— Надо — значит, успеем, — коротко бросил Середа, стараясь не думать, что значит для Пашки «весь лед уже сошел». — Вхожу в атмосферу.
Отдавай мне душу, гость, мою…
Виктор посадил аппарат еще дальше от расщелины, чем это сделали ребята. Около двух грузовых капсул нетерпеливо подпрыгивал Лобанов. Не зная скафандров «Зари», можно было бы предположить, что он замерз. Рядом бестолково толклись два автопогрузчика — видимо, Федька забыл выключить пульт управления роботами, и держал его в руках, давя машинально на все кнопки подряд.
— Мишка, бери страховочные тросы, выходим, — скомандовал Виктор, взял инфравизор, подождал, пока выйдет Михаил, и последовал за ним.
— Излучатели при вас? — встретил их вопросом Лобанов.
— Само собой, — отозвался Михаил.
— У вас восемь минут до двухбалльного толчка, — ровный Катин голос в наушниках.
— Все, цепляем тросы к погрузчикам. Так, один из нас останется на краю и будет контролировать подъем, второй спустится и вытащит Пашку, — скомандовал Виктор. — Все ясно? Теперь медленно движемся в сторону расщелины. Федька, ты помнишь место, где ты видел его в последний раз? Показывай. Михаил, останешься здесь и…
— Прости, но останешься ты, — твердо сказал Копаныгин, отобрал у него инфравизор, и, не дожидаясь возражений, двинулся за Федором.
— Это еще что? Кажется, был приказ! — возмутился Виктор, но Михаил даже не обернулся, только ответил:
— Середа, возьми себя в руки. Мы все знаем, кто для тебя Пашка, но ты руководитель экспедиции. Хватит того, что ты вообще сюда спустился.
— Он прав, — прозвучал в наушниках голос Кати. — Тобой нельзя рисковать, пока есть, кому это сделать за тебя.
Виктор остался у капсулы, и ему оставалось только тихо ругаться сквозь зубы, выключив микрофон.
Павел пришел в себя. Вокруг по-прежнему было темно и тихо. Связь выключилась — то ли сломана радиостанция, то ли тут тоже что-то глушит радиоволны, как в звездолете Лиэлл. Лиэлл… Черт, почему так холодно?
Чуть погодя он сообразил, что в скафандре выключился обогрев. Тут что, все функции скафандров отключаются? Сначала связь, теперь еще обогрев… Спасибо, очистка воздуха работает. Впрочем, едва Павел пошевелился, что-то щелкнуло, и он почувствовал тепло, ползущее от ног вверх. Он понял, что просто сам же и отключил обогреватель, когда падал. Понятно. Уже лучше.
Спустя несколько секунд стало ясно, что шевелиться можно только в пределах собственного скафандра — не развернешься… не менее очевидно было то, что его завалило. Он лежит на дне этой расщелины… почти…. а сверху над ним тонны льда. Странно, как это его еще не раздавило. А еще понятнее то, что сам он отсюда не выберется. И Федька один его не вытащит. Мило. В голове почти не осталось мыслей, только одна — как глупо, глупо-то как… И еще — страх. Нет, у него никогда не было клаустрофобии, но быть запертым в собственном скафандре и каждую секунду ждать, что вот-вот тебя расплющит — не так уж весело.
Павел изо всех сил старался не думать о ледяном прессе, готовом опуститься еще на полметра ниже. К сожалению, когда лежишь вот так в абсолютной темноте и тишине, невольно приходится думать. И пытаться представлять какие-нибудь более радостные картины, чем оседающий под собственной тяжестью лед наверху.
Очень хотелось закричать. Но ежу понятно, что крики совершенно бесполезны. А крикнуть только ради того, чтобы убедиться в этом — как-то тоже глупо. Он сам поражался, как он может вот так спокойно лежать и размышлять о своем положении, не впадая в панику. Может, надеялся на ребят? Федьку не должно было зацепить, он вызовет Середу, они опустятся на планету… Ага, и раскопают его руками. Экскаваторов-то на «Заре» как-то не запасли.
Усилием воли заставил себя успокоиться. Сколько прошло времени? Витька уже знает. Что он сам сделал бы на месте командира? В любом случае, они воспользуются тросами, без страховки сюда не спуститься. Следующая леденящая мысль — а как они его найдут? Хорошо, если он падал прямо вниз, а если его протащило по невидимым сверху склонам в сторону? В этом случае, даже если Федька запомнил, где видел его в последний момент, это может не помочь. А кислорода в резервуаре скафандра хватит от силы на пару часов. А потом…
Неожиданно его словно кто-то погладил по волосам. Странное ощущение. Будто он уже не один в этой темноте, в этом скафандре. Шутки начинающейся клаустрофобии? И тут он как будто увидел мысленным взором, как по снежной равнине идут две серебряные фигуры. Ребята! Рядом с ними ползли металлические тележки — автопогрузчики. А в руках переднего человека — знакомый темный ящик. Инфравизор! Павел уже понял, что это те самые мыслеобразы, о которых говорила Лиэлл. Она пытается показать ему, что происходит наверху и помочь ему понять, что делать.
