как они тут без нас? Вдруг, им что-то понадобится, а до Лантона 600 миль.
- Милая Аста, давай рассуждать в категориях времени. Мы с тобой долетаем отсюда до дома за 2,5 часа, не напрягаясь. А если будет что-то срочное, то мы возьмем «subjet» и окажемся здесь через час с четвертью. Я это уже делал, и ты сама засекала время, так?
- Все равно, это далеко… А они еще маленькие…
- Когда Линоре уехала к Флано на Киритимати, ты тоже переживала, - заметил он.
- Ну, что ты сравниваешь! Флано уже тогда был взрослый парень, почти 30 лет!
- А тогда ты говорила: «Он совсем мальчишка, ему и 30 нет», - напомнил Райвен.
Аста пощекотала за бок пискнувшего было младенца.
- Видишь, малыш, твой дедушка все записывает в своей голове на особую архивную извилину. Это просто ужас, какая у него память… И еще, Райв, меня беспокоит, что у Диего могут быть проблемы с профессиональным ростом. Никаупара – это выселки, а партнерство «Atiu Agrobots» мелкая дворовая команда. Чему он там научится? Он же через день бездельничает, что я, не вижу? Это нормально по-твоему?
- Милая, здесь не выселки, а динамичная провинция. И «Atiu Agrobots» - не дворовая команда, а фирма с хорошими позициями на рынке комбайнов-амфибий. То, что у них неравномерная занятость - нормально для развивающегося бизнеса. С другой стороны, здесь Уинго будет учиться не по дистанционной, а по обыкновенной программе в филиале университета Атиу. Тут 5 минут пешком. Согласись, есть очень мало мест, где для девушки с маленьким ребенком нет проблем ходить на лекции и семинары…
- Скажи, Райв, ты хочешь убедить меня, или себя? – поинтересовалась она.
В эту секунду, на террасу как маленький ураган ворвалась юная маори, одетая по моде Ист-Папуа в тонкий поясок с 10-дюймовой бахромой из ярких разноцветных шнурков.
