Увидимся. Теперь буду внимательней.
В понимании Фиби это должно было прозвучать так, будто он постарается больше не закидывать мяч в наш дом. Но я понимала, что это означало на самом деле. Бог любви этой ночью не подпустит к нам Гею.
– А он милый, – сказала Фиби, сильно удивив меня своими словами. До сих пор она не особенно интересовалась мальчиками.
– Он не для тебя, – заявила Леа, которая уже натянула одеяло до самого носа. Тем не менее она все еще была жутко бледна. – Ты для него слишком маленькая.
– Да что ты понимаешь? Я старше, чем выгляжу. – Надувшись, она развернулась и вышла из комнаты.
Я легла к Леа и тихо спросила:
– Все в порядке?
– Не очень, – прошептала та. – Как думаешь, эти двое вернутся? Мне еще никогда в жизни не было так страшно. А я ведь даже считала себя храброй. Пожалуйста, никогда больше не позволяй мне уговорить тебя пойти в Митикас. О чем я только думала? Я ужасно недооценивала происходящее.
– Боги, которых мы знали до сих пор, очень человечны. Чего не скажешь о Гее.
– Она могла убить нас просто так.
– Но не убила. Ей нужен посох, и пока он не будет у нее, она оставит нас в живых.
Леа больше не сокрушалась, но выглядела все еще довольно несчастной.
– И что нам теперь делать? Не стоило мне отговаривать тебя вернуть его Зевсу.
– Если бы не пришел Эрос… – Я осеклась. Тогда я бы отдала посох Гее. Это факт. Теперь я имела представление о том, на что способны боги.
Я сильнее укуталась в одеяло. На улице бушевал ураган. Гея пришла в ярость, но, по крайней мере, не возвратилась, чтобы закончить начатое. Мне нельзя больше держать посох у себя. Подобная задача для меня – перебор. Этой ночью я уже не усну.
– Не расскажешь, что случилось с тобой во сне? – осторожно полюбопытствовала Леа. – Почему ты так испачкалась?
– Я оказалась в Тартаре, – начала я. – Там было темно. – И только сейчас осознала, что еще там царил жуткий холод, но песок тем не менее вплавился мне в кожу от жары. – Еще там была Афина. Она хочет, чтобы я присмотрела за посохом, и говорила, что в доме Зевса поселился предатель. Я должна предупредить Зевса.
– В Тартаре? Звучит не менее странно, чем то, что мы только что пережили, – выпалила Леа. К ней вернулись жизненные силы. – Как она это сделала? Как провела тебя туда?
– Ей якобы помог Морфей, бог сновидений. Ощущения казались абсолютно реальными, но они утверждали, что я до сих пор лежу в своей постели.
– А ты и лежала, – подтвердила Леа. – Я не могла заснуть и все это время слышала твое дыхание. А потом ты внезапно начала кричать и колотить руками и ногами по кровати.
– А как ты объяснишь грязь и вонь?
– Не знаю. Я в тупике.
– Я вообще не должна была тебя в это втягивать. – Без понятия, что бы я делала без нее. – Там было жутко, – продолжила свой рассказ я. – Полная темнота. Я ничего не видела. Афина там долго не протянет.
– Значит, даже Зевсу нельзя знать, что посох у тебя?
– Нет, пока не раскроют предателя. Она так попросила. Но ведь на самом деле меня это не касается, – заныла я. – И как нам выяснить, кто в доме богов на чьей стороне?
– Как мне кажется, это стало тебя касаться, когда ты влюбилась в Кейдена.
Я сцепила зубы.
– Он меня соблазнил, – отрезала я. – Своими зелеными глазами, и запахом, и поцелуями.
– Ага, ясно, – согласилась Леа и зевнула. – Завтра еще раз все обсудим. Тебе нужно отодвинуть в сторону личные эмоции и сходить к Зевсу. Передать ему слова Афины. Он должен узнать про предателя. Я содрогаюсь при одной мысли о том, что Гея и ее кошмарные дочери будут править миром. Мы не можем этого допустить! – Разумеется, Леа права.
Почему Афина не сообщила мне, кто изменник? Что мне говорить Зевсу? Поверит ли он мне?
– Кстати, что происходит между тобой и Джошем? – спросила я, после того как покрутилась с боку на бок и все равно не уснула. Да и как, когда мы такое пережили? В носу до сих пор стоял запах Тартара и дыхания Тисифоны.
– Он спросил меня, не хочу ли я с ним встречаться.
– И ты только сейчас мне об этом рассказываешь? Ты же все время именно этого и хотела. Он в тебя влюбился, да? Он еще никогда не влюблялся. Я так и знала. – Это ненадолго отвлекло меня от богов и Леа тоже. – Наверняка Джош настроен серьезно.
– По крайней мере, он так говорит. – Подруга сложила руки за головой. – Но я не горю желанием вставать в ряд его завоеваний. – В этом мы с ней похожи. Хотя Джош гораздо лучше Кейдена.
– Но он же тебе нравится. Ты втюрилась в него еще в лагере, – напомнила ей я.
– Да, а потом видела, как он тискается с Шэрон. Давай откровенно, у него когда-нибудь были серьезные отношения?
Я покачала головой.
– Насколько я знаю, нет. Не очень-то нам везет с мужчинами, да?
– Какая-нибудь другая девушка не назвала бы невезением то, что в нее влюбился бог, – ответила Леа.
– Он в меня не влюблен. Вот бы Кейден был совершенно обычным парнем. – Возможно, тогда у меня бы появился шанс. Закрыв глаза, я увидела его во время нашей первой встречи в лагере: как он стоял передо мной и протягивал мне свою куртку. Впрочем, только из-за того, что проехал по луже и облил меня.
Леа повернулась ко мне и подперла голову ладонью.
– Но теперь он такой и есть.
– Да ты же сама в это не веришь, – парировала я. – Готова поспорить, минимум через две недели он пожалеет о своем желании и будет на коленях умолять Зевса снова сделать его бессмертным. Он ведь абсолютно не приспособлен к нашей жизни.
– А может, ты ошибаешься. Боги не настолько уж и отличаются от нас. Вдруг ему понравится наш образ жизни.
Я вздохнула.
– Давай попробуем поспать, мне утром в школу. Это тебе можно валяться в кровати.
– Тоже прикинься больной. По-моему, в данный момент школа – далеко не главное. – Она немного помолчала. – Все это правда только что произошло?
– Боюсь, да, – прошептала я.
– Интересно, они поверили, что у тебя нет посоха?
Я пожала плечами:
– Что бы случилось, не подоспей так вовремя Эрос?
– Я бы предпочла не узнавать. Нельзя было нам впутывать сюда Джоша. Раньше все это казалось мне просто странным и
