Кужлем кататься, за землю хвататься.
Куй железо, пока горячо![664]
Кум говорит наобум, а кума берет себе на ум.
Кума не мила, и гостинцы постылы.
Кума шла пеша, куму[665] легче.
Кумися, сватайся, а проспишься – схватишься.
Кумушка, дай щец, да и хлебец твой!
Кумушка, кума! окрести мое дитя, да и не знай моего двора!
Купец, что стрелец, попал, так попал, а не попал, так заряд пропал.
Купи хату крыту, а шубу шиту.
Купил бы сала, да денег не стало.
Купил бы село, да денег голо.
Купил дуду на свою беду.
Купил мужик корову, привел домой, стал доить, ан явился бык; так тому и быть!
Купил сапоги, да не избыл босоты.
Купила барыня холопа, да не знала за срамником порока.
Курица кудахчет на одном месте, а яйца кладет на другом.
Курица не птица, заяц не зверь, прапорщик не офицер, а баба не человек.
Курица по зернышку клюет, да сыта живет.
Курица по одному яичку носит.
Курице не петь петухом[666].
Курицу яйца не учат.
Курочка кудахчет – яичко снесла.
Куры хохлаты двором повелись.
Кус деньга, кус рубль.
Кусает клоп, досажает что холоп.
Кусают комары до поры.
Куслив был пес, так на цепочку попал.
Кучился, мучился, а упросил, так и бросил.
Кяхтинский чай, да Муромский калач полдничает богач.
Л
Ладно живет и неладно живет[667].
Ладно кума! лишь бы правда была.
Ладно кума, что к куму в гости пришла!
Ладан на вороту, а черт на шее.
Ладан на чертей, а тюрьма на татей.
Ладаном дьявола не отгонишь[668].
Ладану бегает дьявол, а дурак доброго слова.
Ла́ком гость к меду.
Лакома овца к соли, а коза к воли.
Лакома Устинья до ботвиньи.
Лакомей без прибыли всегда в убыли.
Лакомый мошны не завязывает.
Лакомый орех, а грызть его не грех.
Лапа в лапу, а задаток в лавку.
Лапоть взносишь, а с ноги не сбросишь.
Лапти плетет, а концы хоронить не умеет.
Лапти сплел, да и концы схоронил.
Ласково слово и ласковый вид и свирепого зверя к рукам приманивают.
Ласковое слово кость ломит, а жестокое гнев воздвигает.
Ласковое слово не трудно, а споро.
Ласковое слово пуще дубины.
Ласковое телятко две матки сосет, а упрямое ни одной[669].
Ласковый господин двух раб держит.
Ласточка день начинает, а соловей вечер кончает.
Лбом красится, а затылок вши едят.
Лгать и хвастать, рукавицы не дерутся.
Лгать мягко, язык ворочается, а свидетелей нет.
Лгать не устать, лишь бы верила.
Лгать, так людей обегать.
Лебедь летит к снегу, а гусь к дождю.
Лебедь по поднебесью, мотылек над землей чуть, всякому свой путь.
Лев дивен смирением, а жена покорением.
Лев страшно, обезьяна смешно.
Левка не поплевка, иному он и в горле станет.
Лег медведь, и игра[670] легла.
Лег – свернулся, а встал – встрепенулся.
Легко друзей найти, да трудно сохранить.
Легко за готовым хлебом на полатях спать.
Легко мнится бремя на чужом раме.
Легко на чужие гроши ехать.
Легко ранен, и головы не нашли.
Легко сгубить кого, да душе будет каково?
Легко чужими руками жар загребать[671].
Легонько поел, легко и сделал.
Легче счастье найти, нежели удержать[672].
Лежа, пищи не будет.
Лежачего не бьют[673].
Лежачий товар не кормить.
Лежачий хлеб ни поить, ни кормить.
Лежень лежит до вечера, и поесть ему нечего.
Лежень лежит, а часть[674] его растет.
Лежи на боку да гляди за Оку!
Лежи на печи, гложи кирпичи!
Лезть на елку – разодрать портки.
Лезть с печки для перепечки.
Ленивого дошлешься, сонливого добудишься, а мертвого не докличешься[675].
Ленивому болит в хребте.
Ленивому всегда праздник[676].
Ленивому медведь в пол, а волк за вороты.
Ленивый вдвое делает.
Ленивый и по платью знать.
Ленивый к обеду, ретивый к работе.
Ленивый могилы не стоит.
Ленивый пьет воду.
Леность наводит бедность.
Лень добра не делает, без соли обедает.
Лень мужа не кормит, только портит[677].
Лень не родится, и мочала сгодится.
Лень прежде нас родилась.
Лепя, лепя, да облепишься.
Лес букой, а дом скукой.
Лес сечь – не жалеть плеч.
Лесом шел, а дров не видал.
Лестницу надо мести сверху, а не снизу.
Лестное слово, что вешний день.
Летает хорошо, а садиться не умеет.
Летала высоко, а села недалеко.
Летала синица море зажигать; моря не зажгла, а шуму (славы) наделала.
Летами не стар, с лихости пропал.
Летний день за зимнюю неделю.
Лето прошло, а солнце не ожгло.
