себя.
— Вот, — она протянула Агнешке то, что нашла — вскрытую пачку влажных салфеток.
— Данке, — Агнешка вытерла сгущёнку отовсюду, где та оказалась, и улыбнулась Алисе. — В смысле, спасибо.
Алиса обрадованно попыталась было придумать ответ — это было видно по всему её лицу, — и чуть не пропустила, как на стоянку выкатил её автобус — новый, на замену, готовый заглотнуть в себя всех желающих, прежде чем отправиться в путь. Он подмигнул Алисе поворотником, и она спохватилась и, махнув всем на прощание худой и смуглой рукой, на которой гирей промелькнули массивные наручные часы, кинулась занимать своё место.
Нелли ахнула и в испуге взбросила руку к глазам:
— Боже…
— Что такое?
— Часы! Я забыла свои часы! — она метнулась взглядом в сторону тропинки в пролесок, будто в надежде, что её парень всё ещё там и его можно по-быстрому сгонять за часами и обратно. — Я их оставила дома. Нет-нет-нет, так не пойдёт, без часов я никуда не поеду…
— Нелли! — упрашивающе протянула Лана.
— Нет, ну куда же я без часов? Как же так я без часов, как же я…
— Зачем тебе часы в лесу? У тебя есть смартфон. У нас у всех есть.
— А если они сядут? — Нелли с непритворным страхом смотрела на Лану. — У нас ведь ни одной механики, правильно? Если они все сядут?
— Кто-то недавно говорил, что мы ненадолго, — усмехнулась Агнешка, забираясь за руль.
— Послушай, — Лана перехватила порывавшуюся куда-то Нелли. — Я тебе лично эти часы куплю и подарю, где-нибудь по дороге. Хочешь? Лично я — лично тебе, обещаю. Только сядь уже, ради бога, в машину, и мы поедем.
2
Lauf ich nach vorne oder zurück?
Wo verdammt nochmal ist das Glück?
Ist es immer im Kreis zu laufen?
Ist es mich einfach gut zu verkaufen? 4
Berlinska Dróha
Заправка была стареющая, обветренная какая-то, и цены не высвечивались, а просто были набраны неровными рядами цифр на табличках (интересно, кто и в какие моменты менял их, чтоб не попасться на глаза?). На заправку будто готовились подзабить, а сама она готовилась уже потихоньку превращаться в оставленный остов. Может, и не было особой необходимости здесь тормозить, но Лана считала, что им нужна ещё одна канистра бензина про запас, а спорить с Ланой было трудоёмко и бессмысленно. Между колонками, стенками и стендами ветер носил песок и пыль, набивал их в рот и глаза, в салоны машин, где были приоткрыты двери или опущены стёкла. У одной из колонок терпеливо и методично заправлялось целое семейство в пухлом минивэне. Судя по номерам и по слою пыли, из-под которого пробивалась изначальная синева, они ехали издалека. За семейством своей очереди дожидался внедорожник со стайкой молодых людей внутри, крытый вместо крыши брезентом в разводах хаки. Поодаль стояло несколько грузовых фур, рядом с ними притёрся светло-кремовый фургон-каблучок. На углу у выезда ярким пятном краснела маленькая, почти игрушечная машинка — она вряд ли была на ходу и стояла там, наверно, с незапамятных времён, на том же месте.
— Интересно, куда это все… — протянула Нелли, чуть мечтательно, чуть задумчиво.
— Туда же, куда мы, я думаю, — предположила Агнешка. Обе они ожидали, стоя около лягуха: ветер, хоть и пыльный, приносил всё же свежие клочки прохлады.
— Ой, а давайте не надо, — Нелли притворно прикрыла глаза. Обещанные на замену часы, видимо, полностью её удовлетворили, и теперь она готова была благосклонно и немного с ленцой принимать всё, чем её решат тут поразвлечь — будто зрительница в домашнем кинотеатре 5D. — Толкаться со всеми этими милыми людьми на одной полянке — я бы как-нибудь обошлась.
— Что, даже эти парниши тебе не глянулись?
Внедорожник как раз дождался своей очереди у колонки. Из него вылезли несколько парней — несколько, если уж хорошо присмотреться на свету, мальчишек, которые хорошо если успели поступить куда-то после школы.
— Да они ж нам в братья меньшие годятся! — скривилась в смехе Нелли.
Те, похоже, тоже перебросились между собой чем-то подобным, кто-то рассмеялся, кто-то кивнул на двух девчонок у машины и что-то заметил другому. Агнешка улыбнулась и помахала им рукой в ответ.
— Блин, тётки, ведите себя прилично, — к машине вернулась Лана, сгибаясь под тяжестью металлической канистры. — Я понимаю, кризис среднего возраста и всё такое, но это же не повод.
Агнешка нарочито надула губы и пожала плечами.
— Не вижу ничего плохого в том, чтобы позырить на хорошеньких мальчиков, — она хохотнула. — Да и на хорошеньких девочек тоже.
Увидев, что Лана уже села на своё место впереди и вытирала руки, она скользнула обратно за руль.
— Да ладно, Агнеш, не будем шокировать нашу главную тётушку. У неё и без нас скоро такой шок случится! — Нелли умастилась на диване позади. — Я сама до сих пор в шоке, как она успела первее нас всех.
— Пока не успела, — серьёзно поправила Лана. — Пара месяцев у вас ещё есть.
— Это много, — заметила Агнешка. — Реально много. Ещё дожить надо.
Она улыбнулась чему-то своему, но чему — никто спросить не успел. К заправке подкатил чёрный блестящий Уаз. Внутри него играла музыка — что-то крикливое и веселящееся. Водительская дверь открылась, из неё вниз спрыгнула прелестная девушка-каштанка. С ней вместе изнутри выпорхнуло:
«So may I introduce to you the act you've known for all these years…»5
Лана вжала голову в плечи — будь у неё кошачьи уши, прижала бы и их тоже — и нетерпеливо взглянула на Агнешку:
— Ну? Поехали.
— Мр? — несколько удивилась та. — Что такое, Лан? Не любишь Пеппера?
— Конкретно эту песню не люблю.
— Да подожди, — Нелли придвинулась к своему окну, как к экрану. — Это же…
— «Небо цвета электрик»! — выдохнула мелкая девчонка из пыльного авто, то ещё не успело уехать.
— Вау, — тихим эхом откликнулся её брат (или другой какой-то родственник). — Они настоящие?
С другой стороны Уазика вышел молодой человек в зелёном смокинге. Он, в свою очередь, открыл заднюю дверь и почти неуместно джентльменским жестом подал руку миниатюрной и изящной блондинке, чтобы та спустилась на землю.
— Нда. Они и правда настоящие, — с удивлением заключила Агнешка. Протянула задумчиво. — Может, автограф попросить…
— Есть на чём? — спросила Лана.
— Неа.
У семейства издалека, видимо, оказалось на чём, и они не преминули воспользоваться такой возможностью — больше, конечно, для девчонки, самой младшей из всех, но нельзя было не подумать, что остальным просто удобно прикрываться ею.
— Увидеть «Электриков» и умереть, — Агнешка усмехнулась из-под полуприкрытых глаз.
