— Данте? — говорит Чарли с кровати с беспокойством в голосе.
Поворачиваюсь лицом к ней, и она должно быть заметила борьбу на моем лице, потому что ее рот открывается, а глаза расширяются.
— Что? Я сделала что-то не так?
Не могу вынести звук ее голоса, ее взгляд и все то дерьмо, которое она заставляет меня чувствовать.
Беру ручку и вывожу свое имя, прежде чем передумываю.
Все кончено.
Сделано.
Вымучено улыбаюсь и оглядываюсь на Чарли. Она ждет что я скажу ей что все нормально. И я говорю:
— Ты все сделала правильно.
Чарли кивает головой, улыбается, но смотрит в пол. Затем ей как-будто что-то приходит в голову. Она вскакивает с кровати и бежит в ванную, хромая и натыкаясь на меня по дороге.
— Куда ты идешь? — кричу я.
Осматриваю комнату, думая, что что-то упустил, а затем иду за Чарли. Смотря на себя в зеркало, девушка поворачивает лицо из стороны в сторону. Сначала она кажется взволнованной, но потом уголки ее губ опускаются.
— Это не сработало.
Я облизываю губы.
— Думаю, тебе нужно попросить, чтобы это произошло.
— Я уже попросила.
— Когда?
— Когда была в комнате. Сразу после того, как ты подписал.
Потираю затылок затылок.
— Я не слышал, чтобы ты что-нибудь говорила. Может быть, тебе нужно сказать это громче.
«Или, может быть ей нужно отправить факс? Или отправить по почте через морскую черепаху. Кто знает».
— Думаешь, я должна сказать вслух то, что хочу? Это как-то неловко.
— Ты не сказала об этом вслух?
— Нет, я просто… помолилась об этом. Ну, знаешь… Богу.
«О нет».
— Я думаю, — начинаю я. «Осторожно, Данте». — Я думаю, что ты должна сказать это вслух, чтобы был свидетель. Наверное, поэтому мы оба подписывали его.
«Да, это прозвучало хорошо».
Чарли хмыкает, затем проходит мимо меня в комнату.
— Ладно, я просто скажу это вслух.
— Хорошо.
Я сажусь напротив нее, и, хотя все еще чувствую укол вины, не могу не радоваться, что буду свидетелем этого. Она станет красивой. Чарли Купер… станет красивой.
Чарли складывает руки на коленях, закрывает глаза и открывает рот.
Глава 20
Я хочу
— Я хочу…
Наклоняюсь вперед, чуть не падая с кровати. Безумно хочу услышать, как Чарли скажет слова: «я хочу быть красивой».
— Я хочу, — повторяет она.
«Давай! Давай!»
— Я хочу, чтобы у меня были красивые волосы.
— Чего ты хочешь?!
— Красивые волосы, — повторяет девушка. — Я хочу, чтобы у меня были красивые волосы.
Чарли поднимает локон своих вьющихся светлых волос и гримасничает.
Я признаю, что идеальные волосы могут сотворить с девушкой чудеса, но как насчет всего остального? Почему бы не избавиться от плохой кожи или кривых зубов? Или от хромоты?
— Ты не хочешь просто сделать все сразу? — спрашиваю я.
Чарли качает головой.
— Ни в коем случае. Я не хочу спешить. Мне нужно время, чтобы обдумать то, что я хочу.
Замечательно. Последнее, что мне нужно, это чтобы она мне этим докучала.
— Может ты должна просто попросить стать красивой, и все, что нужно, изменится.
Чарли не отвечает мне и просто смотрит на свои волосы.
— Почему ничего не происходит? Они выглядят так же.
Смотрю на ее волосы. Они и правда не изменились.
— Может, тебе нужно сказать громче. Попробуй еще раз. И заодно зайди дальше, попроси еще что-нибудь.
Она сжимает губы, затем вздыхает и почти кричит.
— Я хочу красивые волосы.
Ничего не происходит.
Я вздыхаю и падаю на кровать. Почему с этой девчонкой вечно все идет не так?
— Зачем тебе красивые волосы? — спрашиваю я. — Почему не больше сиськи или еще что-то?
— Данте! — Чарли бросает в меня подушку, я ловлю ее и бросаю обратно. Девушка смеется и падает на другую кровать. — Я всегда хотела быть одной из тех девушек, которые могут взмахнуть волосами.
— Взмахнуть волосами?
