«Бери их, если тебе надо, или сожги», — нервно сказала она, сунув бумаги мне в руки, заметив, что чуть не поседела за прошлую неделю из-за произошедшего с ней случая.
Я поняла теперь, чем был вызван ее испуг: она, оказывается, переписала те символы, что нашла сокрытыми в основном тексте рукописи.
Я сжала листки в руках так жадно, как если бы в них был сокрыт весь смысл моей жизни, обняла облегченно вздохнувшую Шалинг и побежала к себе.
Стараясь ничем не выдавать бурю чувств, поднявшуюся во мне, я прошла в свою палатку и тут же села за письмо. Мастеру Сионэ писать было бесполезно. Письмо вновь перехватят. Но я знала того, кто мог расшифровать эти символы. Гном, который одним из первых явился на Остров Душ задолго до того, как о нем узнал большой свет. Мока! Оружейник из Гевуры. Он помог мне однажды — может помочь и теперь. Он знает язык гигантов, знает язык камаэлей. Он переведет этот текст, я была уверена.
Я приложила к письму одну из страниц, переписанную Шалинг с рукописи, предварительно сделав с нее еще одну корявую копию и надежно спрятав ее и остальные листки, и попросила гномку переправить письмо в кузню на Остров Душ от ее имени, но она отказалась. Хватило ей уже волнений в связи с этим дельцем. Я удивилась, но и Пойтан отказался мне помочь. Похоже, все-таки с ними со всеми кто-то провел разъяснительную беседу. Письмо согласился отправить добродушный Пано из Флорана. Это было, безусловно, не самое умное решение, но другого выхода не было, тем более что письмо отправили через гномью почту, поэтому подозрений оно вызвать не должно.
Буду с нетерпением ждать ответа…
…Вчера получила ответ Моки. Что-то интересное вырисовывается. Получается, что Мимир вовсе не бог никакой, а самый что ни на есть гигант. Вот и разгадка. Наш остров, похоже, создали гиганты. И та легенда о битве гигантов и их созданий с богами. Похоже, мы как-то связаны с этим.
Прилагаю письмо гнома здесь полностью, чтобы потом можно было понять всю картину произошедших тысячу лет назад событий.
«Приветствую, Рай! Очень рад, что ты успешно прошла свои испытания и добилась того, о чем так мечтала. Представляю, как гордился бы тобой Бернад. Не буду долго расписывать, как у нас здесь идут дела, так как за последнюю пару лет совсем ничего не изменилось, разве что молодых камаэлей с каждым годом становится все больше и больше. Прими лишь пламенный привет от Сайлем. Когда ты уехала, она лишилась лучшей подружки и даже сама подумывает от скуки снова перебраться на материк. Но что да как — это ты ей пиши. А я перехожу сразу к делу.
Уж и не знаю, где ты достала эти записи. Похоже, что это одна из последних книг гигантов — язык уж слишком мудреный. Много слов там, которые я вообще в жизни своей не видел, а остальные можно трактовать двояко. Что смог — я сделал. И вот приблизительный перевод того отрезка, что я получил. А выводы делай сама.
Вначале идут наклонные черточки — это числа: 852, 896, 902 — вероятно, дата или номер какой-то.
А потом текст примерно таков:
“ Исследования продолжаются уже почти десять лет, что существует Арвитерра. Несмотря на то, что нам удалось создать благоприятные условия для поддержания растительности и живности в замкнутом регионе неподалеку от столицы, вывести удачный образец все никак не получается. Император ждет скорого результата, а с ним и весь Перион. Но мои прогнозы, увы, не так оптимистичны. Работа продолжается”.
Следующая цифра и текст:
“ Мимир — гений. Он смог внедрить энергетические основы нашего рода, накопленные тысячелетиями, в самую информативную субстанцию в мире — воду. Дело за малым: найти способ успешно перенести ее на телесные носители”.
Далее:
“ Да возрадуется Император и весь его народ, ибо благодаря величайшему изобретению Мимира Арвитерра начала исправно функционировать вечером вчерашнего дня. Питомник успешно запущен, и все мы ожидаем результатов в самое ближайшее время”.
