2О22 год. Мракан. “Антнидас”
– Вы точно сделаете все, что нужно? – переспросил Фернок.
– Ну зачем повторяться? Обещаю, что не обману вас.
– Спасибо, доктор. Честно говоря, я давно разучился верить людям. Хотелось бы, чтобы вы снова меня этому научили…
Тот же год. Болгария. Монастырь Святого Иоанна Рыльского.
Рила – горный массив в Болгарии, расположенный в юго-западной части страны.
В монастыре, зацепившемся за один из отрогов Рильских гор, почти десять лет под именем Иоанна обретался некий трудник, а в дальнейшем послушник.
Под этим именем здесь поселился богатейший бизнесмен из американского города Мракан-Сити – Джон Вэйн.
Обстоятельства, заставившие его оставить жизнь в миру, были известны только игумену монастыря – отцу Евлогию, сразу же взявшему неофита под свою опеку. Джон покинул Мракан, не объяснив никому причину столь внезапного ухода, и даже Фредерику – самому близкому своему человеку – не посчитал возможным сообщить о том, куда направляется.
Он просто скрылся, твердо решив забыть о городе, в котором родился и прожил столько лет.
Своим исчезновением Джон подготовил почву для всевозможных слухов, сплетен, инсинуаций.
На всех углах на все лады гадали, почему богач-филантроп бросил Мракан и исчез в неизвестном направлении?
Когда в дубовые двери монастыря постучался одинокий путник, ему открыли не сразу.
– Не могли бы вы пригласить мистера Джона Вэйна?
Американец в розовых очках говорил по-болгарски с ужасным акцентом.
Открывший ему чернобородый монах не сразу понял просьбу гостя…
– Кто вы? Как узнали, где я нахожусь? – Джон был удивлен и даже раздосадован.
– Имя мое вам все равно ничего не скажет, а что касается второго вопроса, то связи, опыт, талант, если хотите, и еще кое-что, что вкупе именуется поисковой журналистикой, позволили мне предстать перед вами!
Говор незнакомца выдавал в нем жителя Сан-Франциско.
– Но к черту все эти сентиментальности, мистер Вэйн! Прочтите письмо, если хотите знать причину, по которой мне пришлось найти этот монастырь и вас!
– Журналисты и ищейки – люди, что никогда меня не жаловали… Простите, мистер, не знаю имени, но вы, скорее всего, зря меня искали, я не собираюсь возвращаться в Мракан. Так и передайте тому, кто заплатил вам!
Джон не церемонился с журналюгой.
– Вы для начала прочтите письмо, мистер Вэйн, а уж потом принимайте решение! Мне поручили доставить вам послание, и я его доставил. Надеюсь, за годы, проведенные в этом почтенном месте, вы не разучились читать?
Американец слегка переигрывал.
– Не беспокойтесь за мое зрение, мистер, простите, вы так и не назвали своего имени, я, конечно, постарел, но не настолько, чтобы разучиться читать! – парировал Джон.
– Что ж, за сим позвольте откланяться! Надеюсь все же пересечься с вами на американском континенте!
И незнакомец побрел вниз по горному серпантину…
Джон тут же вскрыл конверт и прочел:
“МИСТЕР ВЭЙН, МОЛЮ ВАС, ВОЗВРАЩАЙТЕСЬ В МРАКАН!
ГОРОД В БОЛЬШОЙ ОПАСНОСТИ!
НЕТ СМЫСЛА ОБЪЯСНЯТЬ, В КАКОЙ ИМЕННО, ПРИБУДЕТЕ – ПОЙМЕТЕ!
МИСТЕР ВЭЙН, ОТБРОСЬТЕ ВСЕ ОБИДЫ, СКОРО ГОРОД СТАНЕТ ВЫМАЛИВАТЬ ПРОЩЕНИЕ У СПАУНА!
Э. ФЕРНОК”.
Пробежав глазами текст, Джон был удивлен его содержанием, но еще более авторством. Он надолго задумался.
Что-то заставляло поверить опальному копу…
И когда послушник Иоанн принял окончательное решение, то облегченно вздохнул, что не взял на душу грех ложной клятвы!
– Пути Господни неисповедимы! – пробормотал он, еще раз подумав, что никогда не ожидал получить письмо от человека, которого желал видеть лишь в тюрьме.
С этими мыслями он отправился к настоятелю…
– Отче, я благодарен вам за все, вам и этому святому месту, но… я должен уйти! Не спрашиваю, обидитесь ли вы на меня, но прошу вас, благословите!
– Иди с Богом, сын мой! Душа всегда подскажет, где твое место, а ты только слушайся ее!
Игумен сильно сдал за последние годы, но огонь, пылающий в глазах старца, говорил о неиссякаемой силе духа.
Джон преклонил колено.
– А если ты, Иоанн, захочешь вернуться сюда, знай, ворота для тебя никогда не заперты!
Он смахнул морщинистой ладонью слезу и перекрестил Джона.
– Иди с миром!
Мракан. Психиатрическая клиника “Антнидас”.
