мужчины.
Линь Цюши отвёл взгляд и попросил Чэн Исе увезти его.
Уходя, он услышал, что дыхание Жуань Наньчжу выровнялось. Похоже, тот уснул.
Линь Цюши остановил Чэн Исе на пороге палаты, послушал немного, потом вдруг прошептал:
— Стоило ли того?
Чэн Исе, стоя за его спиной, прекрасно понял, что Линь Цюши имел в виду, пусть ни начала, ни конца у этого вопроса не было.
Юноша ответил:
— Если он пошёл на это, значит, стоило.
— И ведь верно, — улыбнулся Линь Цюши.
— Идём, — сказал Чэн Исе. — Тебе тоже нужно как следует отдыхать и поскорее поправляться.
Лнь Цюши кивнул, и Чэн Исе отвёз его в палату.
События за дверью
В тёмном коридоре Жуань Наньчжу, не отрываясь, смотрел на часы.
Пять минут — это совсем немного, а в особенности за такой опасной дверью. Казалось, пролетят за один миг.
Линь Цюши уже вошёл в номер, и теперь снаружи не происходило совсем ничего, только время от времени мелькали языки пламени в отражении зеркал.
Стрелка на часах двигалась секунда за секундой. Один круг, второй третий… Когда пошёл четвёртый, Чэн Исе прошептал:
— Он ведь вернётся?
Жуань Наньчжу посмотрел на юношу. Он не сказал ни слова, но его взгляд ясно дал понять: — Линь Цюши непременно должен вернуться.
Чэн Исе промолчал, только тихо вздохнул про себя.
Уже оставалось всего тридцать секунд, а из номера по-прежнему никто не появлялся.
Зато в отражениях зеркал происходило всё больше действия — даже удалось разглядеть тень Ло Цяньшуй, которая перемещалась между ними. Видимо, пять минут для неё действительно были пределом.
Взгляд Жуань Наньчжу застыл над секундной стрелкой.
Стоящий рядом Ло Цяньшань вдруг произнёс:
— Цяньшуй, не надо рисковать.
До оговоренного времени оставалось ещё пятнадцать секунд, но Линь Цюши всё не появлялся. Видимо, он уже не жилец. Ло Цяньшань нисколько этому не удивился, ведь они затеяли весьма опасное предприятие, и к тому же… он рассказал им не всё.
Ключ действительно висел на стене. Только не один, а пара сотен. Ло Цяньшань был уверен, что в номер войдёт Чжу Мэн, и нисколько не сомневался — девушка сможет за пять минут отыскать нужный ключ. Однако, что касается этого парня по имени Юй Линьлинь… тут Ло Цяньшань уже не мог сказать наверняка, справится ли он.
Впрочем, это ведь Чжу Мэн принимала решение, так что Ло Цяньшань поленился вмешиваться.
Тик-так, тик-так. Короткие секунды, казалось, растянулись на целую вечность.
Ло Цяньшуй, явно измотанная, едва не падая, выбежала из зеркала. Похоже, она была ранена, но не очень серьёзно.
— Ну как, получилось? — спросила девушка.
При виде сестры Ло Цяньшань помрачнел и покачал головой в ответ.
Но в следующий миг они все услышали, как что-то тихо упало на ковёр в коридоре.
Остальные, возможно, не видели, но острое зрение Жуань Наньчжу помогло разглядеть, что за секунду до того, как дверь в номер закрылась, из неё вылетел бронзовый ключ. Ясно без объяснений, кто его выбросил. Вот только сам он остался заперт внутри.
Глаза Жуань Наньчжу, и без того чёрные, заволокло тяжёлой тьмой.
Он медленно подошёл к Ло Цяньшаню, который явно очень обрадовался, разглядев на ковре ключ. Тот хотел что-то сказать сестре, однако почувствовал за спиной неладное, но обернуться не успел — шеи коснулся холодный металл лезвия.
— Давай назад, — голос Жуань Наньчжу был ледяным.
— Что? — Ло Цяньшуй так и остолбенела. — Что ты делаешь… — Она удивлённо округлила глаза, ведь совершенно не ожидала ничего подобного от Жуань Наньчжу.
Но Жуань Наньчжу, посмотрев на часы, без колебаний прижал острый столовый нож сильнее к шее Ло Цяньшаня, так что по коже потекла струйка крови.
— Убей меня, если кишка не тонка! — крикнул Ло Цяньшань.
Жуань Наньчжу усмехнулся:
— Думаешь, мне не хватит духу?
Ло Цяньшуй замолчала. Она услышала в голосе Жуань Наньчжу такую решимость, что поняла — ему хватит духу. Он на самом деле способен вонзить этот нож в горло её брату.
Ло Цяньшань, в отличие от неё, оставался живым человеком, которого ещё можно поранить и убить.
Стиснув зубы, девушка прошипела:
— Даю вам ещё тридцать секунд…
Жуань Наньчжу язвительно усмехнулся:
— Минуту. Выйдешь на секунду раньше, и твой брат умрёт на месте.
— Ты…
Ло Цяньшань весь затрясся от гнева на внезапно взбесившегося Жуань Наньчжу. Он и не думал, что тот пойдёт на такой безрассудный поступок ради парня, который остался за дверью номера.
— Исе, иди сюда. — Жуань Наньчжу вложил нож в руку Чэн Исе. — Если что-то пойдёт не так, убей его. — Он говорил это абсолютно серьёзно, без намёка на шутку.
Тогда и Ло Цяньшань понял, что Жуань Наньчжу не шутит. Этот человек просто безумец, ведь его действия не объяснишь с точки зрения разума! Обычно люди, только увидев ключ, забывали о напарниках начисто, да и кто в здравом уме отправился бы спасать кого-то в таком опасном положении?
Брат сделал сестре знак взглядом, и она даже кивнула в ответ, но тут Жуань Наньчжу добавил:
— Смотри на часы. Должна пройти минута. Если Ло Цяньшуй выйдет из зеркала хоть секундой раньше, действуй без раздумий.
— Хорошо, — ответил Чэн Исе.
Ло Цяньшуй в ярости закричала:
— Чжу Мэн, ты обманщица! Ты не держишь своё слово!
Жуань Наньчжу язвительно усмехнулся:
— Обманщица? Тебе не стыдно называть меня так? Мы договорились на пять минут, но ты вышла раньше. Если он умрёт, вы оба отправитесь следом.
— Всего лишь на пять секунд раньше… Даже если бы у него были эти пять секунд…
Но ледяной взгляд Жуань Наньчжу оборвал её слова.
Ло Цяньшуй поняла, что иного выбора у неё нет, поэтому сердито развернулась и снова исчезла в зазеркалье.
Жуань Наньчжу следил за номером в конце коридора. И когда мать и дочь снова исчезли из виду, он что есть силы помчался туда, в комнату, где остался Линь Цюши.
Минута, всего одна минута.
Жуань Наньчжу распахнул дверь и, увидев недалеко от порога лежащего на полу Линь Цюши, издал в душе резкий выдох облегчения. Он ворвался в комнату, чтобы забрать Линь Цюши.
Вокруг уже полыхало пламя, жар обжигал так сильно, что в пору испугаться за свою жизнь, но Жуань Наньчжу, тихо кашляя, с трудом поднял Линь Цюши на руки и направился к выходу.
Несколько коротких шагов, казалось, превратились
