Ник зашипел на нее.
— Не говори об этом громко. Ладно?
Она подошла к нему и понизила голос.
— Ник, скажи мне, что происходит, или я пойду к директору. Клянусь.
Ну да, это как раз то, что ему было нужно. Он мог легко представить себе сценарий развития событий.
НИК: Да, Мистер Дик, это список вещей, которые я должен украсть, их дал мне тренер. Если я этого не сделаю, он убьет меня. (Звучало отстойно даже для него. Представьте, как это будет звучать для того, кто его действительно ненавидел.)
ТРЕНЕР: Готье — мерзкий врун. Вы знаете ему подобных? Они рождаются бесполезными ворами.
ДИРЕКТОР: Да, они все продуманные подонки, которые украдут все, что не прибито гвоздями.
ТРЕНЕР: Позвольте мне вызвать полицию.
ДИРЕКТОР: Хорошо. А я пока посижу и присмотрю за ним.
Ну да, у этой пьесы могло быть несколько вариаций. Но неважно как это будет, конец все равно один и тот же.
Он умирает в тюрьме.
Нет уж, спасибо.
— Кейси… — он снова постарался уговорить ее быть разумнее. — Это между мной и тренером. Забудь об этом и отдай мне листок.
Она втянула воздух сквозь сжатые зубы и убрала листок подальше от него.
— Не уверена, что получится. Особенно, когда я вижу нечто, похожее на список покупок, и не думай, что я в этом ничего не понимаю.
Конечно, понимала. Она жила шопингом.
«Я пропал».
— Пожалуйста. Умоляю, забудь об этом.
— Почему?
Единственным выбором оставалось быть хоть немного честным с ней.
— Потому что если не забудешь, у меня будут большие неприятности.
И к утру я буду мертв.
От этой мысли его передернуло.
Она уставилась на него, словно сомневалась, верить или нет.
— Что-то мне подсказывает, что у тебя уже итак большие неприятности. Тренер хочет, чтобы ты украл это для него?
Челюсть Ника отпала, когда она неожиданно произнесла это.
— Что?
Она склонила голову к плечу.
— Знаешь, что я не настолько глупая, как ты думаешь? Но когда все так считают, то ты удивишься, о чем они станут говорить рядом с тобой.
— Как, например, кто еще ворует для него?
Она кивнула.
— Я подслушала, как они разговаривали об этом несколько дней назад.
Его сердце подпрыгнула от мысли, что кто-то может подтвердить его историю перед директором. Если его спину будут прикрывать несколько учеников, то он, возможно, сможет привлечь тренера к ответу.
— Кто?
— Дейв и Барри.
Его желудок ухнул вниз. Плохо. Очень плохо.
— Барри Торнтон?
Она кивнула.
Оба мертвы. О да, теперь в этом появился смысл. Тренер воспользовался кем смог, а затем убрал их, чтобы они не доложили на него. Не удивительно, что Эш сказал, что атака какая-то неправильная.
Она такой и была.
Это была всего лишь жестокость труса, пытавшегося прикрыть свои делишки. Вот собака…
— Знаешь кого-нибудь еще? — спросил он, пытаясь хоть как-то спасти свой план.
— Нет, только их, — черт, она снова разрушила его надежды.
Неожиданно, ее глаза расширились.
— Ты же не думаешь, что он как-то причастен к их смертям?
Он был уверен, но без доказательств он не собирался трубить об этом на всю школу.
— Почему ты об это подумала?
— Ну, они воровали для него, а теперь они оба мертвы. К какому заключению еще я могла прийти?
И Ник попал в эту переделку, и возможно он тоже скоро себя погубит.
Он захотел заскулить, когда осознал неизбежность этого. Он умрет бедным, унылым девственником…
Но почему, Господи? Почему?
Она завела его в комнату, подальше от толпы учеников, которая росла из-за людей, входящих через черный вход школы.
— Ладно, слушай. Я тут подумала, а что если я помогу тебе?
Его мозг автоматически вернулся к предыдущей мысли. Неа, мне не может так повезти. Она и понятия не имела, почему он не хотел умирать таким молодым. Он, наверное, неверно понял ее намерения.
— Как помочь?
— Собрать все, что тебе нужно.
А, точно…
— Ты с ума сошла, — огрызнулся он. — Ты не можешь сделать это, Кейси.
— Конечно, могу. Я не хочу видеть тебя мертвым. Это неправильно.
Он не мог с этим не согласиться. Но он не хотел, чтобы она умерла за хороший поступок. Не нужно, чтобы за ними обоими охотились.
— Может, мы пойдем к директору. Я знаю, что мне он не поверит, но если ты будешь со мной, он…
— У меня нет доказательств. Зачем ему прислушиваться ко мне?
Ник пожал плечами.
— Ты из хорошей семьи. Зачем тебе врать?
— Не знаю. Тренер может сказать, что мы спим вместе, или соврать как-то еще. Я знаю этих взрослых. Они не верят детям нашего возраста, и они всегда ожидают, что мы свяжемся с наркотиками, или попадем в еще какие-нибудь неприятности. Что бы не случилось, они немедленно обвинят видео игры, в которые мы играем, музыку, которую слушаем, мультики, которые смотрим, или другие мистические вещи. Хотя нелепо обвинять за игру в Подземелья и Драконы или другие игры в стиле RPG.
Она была права. Большинство взрослых так бы и поступило, но он знал, что Кириан и Эш поверили бы ему.
И, возможно, его мама…
Бабба и Марк поверили бы точно, но они еще верили в снежного человека, маленьких зеленых человечков, зубную фею, и никто им не поверит. На самом деле, задействовать их в этом деле, может быть ошибкой.
И вообще, они ничего не смогут сделать без доказательств. Сейчас они были только на словах. Единственным способом справиться с тренером, поймать его за действиями, и показать директору, каким сумасшедшим тот был.
— Нам нужно найти других учеников, которым он угрожал.
Кейси нахмурилась.
— Как?
— Не знаю. Но в этой школе ты знаешь всех. Разве не сможешь разузнать что-нибудь? Как ты узнала о Барри и Дейве?
— Так же, как и о тебе. Случайно. Они разговаривали, а я проходила мимо.
Это не поможет. У них нет времени для ее «случайных» находок всех учеников, которыми шантажировал Девюс. Ей придеться ходить по коридору, как безмозглой машине, а на это они точно обратят внимание.
Часы тикали как счетчик, а ему еще нужно было украсть вещи и принести тренеру до закрытия школы, или его голова окажется на колоде для разделки мяса. Буквально. Он уже чувствовал, как опускается гильотина.
И, в конце концов, как бы ему это не нравилось, но ему пришлось согласиться с идеей Кейси. Он не мог сделать это в одиночку и выжить.
