Рис. Перикл.
40. Говоря о войне в заранее подготовленной речи, Перикл, в защиту своего предложения, в первую очередь, напомнил о большем числе союзников у Афин, о том, что они обладают превосходством в морских силах, затем напомнил о больших денежных суммах, кои из Делоса были доставлены в Афины, и, фактически, являлись налогом, собранным со всех городов в одно место. (2) Из десяти тысяч талантов общего фонда четыре тысячи были израсходованы на строительство Пропилей[53] и осаду Потидеи. И каждый год доход от уплачиваемого союзниками налога составлял 460 талантов. Кроме этого он заявил, что корабли, занятые в торжественных процессиях и трофеи, взятые у мидийцев, стоили 500 талантов. (3) Также он указал о множестве приношений, помещенных в храмы и о пятидесяти талантах золота для статуи Афины, украшения которой, по необходимости, могли быть сняты. И он заявил, что все это, при острой необходимости, может быть позаимствовано у богов и возвращено им снова, с наступлением мира. Впрочем, добавил он, состояние граждан слишком увеличилось за длительное время мира. (4) В дополнение к этим финансовым ресурсам Перикл указал, что, помимо союзников и гарнизона, город располагал двенадцатью тысячами гоплитов, гарнизон и метеки составляли более семнадцати тысяч, а число триер доходило до трех сотен. (5) Кроме того, он отметил, что лакедемоняне ограничены в денежных средствах и далеко уступают афинянам в военном флоте. Приведя эти аргументы и побуждая граждан к войне, он убедил их не обращать внимания на лакедемонян. Это он проделал с легкостью по причине своих больших ораторских способностей, благодаря которым, был прозван "Олимпийцем". (6) Об этом даже упоминает в своих стихах Аристофан, поэт старой комедии и современник Перикла, следующим тетраметром[54]:
"О, вы, крестьяне, жалкие творенья,
Слушайте мои слова,
Если вы желаете узнать причину того,
Как мир оставил эту землю.
Фидий начал зло и пораженье претерпел.
Перикл - следом, по порядку,
Боясь, что может разделить вину,
Бросил малую искру - закон о мегарянах.
И горький дым поднялся,
И раздул войну такую,
Что у эллинов из глаз полились от дыма слезы".[55]
И снова, в другом месте: "Перикл Олимпиец, громом и молниями привел эллинов в замешательство".
Поэт Эвпол[56] писал так же: "Убежденье слетает с его губ, он проникает в душу, и единственный из всех ораторов в сердце оставляет жало".
Примечания
[1] Лисимах – архонт 445 г. до н.э.
[2] В Калабрии.
[3] Пракситель – архонт 444 г. до н.э.
[4] Знаменитые децемвиры.
[5] Диодор называет только восьмерых. Вот их имена по Т. Ливию. Аппий Клавдий Красс Региллен Сабин, Авт. Манлий Вульсон, Тит Генуций Авгурин, Сервий Сульпмций Камерин Корнут, Тит Ветурий Гермин Цекурин, Публий Куриаций Фист Тригемин, Публий Сестий Капитолин Ватикан, Тит Ромилий Рок Ватикан, Гай Юлий Юл, Спурий Постумий Альб Региллен. И избраны они были в 451 г. до н.э.
[6] Лисаний – архонт 443 г. до н.э.
[7] Диодор называет имена только семерых и опять ошибается в дате. Избраны они были в 450 г. до н.э. и вот их имена. Аппий Клавдий Красс Региллен Сабин, Квинт Петеллей Либон Визол, Марк Корнелий Малугинен, Тит Антоний Меренда, Марк Сергий Эсквилин, Кезон Дуиллий Лонг, Луций Минуций Эсквилин Авгурин, Спурий Оппий Корницен, Квинт Фабий Вибулан, Маний Рабулей.
[8] Аппий Клавдий. См. Тит Ливий, III,44.
[9] Клиент. В древнем Риме — неполноправный гражданин, зависевший в правовом отношении от покровителя–патрона.
[10] Аппий Клодий.
[11] Отец девушки Луций Ицилий, служил центурионом в римской армии и был образцовым воином и гражданином. (см. Т. Ливий, III,44,2).
[12] Один из семи римских холмов: Авентин, Эсквилин, Палатин, Квиринал, Виминал, Целий и Капитолий.
[13] Дифил – архонт 442 г. до н.э.
[14] Тимокл – архонт 441 г. до н.э.
[15] Фукидид I, 115, говорит, что их было 50.
[16] Лемнос был заселен афинскими клерухами.
[17] Πισσούθνης, сын Гистаспа, противник афинян, оказал в качестве сатрапа Лидии в 440 г. до Р.X. помощь самосцам олигархического образа мыслей, изгнанным афинянами, и помогал также, как кажется, спартанцам во время Пелопоннесской войны, в 427 г. Впоследствии, во время восстания против великого царя в 414 г., он был взят в плен Тиссаферном и убит по приказанию Дария II, несмотря на полученные им уверения в том, что его жизнь будет пощажена.