Инфравизор. Теплоизоляция скафандра не позволит им засечь его… Впрочем… если скафандр не пропускает тепло изнутри сам, можно заставить его сделать это. Павел помнил, что в условиях работы при высоких температурах в этих скафандрах используется теплоотвод-охладитель. Конечно, для человека, похороненного подо льдом, идейка достаточно безумная, но зато его засекут! Авось, не простужусь, — подумал Павел, и постарался представить мысленно эту картину «глазами» инфравизора — зеленые льды и красная фигурка человека подо льдом. Потом приборную панельку внутри скафандра и переключатель — блокировка теплоотвода в положении «отключена», усиленное охлаждение. Неожиданно после минутного молчания и неподвижности в голове словно вспыхнуло маленькое солнце. Она поняла!
— Нехилый завальчик, — зло констатировал Федор. — Какого черта меня сюда понесло, ведь решили же — в шестом! На его месте должен был быть я.
— Напьешься — будешь, — задумчиво откликнулся Михаил цитатой, прикидывая, как можно спуститься вниз, расплавляя излучателем толщу льда над Павлом. Не промахнуться бы.
— Пашка меня, как всегда, подстраховывал… — продолжал Лобанов.
— Федька, хватит причитать, держи инфравизор, я тросами займусь, — спокойно скомандовал Михаил. — Включи его и ищи Пашку.
— Сквозь скафандр? Пустой номер, — засомневался Федор, но прибор включил и медленно начал сканировать лед перед ними.
Михаил закрепил на поясе один трос, второй тоже — чтобы не потерять и не занимать руки.
— Мишка, что решили? — Виктор. Волнуется.
— Федор ищет его инфравизором, а я готовлюсь идти вниз. Его серьезно завалило, надо излучателем…
— Забери у Федора запасные аккумуляторы, твоих может не хватить, — посоветовал Виктор. — Что там, Федька?
— Нет ничего. Пусто. Я же говорю, сквозь наши-то скафандры…
— Мальчики, подождите немного, — напряженный голос Лиэлл. — Паша пришел в себя, сейчас включит теплоотвод, вы его засечете, и он снова выключится. Так что запоминайте место получше.
— Ты его слышишь, Ли? — чуть ли не хором воскликнули все трое.
— Нет. Я его чувствую. Это трудно, мы уходим за планету, скоро вы перестанете слышать нас, а мы — вас. Я продержусь чуть дольше, но меня тоже надолго не хватит.
— Ты сможешь еще несколько минут связываться с ним? А с нами ты можешь телепатически говорить? — вопросы выскакивали у Федора один за другим.
— Ищите, он включил теплоотвод, — сообщила Лиэлл. — Все, связь уходит. Мы вернемся через двадцать минут, но вас там уже не должно быть! А то можете погибнуть все! Я не… — шум и шелест в наушниках.
— Она не телепат, — негромко сказал Михаил. — Она может только обмениваться мыслеобразами. Что у тебя, Федя?
— Есть, — тихо, будто боясь спугнуть результат, сообщил Лобанов. — Смотри!
— Мы засекли его, — отрапортовал Михаил Середе. — Я пошел!
— Осторожнее, Мишка, — устало и привычно попросил Виктор.
— Есть. Пошел! — Михаил перехватил излучатель и медленно ступил на склон, образовавшийся при сходе ледника.
До места, где лежал Павел, надо было пройти метра три, а потом пытаться спуститься вниз по глыбам льда, помогая себе излучателем. Михаил помнил, что расщелина была достаточно глубокой, но, видимо, она еще раньше была завалена снегом и льдом, потому что до Павла, по показаниям инфравизора было вниз не больше пяти метров.
Первые метра три он довольно бодро продвигался вниз. По счастливой случайности (пока это было им на руку) глыбы льда были достаточно большие, чтобы между ними можно было пролезть почти не напрягаясь, местами приходилось пользоваться излучателем. Почти сразу пришлось включить фонарь-прожектор на шлеме. Видимо, Павел лежал удачно, между глыбами, иначе даже скафандр с «Зари» не выдержал бы. Стоп. Луч света выхватил чуть в стороне и внизу очертания фигуры между тремя кусками льда, образовывающими небольшой «шалаш». Михаил подобрался ближе, пытаясь разобраться, как освободить Павла из ледового плена. Попробовал позвать его — глухо. Попытался связаться с Федором или Середой, но тоже безрезультатно. Очень вовремя. Наверное, у Пашки тоже радиостанция в порядке, но вот почему-то не работает здесь ничего. Черт. Ладно, справимся.