а также расстреливали. За время шестидневного марша погибло без малого 10 000 человек. Тем не менее тысяча человек спаслась благодаря решительному вмешательству шведского дипломата Рауля Валленберга, который ранее распространил протекцию шведского флага на несколько тысяч евреев в самом Будапеште.
4 ноября Красная армия освободила город Цеглед, находившийся в 70 километрах от венгерской столицы. Однако дальнейшая дорога на Будапешт упорно оборонялась противником. Продвижение на Западном фронте также шло не настолько быстро, насколько хотелось союзникам. В Бельгии и Нидерландах, согласно телеграмме Черчилля Сталину от 5 ноября, «шли упорные бои», потери в которых составили более 40 000 убитыми и ранеными. В Италии, добавлял Черчилль, ужасные ливни привели к тому, что значительное число мостов оказалось разрушено, так что передвижение войск и грузов остановилось.
Приближение зимы, фанатизм Гитлера и упорство немцев не оставляли сомнений, что в 1944 г. война завершена не будет. Тем не менее британская разведка знала, с каким отчаянным напряжением продолжает войну Германия. 2 ноября в Берлине была издана сверхсекретная директива, призывавшая значительно шире использовать каналы и внутренние водные артерии Германии для того, чтобы снизить нагрузку на железные дороги. Через шесть дней эта директива была дешифрована в Блетчли. Кроме того, в ноябре из очередного сообщения «Ультра» британцам стало известно, что урон, понесенный железнодорожной системой Германии, оказался настолько значительным, что Берлин распорядился в чрезвычайном порядке мобилизовать грузовые автомобили, чтобы поддержать снабжение Западного фронта.
Теперь союзники фактически господствовали в небе над Европой; тем не менее каждый авианалет сопровождался определенным риском. 6 ноября 1944 г. в Югославии в ходе налета, произведенного истребителями южноафриканских ВВС на поезда с немецкими войсками вдоль железнодорожной линии Брод — Сараево, один из десяти самолетов был сбит, а его пилот лейтенант Р. Линсли погиб. В тот же день во время американского бомбардировочного налета на Гамбург был ранен летчик Джей Макдонах из Чикаго, неоднократно отмеченный наградами. Он уже был награжден медалью Военно-воздушных сил США с четырьмя дубовыми листьями; после ранения он получил «Пурпурное сердце». Спустя шесть недель он снова участвовал в боях.
7 ноября Франклин Рузвельт был избран президентом Соединенных Штатов на четвертый срок. В тот же день в Токио был казнен один из наиболее успешных советских шпионов периода войны, Рихард Зорге. Перед этим более двух лет его держали в тюрьме. Спустя двадцать лет ему посмертно присвоили звание Героя Советского Союза. В Будапеште немцы казнили парашютистку Хану Сенеш — она не смогла выполнить задание, полученное в Палестине, однако ее имя в последующие годы стало путеводной звездой для еврейской молодежи. Из тех парашютистов, что отправились с ней, Энцо Серени был убит в Дахау через одиннадцать дней, затем 20 ноября в Кремнице ту же участь разделили Хавива Рейк, Раффи Райсс и Цви Бен-Яаков. Еврейский парашютист из Палестины Перец Гольдштейн пропал без вести в Заксенхаузене.
8 ноября канадские войска полностью захватили остров Валхерен. На севере Европы был сбит и погиб пятый по результативности воздушный ас люфтваффе Вальтер Новотны. Он был одним из восьми пилотов, награжденных Рыцарским крестом с дубовыми листьями, мечами и бриллиантами. 8 ноября тридцативосьмилетний немецкий врач, доктор Курт Гейссенмейер, настолько же малоизвестный, насколько широко известным был Новотны, проводил опыты с четырьмя повешенными накануне заключенными лагеря Нойенгамме. Трое из убитых ради эксперимента были поляками; четвертым был русский, бывший слесарь из Калинина Иван Чуркин; ему было всего двадцать два года.
В речи, произнесенной в Лондоне 9 ноября, Черчилль отметил, что французский губернатор Парижа и бельгийский бургомистр Брюсселя, присутствовавшие на этом выступлении, были «живыми представителями» «произошедших совсем недавно знаменательных событий». Союзники теперь стоят «у порога Германии». Однако война пока не выиграна: необходимо еще предпринять «исключительные усилия». «На финишной прямой всегда бывает так, — предупреждал Черчилль, — что гонка либо выиграна, либо проиграна. Необходимо прилагать усилия. Нет времени медлить».
10 ноября, прилетев в Антверпен из Парижа, американский офицер, бригадный генерал Клэр Армстронг, учредил службу по борьбе с «Фау», состоявшую из нескольких тысяч американцев, британцев и поляков, вооруженных шестьюстами зенитными орудиями и снабженных системой связи, предназначенной для как можно более раннего обнаружения бомб. Таким образом, сбивалась по крайней мере половина, а временами и до трех четвертей «Фау», появлявшихся над Антверпеном; однако со сверхзвуковыми ракетами «Фау-2» противовоздушная оборона справиться не могла. От этих ракет на своих постах погибло тридцать два военнослужащих союзных войск, защищавших Антверпен.
В течение многих недель шпионы вермахта проникали через линию фронта в тыл американцам, чтобы как можно более точно разведать, какими силами располагают союзники на своих позициях. Все эти шпионы были пойманы. Среди них оказалось двое поляков, Йозеф Венде и Стефан Котас, — их обоих ранее призвали в вермахт и заставили заниматься шпионажем. Венде и Котас пересекли линию фронта в штатском, выдавая себя за поляков, которых принудили трудиться на угольных шахтах. Перед ними стояла задача выяснить, какими силами располагают подразделения американцев, а затем в тот же день вернуться с докладом. После поимки их обоих судили и приговорили к смерти. Американская расстрельная команда привела приговор в исполнение 11 ноября неподалеку от города Туль.
11 ноября, в тот же день, когда в 1918 г. было объявлено перемирие в Первой мировой войне, Уинстон Черчилль и Шарль де Голль, проехав по Парижу к Триумфальной арке, возложили венок к Могиле Неизвестного Солдата — монументу первой из мировых войн XX столетия. На следующий день тридцать два британских бомбардировщика, взлетев с шотландской авиабазы Лоссимут, атаковали последний остававшийся в строю немецкий линкор «Тирпиц», который находился на стоянке в глубине норвежского фьорда Тромсё, расположенного за полярным кругом. Если бы «Тирпиц» удалось потопить, крупные британские суда из флота метрополии смогли бы наконец выходить в Тихий океан.
Каждый из британских бомбардировщиков нес с собой одну бомбу типа «Толлбой» весом 5,4 тонны. В корабль попало не менее двух бомб, после чего он перевернулся. Из команды численностью 1800 человек спастись удалось восьмистам, восемьдесят два из них извлекли из отверстия, проделанного в обнажившемся днище корабля, спустя тридцать часов после того, как он перевернулся; всего погибло около тысячи моряков.
Когда «Тирпиц» перевернулся, многие из оставшихся внутри начали петь государственный гимн Германии «Германия превыше всего». «Как трагично, — заметил британский ученый Р. Джонс, — что таким людям пришлось служить делу нацизма».
Один из тех немцев, кто отказался служить делу нацизма, Бернард Леттерхаус, бывший католический профсоюзный лидер, 13 ноября был приговорен к смертной казни за участие в заговоре 20 июля; его повесили на следующий день.
14 ноября японский эсминец «Усио», последний остававшийся в строю корабль из тех, что напали на Пёрл-Харбор, был вместе с другими кораблями атакован