Лето родит, а не поле[678].
Лето сбирает, а зима поедает[679].
Летом не преет, а зимой не греет.
Лжец всегда неверный друг, оболжет тебя вокруг.
Лжецова сума всегда пуста.
Лжив охоч хвастать.
Лживый хоть правду скажет, никто поверит.
Либо в сук, либо в тетерю.
Либо пан, либо пропал; либо полон двор, либо корень вон; либо сена клок, либо вилы в бок; либо в стремя ногой, либо в пень головой.
Ливны проломлены головки.
Лизав медок, заглянешь и в гробок.
Лизав нож, порезать и язык.
Лизнув перстом, задеть и горстью.
Лилея ала, утеха мала.
Липовы клетки наклал, рассказал.
Лисавские горы и Каринские воры[680].
Лисий хвост, да волчий рот.
Лисица – старая льстица.
Лисица всегда свой хвост прячет.
Лисица лжет, на хвост ся шлет, а оба изверились.
Лисица хвоста не замарает.
Лист красит древо, а одежда чрево.
Лисье племя только льстит да манит.
Лих, не добр, свой; не бей его при мне!
Лиха беда кафтан нажить, а рубаху и дома можно сшить.
Лиха беда на кого не живет!
Лиха беда хлеб нажить, а с хлебом можно паном жить.
Лиха крапива, а мороз погубляет[681].
Лихва и лесть дьяволу честь.
Лихвинские горы, да Новосильевские воры злее всех.
Лихву сбирать – после вздыхать.
Лихи зарецкие собаки, а наша одна от семерых отъелась.
Лихих глаз и чад неймет.
Лихо будет тому, кто неправду делает кому.
Лихо жить в нужде, а в горе и того хуже.
Лихо жить в обиде, а в тесноте люди живут[682].
Лихо зажить паном, а то все бери даром.
Лихо избудешь, всю кручину забудешь.
Лихо ленивому долито, а там лишь спи да лежи!
Лихо одеться да обуться, а за молитвой дело не станет.
Лихо одну беду нажить, а то беда беду родит.
Лихо помнится, а добро забывается.
Лихо терпеть, а стерпится – слюбится.
Лихое – лихому[683], а доброе – доброму.
Лихое в деле споро, а выведешь нескоро.
Лихое гляденье пуще доброго прощенья.
Лихое горе с худом, приходит целым пудом, а вон с большим трудом идет золотником.
Лихое зелье не скоро пойдет в землю.
Лихое лихим избывают[684], а доброе добрым наживают.
Лихое лихим называют, а доброе добрым поминают.
Лихому человеку вина не надобно.
Лицом хорош, а душою не пригож.
Личико беленько, да разума маленько.
Личиком беленек, да умом простенек.
Личиком гладок, а делами гадок.
Личиком и туда и сюда, а делами не годится никуда.
Личиком скрасила, а нравом подгадила.
Лишнего не бери, а кармана не дери!
Лишнего пожалеешь – последнее потеряешь.
Лишнее говорить – себе вредить.
Лишнее слово досаду приносит[685].
Лишние басни, пора в кузов.
Лишние догадки бывают гадки.
Лишние прихоти отложи, да хлеб беречь прикажи!
Лишний расход прибавит хозяину хлопот.
Лишний сбор – лишняя склока[686].
Лишняя денежка карману не тягость.
Лишняя погудка в забаву не годится.
Ловец да чернец и по ночам мало спит.
Ловит волк роковую овцу.
Ловушка стоит, есть не просит, кого-нибудь черт бросит.
Ловцы рыбные – людцы гиблые.
Лодыгу в кашу, а повара взашей.
Ложась спать, думай, как встать!
Ложась, благословись, а встань, перекрестись!
Ложка по рту пришла, да в кувшин не лезет.
Ложкой друг подобен кошке: спереди ласкает, а сзади царапает.
Ложкой кормит, а стеблем глаз колет.
Ложку да окошко даром не выкинешь.
Ложь конь во спасение[687].
Ложь ложью погоняет.
Лозою в могилу не вгонишь, а из могилы и калачом не выманишь.
Локоть близок, да не укусишь.
Ломи дерево, пока молодо![688]
Лоскут крашенины да кус квашенины, и сыт и одет.
Лоскут на ворот, а кнут на спину[689].
Лося бьют в осень, а дурака всегда.
Лошади чужие, хомут не свой – погоняй, не стой!
Лошадка в хомуте везет по могуте.
Лошадка маленька, а седлу место будет.
Лошадка резвенька, а от хвоста едва ускачет.
Лошадь – враг, собака – друг.
Лошадь быстра, да не уйдет от хвоста.
Лошадь добра, передом сечет, а задом волочет.
Лошадь молодую покупай, а за старую денег не терпи!
Лугвица[690] птица путей стережет.
Лук добро и к бою и во штях.
Лук надежный – друг сердечный.
Лук туг, а муж не дюж.
Лука и речист, да на руку не чист.
Лукава блюдися, как змея берегися!
Лукавство не велико, а осторожность есть.
Лукавый человек проживет с неправдой век.
Лукавый человек хуже беса.
Лукавых людей не надобно иметь за друзей!