[18] Бараны – тараны для пробивания брешей в стенах. Черепахи – укрытия в виде сараев на колесах для безопасного подхода к стенам. Как правило, тараны устанавливали в черепахах, и атакующие, придвинув их к стенам, производили разрушительные работы. Ассирийцы за несколько столетий до этого с успехом применяли подобные машины, о чем имеются свидетельства на ассирийских барельефах. Однако, в греческом мире, заявлений о применении осадных машин до Перикла не имеется.
[19] Мирихид – архонт 440 г. до н.э.
[20] См. гл. 8.2.
[21] Тринакией, треугольником, вообще называлась вся Сицилия. Место нахождения данного города не известно. Существует подозрение о легендарности данного события.
[22] Главкид – архонт 439 г. до н.э.
[23] Описываемы ниже события начались в 435 г. до н.э.
[24] Эпидамцы были поселенцами Керкиры, которая, в свою очередь, была колонией Коринфа.
[25] Имеются в виду иллирийцы. (др. — греч. Ἰλλυριοί, ср. алб. Liria свободные) — общее название обширной группы родственных индоевропейских народов, населявших в древности северо–запад Балканского полуострова и частично юго–восток Апеннинского полуострова.
[26] Керкирцы, будучи колонистами Коринфа, «на всенародных празднествах не предоставляли коринфянам установленных обычаем почестей и не давали ни одному коринфянину (как это было принято) права первенства при жертвоприношениях». (Фукидид. История, I, 25.)
[27] Имя этого командующего не упоминается.
[28] Феодор – архонт 438 г. до н.э.
[29] Кампания – производное от латинского «равнина».
[30] ό Κιμμέριος Βόσπορος — так у греков назывался пролив, соединявший море Меотийское (Азовское) с Понтом, т.е. Черным морем; ныне пролив Керченский.
[31] Династия правителей древнего Боспорского государства, правившие с начала V века — ок. 438 г. до н.э.
[32] Город был основан у устья реки Струма, близ побережья Эгейского моря на месте фракийского поселения.
[33] Лисимах – архонт 436 г. до н.э.
[34] См. гл. 33.2.
[35] Антиохид – архонт 435 г. до н.э.
[36] Полуостров, соединенный этим перешейком с Халкидой.
[37] Древнегреческое название Мраморного моря.
[38] В 35 км. от Рима, в 4 км. от берега Тирренского моря.
[39] Кратет – архонт 434 г. до н.э.
[40] К известному Дельфийскому оракулу.
[41] Апсевд – архонт 433 г. до н.э.
[42] Около 460 г. до н.э. — год смерти неизвестен — древнегреческий астроном, математик и инженер.
[43] Др. — греч. Σκιροφοριών, «месяц праздника Скирофорий (Ношения Полога — белый полог носился во время религиозных процессий в честь Афины») — вторая половина июня — первая половина июля;
[44] Метонов цикл — промежуток времени в 6939 дней 14 часов 15 минут, служащий для согласования продолжительности лунного месяца и солнечного года в лунно–солнечном календаре. Метонов цикл связан с приближённым (с точностью до нескольких часов) равенством: 19 тропических лет = 235 синодическим месяцам, то есть каждые 19 лет лунный цикл завершается в тот же день солнечного года. Календарь, основанный на метоновом цикле, содержал 12 лет по 12 месяцев и 7 лет по 13 месяцев (со вставным месяцем). 125 месяцев были «полными» — по 30 суток, а остальные 110 «пустыми» — по 29 суток. Метонов цикл применяется для расчёта и даты православной Пасхи.
[45] Город на одноименной реке в южной Италии.
[46] Пифодор – архонт 432 г. до н.э.
[47] См. Тит Ливий, IV, 12.
[48] Эвтидем – архонт 431 г. до н.э.
[49] Если верить Плутарху, то Алкивиад в этот период уже достиг возраста военной службы, так как в прошлом году участвовал в походе Формиона во Фракии.
[50] Φειδίας, ок. 490 г. до н.э. — ок. 430 г. до н.э. — древнегреческий скульптор и архитектор, один из величайших художников периода высокой классики. Личный друг Перикла.
[51] Статуя Афины в Парфеноне, покрытая золотом и слоновой костью.
[52] Пелопоннесской лиги.
[53] Парадный проход в афинский Акрополь.
[54] Четырехдольный стих.
[55] Аристофан. Мир. V, 602. Диодор несколько изменил текст.
[56] Эвпол (446–411 гг. до н.э.) — афинский поэт, комедиограф, современник Аристофана, участник Пелопоннесской войны.
Главы 41-59. Дальнейшие восстания против афинян; Пелопоннесская война.