Спустя столько лет они встретились.
Джон Вэйн и Эсмонд Фернок.
– Приветствую, мистер Вэйн, хотя и не надеялся, что репортеришка отыщет вас…
Фернок оглядел Джона с головы до ног.
– Надо признаться, вы почти не изменились…
– Хватит, Фернок, отбросим условности.
– Да что ты, Джон, дай поностальгировать! Или ты думаешь, что можно вот так разом отбросить почти десяток лет?
– Мы перешли на «ты»?
– Узнаю прежнего Джона Вэйна!
Казалось, Фернок любуется своим собеседником.
– Но мы бы сейчас с тобой были капельку счастливее, если бы ты не допустил только одну ошибку, Джон, одну…
– Что же за ошибку я совершил? – поинтересовался тот.
– Да небольшую такую! Поддался на их провокацию и засадил меня сюда!
Что-то блеснуло в глазах Фернока.
– Видит Бог, не я начал войну первым! Первым ее начал ты! А то, что я тогда отморозил, было совершено на эмоциях! Я ведь темпераментный парниша! Ха-ха-ха!
– И ради этого вы нашли меня на краю света?
– Спокойней, спокойней, Джон!
Фернок не желал менять манеру поведения.
– Я готов был простить тебя за твой поступок, но ты перешел на сторону предателей! А потом я узнал, что Спаун убил комиссара Фроста…
– К чему эти экскурсы в прошлое? – перебил его Джон.
– Да угомонись ты, темный рыцарь! За Фроста тебе мой особый респект! Я рад, что эта гнида, убившая жену, искалечившая психику своей дочери, попала в ад! Мое почтение демону-защитнику! Очень жаль, что он исчез из Мракана, или я ошибаюсь? И он где-то прячется во тьме?
Фернок хитро подмигнул Джону.
– Нет, Фернок, демона больше не существует! И закроем эту тему…
Джон не хотел обсуждать с кем-либо свое прошлое.
– А что касается вас, мистер Фернок, то я не допустил никакой ошибки! Вы добились того, к чему долго и упорно шли! И получили по заслугам! Но самое печальное, знаете, в чем?
– В чем? – навострился Фернок.
– В том, что за проведенные здесь десять лет вы так ничего толком и не поняли! Даже не пытались понять! Предатели все равно получили по заслугам, а те, кто наказания избежал, свое еще получат! – отрезал Джон.
– Неужели это так? Получается, всему виной твое излишнее благородство, Джон Вэйн? Откуда оно в тебе? Расскажи-ка… – оживился Фернок.
– Я бы назвал это по-другому, не благородством, а чувством справедливости!
Джону уже надоедала эта беседа ни о чем, но не в его правилах было останавливаться на половине пути.
– Когда некий подонок убивал моих родителей, я боялся! Но не за себя, а за них! И теперь я боюсь… Боюсь несправедливости!
Фернок внимательно слушал признание Джона, не пытаясь оппонировать, но по тому, как он в нетерпении тер костяшки пальцев, было видно, что бывший коп готов взорваться в любой момент.
– А вот почему вас, Фернок, бывшего стража порядка, а значит, справедливости, боялись все остальные? Причем боялись больше, чем преступников?!
Джон не был большим любителем назидательных разговоров, и все свои чувства он уже выплеснул.
– Вы, Фернок, нарушили кодекс человечности, перешли грань и стали обычным преступником! И, следовательно, получили по заслугам… – устало закончил он.
Но Фернок-то не собирался успокаиваться.
– Ну, хорошо, Джон! Признаюсь, я часто переходил рамки, и мои поступки были не всегда адекватны! Ну, грохнул извращенца, обокрал ворюгу, забил до смерти наркодилера…
Фернок старался выговориться, а глаза его бегали, бегали, бегали…
– Но это же издержки производства, Джон, банальные издержки полицейской работы, не более того!
– Ваша взяла! Спорить не стану…
Фернок нервно вырвал из пачки сигарету, помял ее в пальцах и швырнул в урну.
– Я уже почти десять лет только об этом и думаю…
Он вытащил еще одну сигарету и снова выбросил ее.
– Если бы мне дали еще один шанс!
Джон испытующе поглядел на Фернока.
– Может быть, такие люди и поддаются исправлению, но именно вы – никогда! Антнидас для вас – самое подходящее место! Молитесь, что не попали в СтоунГейт, там бы вы уже давно сдохли…
– Я не боюсь смерти! – тихо произнес Фернок.
– Не боитесь? Да ладно! Ваш диагноз достаточно оригинален, но и не специалисту видно, что вы человек вполне здоровый, но… очень хитрый!
– За хитрость срок не дают! – оживился Фернок. – Но уж то, что я не псих – это на сто процентов! Не из здешних постояльцев…
Он брезгливо посмотрел на дверь.
– И поэтому вы, Джон Вэйн, должны для меня кое-что сделать!
– Зависит от того, что вы попросите! Миллион не дам – не заслужили, в министерское кресло не посажу! Ну, да ладно, в чем дело?
