Большой Сен-Бернар, потому что собственно Раэция находится на востоке Швейцарии, но римляне включали район, где расположен проход Большой Сен-Бернар, в состав своей провинции Раэция (Rhaetia). Второй проход должен находиться где-то севернее первого, но южнее Малого Сен-Бернара. Имеется только одно указание: он ведет к Тауринии (Турину), и это позволяет предположить, что ведет он из бассейна Дюранса. Слова о пути «которым шел Ганнибал» встречаются не во всех манускриптах и могут быть позднейшей вставкой в текст Страбона, однако и Марк Теренций Варрон, который дополнял и подтверждал сообщения Полибия, составил список проходов в Альпах в следующем виде:
1) вдоль моря через Лигурию;
2) которым шел Ганнибал;
3) которым шел в Испанию Помпей;
4) которым шел Гасдрубал;
5) через Грайанские Альпы.
Здесь первый из проходов — путь вдоль Средиземного моря, пятый — через перевал Малый Сен-Бернар, третий — через перевал Мон-Женевр, что можно определить по дополнительным сведениям у Аппиана и Страбона: они пишут, что перевал, по которому шел Помпей, находится недалеко от истоков Дюранса (впадающего в Рону) и Дора-Рипарии (впадающей в По); сам Помпей в своем письме сенату, которое приводит Саллюстий, сообщает, что прошел не тем перевалом, по которому двигался Ганнибал, а более удобным; четвертый, предположительно, проход Мон-Сени — наиболее удобный между Малым Сен-Бернаром на севере и Мон-Женевром на юге. Остается проход, который Баррон назвал вторым; он должен находиться несколько южнее перевала Мон-Женевр. Мон-Женевр — самый северный из проходов, ведущих из бассейна этой реки. Следовательно, отпадают все горные перевалы, ведущие в Италию из бассейна Изера: Малый Сен-Бернар, Мон-Сени и перевал Клапье, каждый из которых в разное время и разными авторами увязывался с именем Ганнибала.
Прежде чем закончить тему о Дюрансе, зададимся вопросом: почему Ганнибал переходил эту реку? Ответ содержится в сообщениях Помпея и Баррона — заслуживающих доверия свидетелей, которые заявляют: перевал Мон-Женевр, которым шел в Испанию Помпей и перевал, по которому прошел Ганнибал, — разные вещи. Если бы Ганнибал направлялся к Мон-Женевру, ему не надо было бы переходить Дюранс — он мог пройти вдоль реки до самого его истока, расположенного у самого Мон-Женевра, или он мог перейти реку гораздо выше по течению, где она представляет собой широкий ручей.
Причина, по которой Ганнибал перешел Дюранс в его среднем течении в октябре, когда он наиболее полноводен, состояла в том, что река преграждала ему путь к главному хребту Альп, за которым лежала Италия. Перейдя Рону, он шел на север к «Острову», затем вновь на север вдоль левого берега Роны до впадения в нее Дромы, и все это время Дюранс находился к юго-востоку от него; повернув на восток, он неизбежно должен был переходить эту реку еще раз.
Ганнибал подошел к месту переправы через Дюранс на шестой день своего Альпийского похода. Далее перед ним открывались два пути. Первый лежал по долине реки Юбай, притока Дюранса, и вел к двум проходам в Альпах — перевалу Мари (южнее пика Монте-Визо) и перевалу л’Аржентер. Второй путь проходил по долине еще одного притока Дюранса — реки Гиль в район, который называется Шато-Кейра; оттуда по перевалу Траверсетт (севернее Монте-Визо) открывалась дорога, ведущая вдоль реки По в долину Пьемонта. Отбросив все проходы, ведущие из долины Изера, и учитывая, что Ганнибал не пошел через Мон-Женевр, мы придем к выводу, что к главному водоразделу Альп Ганнибал мог идти либо долиной реки Юбай, либо через Кейра. Каким именно путем он двинулся — об этом мы вскоре узнаем.
Второе сражение в Альпах
Вернемся к повествованию Полибия. На седьмой день пути в Альпах Ганнибал вновь столкнулся с опасностью. Племена, обитавшие в местности, по которой шли карфагеняне, сговорились и решили обмануть Ганнибала. Они вышли навстречу войску с оливковыми ветвями и венками — символами дружбы (оливковые деревья растут в долине Дюранса, но их нет в долине Изера). Встретив такое проявление дружелюбия весьма недоверчиво, Ганнибал постарался узнать истинные мысли и намерения этих людей. Они говорили, то знают о захвате города и о том, что Ганнибал побеждает всех, кто дерзает встать на его пути, и клялись, что будут его друзьями. Вожди заявляли, что не причинят пришельцам вреда и не хотят сами пострадать от карфагенян и даже обещали дать Ганнибалу заложников.
Ганнибал не доверял туземцам и продолжал относиться к ним настороженно, но понимал, что нельзя отказываться от предложения дружбы — это могло сделать его врагами все альпийские племена. Таким образом, события развивались по плану варваров: стороны поклялись во взаимной дружбе, туземцы предоставили Ганнибалу заложников и доставили в его лагерь множество животных для прокорма воинов. Они заявили, что полностью отдаются во власть Ганнибала. Подозрительность Ганнибала несколько ослабела: когда вожди предложили ему проводников и воинов, он разместил их в авангарде своего войска и позволил им в течение двух дней вести карфагенян по труднопроходимой дороге, петляющей в неприступных горах. А между тем множество вооруженных варваров незаметно шло по пятам армии Ганнибала и неожиданно напало на карфагенян, когда они вытянулись в длинную колонну на узкой дороге, ограниченной с одной стороны высокими скалами, а с другой — глубоким ущельем.
Если бы Ганнибал полностью доверился туземцам, то его армия погибла бы вся до последнего человека. Но он ожидал чего-то подобного и принял некоторые меры предосторожности: слоны, кавалерия и вьючные животные двигались во главе и середине колонны, а замыкала ее тяжелая пехота. Она сумела достойно встретить врага, и шока от нападения не наступило, а это позволило избежать крупных потерь. Тем не менее часть воинов погибла; потеряна была часть вьючных животных и боевых коней. Варвары, засевшие на вершинах скал, обрушивали на карфагенян град камней, сбрасывали огромные обломки скал. Колонна войск Ганнибала была разорвана; сам он со своим авангардом сражался впереди, сдерживая натиск варваров, а остальные отряды пробивались к своему вождю под каменным дождем. Бой шел всю ночь, и только к утру все части войска Ганнибала соединились.
Некоторые дополнительные сведения сообщает Ливий. На узкой дороге, ограниченной скалами, армия Ганнибала была атакована врагами, которые из засад напали одновременно на тыл и голову колонны и ударили во фланг. Они разрезали колонну на две части и вклинились