— Да. Знаешь, когда девушка сначала кокетливо улыбается, а затем перебрасывает свои идеальные блестящие волосы через плечо? Я хочу это.
(window.adrunTag = window.adrunTag || []).push({v: 1, el: 'adrun-4-144', c: 4, b: 144})
Я смотрю на нее. Дыхание в горле перехватывает. Ее волосы… «светятся». Так спокойно, как только могу, спрашиваю:
— Почему еще ты хочешь изменить свои волосы?
— Я не знаю. Ох, да, поняла! Я хочу делать все эти классные прически. — Чарли садится, и ее волосы светятся ярче. Она даже не замечает этого и продолжает болтать, а щеки горят красным. — Хочу делать эти неряшливые пучки и низкие конские хвостики и, возможно, остричь милую челку на одну сторону.
Ярче и ярче. А теперь… теперь они меняются. Растут все длиннее и гуще.
— Я всегда хотела сделать все эти вещи, но с волосами, как у меня, это безнадежное дело, — Чарли тянет свои волосы и смотрит на них. — Мои волосы всегда просто… они просто…
Я начинаю смеяться.
Ее глаза становятся больше, а затем девчонка бежит в ванную.
— А-а-а-а! — доносится оттуда ее визг. — Мои волосы! О, черт возьми, мои волосы!
Чарли возвращается в комнату и начинает кружиться. Ее волосы развеваются идеальными шелковыми лентами. Цвет — идеальный оттенок блонд, как будто она пришла прямо в «Бергдорф» и попросила сделать с волосами лучшее, что они могут.
Чарли кладет руки под волосы и позволяет им упасть волной назад.
— Это великолепно. Тебе не кажется?
На мгновение я забываю о контракте и просто наслаждаюсь ее улыбкой. Хотя улыбка далека от идеала, она все равно влияет на меня, затрагивает в хорошем смысле. Улыбка на лице Чарли заставляет меня думать, что я все сделал правильно.
Щелчок пальцев и к свету ее души с неохотой прикрепляю печать. Она меньше, чем та, которую я поставил на ее душу в торговом центре, и я понимаю, что пройдет еще много пожеланий, прежде чем я смогу полностью собрать ее.
Но, судя по счастливому танцу Чарли по комнате, это не будет проблемой.
Глава 21
Блестящие, идеальные волосы
На следующее утро я забираю Чарли, и мы идем на наш ранний утренний завтрак. Девушка оставила свои волосы распущенными, и это… потрясающе. Никогда не думал, что хорошие волосы могут так преобразить человека. Предлагаю ей пройти прослушивание для рекламы шампуня. Она смеется. Но я нет.
— Куда направляемся?
— Ты не забронировал столик для нашего свидания?
Я бы выплюнул свой кофе, если бы он у меня был.
«Свидание?»
Черт, принцесса Купер обрела за ночь уверенность. Когда смотрю на нее, вижу, что Чарли улыбается. И мои плечи расслабляются.
— Думаю, ты бы справилась с этим лучше, — отзываюсь, — по сути, я — турист.
— «Метро Динер», — говорит она.
— Метро? Они действительно пренебрегают с этим словом.
Чарли хихикает и перебрасывает волосы через плечо.
«Ох, святые угодники. Она только что попробовала это. Перебросила волосы».
Войдя в «Метро Динер», мы садимся за столик у задней стены. Официантка, явно съевшая буйвола на завтрак, ковыляет к нашему столику.
— Заказываем?
Открываю рот, чтобы ответить, но Чарли опережает меня.
— Два греческих омлета с добавлением феты и сальсы на гарнир. И два апельсинового сока.
Толстушка Берта записывает заказ и поворачивается, чтобы уйти.
Я хватаю ее за руку.
— Погоди, милая. Я уверен, что за омлет и апельсиновый сок можно «умереть». Но мне также понадобятся черный кофе и два куска бекона.
Официантка смотрит на меня так, словно я самое убогое существо, которое она когда-либо видела.
— У вас ведь есть бекон, верно? — спрашиваю я, тяжело дыша и смотря на нее пустым взглядом.
(window.adrunTag = window.adrunTag || []).push({v: 1, el: 'adrun-4-145', c: 4, b: 145})
Она кивает и, ковыляя-громыхая, уходит прочь.
— Еда здесь довольно здоровая, да? — спрашиваю я Чарли.
— Как будто тебе не все равно. А сколько кусков бекона ты ешь на самом деле?