(window.adrunTag = window.adrunTag || []).push({v: 1, el: 'adrun-4-144', c: 4, b: 144})
Ты сказала, что это лишь одна из двенадцати страниц. Хотел бы я прочитать остальные.
Так что, девочка, пересылай еще».
О, да! Я перешлю. Завтра же с утра напишу письмо…
…Среди ночи явился Пано со срочным письмом с Острова Душ. Похоже, Мока выслал еще одно сразу после первого. В нем говорилось, что нашу переписку засекли и чтобы я думать не смела больше ничего ему пересылать. Он сказал, что будет отрицать какую-либо связь с первым письмом, и просил меня сжечь его ответ мне, а также порекомендовал спрятать все важное, что я держу при себе, так как скоро доберутся и до меня.
Поэтому все записи гигантов и этот дневник я заворачиваю в неприметную ткань и попрошу Пано спрятать их куда угодно, где никто, кроме него, не сможет их разыскать.
Очень надеюсь, что Мока создал шум из ничего и все будет хорошо…
Год 1924, вэтишь
…Дневник цел, и записи тоже. Но я сама полностью уничтожена. Мока оказался прав. На следующий же день ко мне явились с обыском мастер Ринди и с ней еще несколько незнакомых мне камаэлей. Меня обвинили в измене, хотели судить, а не найдя у меня никаких доказательств, привели главной уликой мое письмо Моке и, не слишком афишируя его содержание, сделали основной упор на том, в какой тайне оно было отослано. Я пыталась обсудить его содержание с уважаемыми мастерами, взывала к их любопытству, делая упор на неоднозначности и спорности некоторых моментов нашей истории, после чего мне приписали также обвинение в богохульстве. Учитывая все мои предыдущие промашки, меня признали негодной к дальнейшей военной службе, запретили мне посещать Остров Душ и входить в контакты с любым представителем нашей расы, а также записали мое имя в списки возможных государственных изменников, чтобы мое появление в любом крупном городе Адена вызывало бы непременное подозрение у властей. Ко всему прочему, меня обвинили в дерзости и неповиновении и запретили любому мастеру-камаэлю помогать мне в дальнейшем.
Конечно, из лагеря меня тут же выселили, и никто в Дионе больше не пожелал иметь со мной дела.
Несколько дней я провела в гостинице близ Арены. Это место, где проводятся бои и бега, делаются ставки на деньги. Здесь также прячутся всякие разбойники и бандиты. Живала я и в подобных местечках. Ко мне попытались приставать, но, отведав темной метки, сразу поняли, что со мной лучше не связываться.
Когда шумиха немного улеглась, я нашла Пано во Флоране. Он сказал, что и к нему приходили с обыском, но тот, притворившись полным дурачком, признался, что переслал письмо от моего имени, полагая, что я запрашиваю у Моки сведения об улучшенных болтах, подходящих для моего арбалета. Пано удалось надежно спрятать мои записи в корнях старого пня в лесу близ Флорана, где мы и нашли их в полной сохранности.
Не представляя, что делать дальше, я осталась во Флоране. Благо гномы вновь приютили меня. Я теперь неофициально работаю на капитана Алекса и жду…
Чего я жду?.. Скоро лето, а значит, день нашей встречи с Виллимом уже близок. И что дальше? Даже если он объявится… Что я ему скажу? Я никогда теперь уже не получу профессию и никогда не смогу пойти на службу. Я и сама не знаю, чего жду… Может, уже наконец какой-то определенности. Мне придется остаться здесь, во Флоране… По правде сказать, здесь не так уж и плохо. Моя помощь нужна, рядом добрые люди и гномы. Да, скучновато. Да, немного не то, что я ожидала от жизни… Копье, направленное в небеса…
(window.adrunTag = window.adrunTag || []).push({v: 1, el: 'adrun-4-145', c: 4, b: 145})
Как бы то ни было, что бы ни было в этих записях — меня это не касается больше. Я изгой: без дома, без семьи, без звания, без истории. Я как та дворняжка, что бродит по деревне и ждет, что что-то перепадет и ей, а потом бесцельно блуждает по округе весь день и воет всю ночь у ворот…
