ФРЭДРИХ (Fradrich) Густав
Лейтенант FA 30, Jasta 39, 1, 72
После службы в составе FA 30 в Македонии Фрэдрих в 1917 г. был переведен на Западный фронт в Jasta 39, но в январе 1918 г. направлен в Jasta 1. Его первая победа состоялась еще во время службы в FA 30, видимо, когда он там летал на одноместном истребителе, но в первых двух истребительных эскадрильях он побед не одерживал. Переведенный 26 марта в Jasta 72, он оставался в ней до конца войны, став 23 октября 1918 г. ее командиром. За время службы в этой эскадрилье Фрэдрих сбил пять самолетов противника. Был награжден Железным крестом 1-го класса.
1 16 мая 1917 г. Farman Ю Хуксы FA 30 2 18 июля 1918 г. Spad VII Сент-Имож 19:40 J 72 3 16 сентября 1918 г. Spad J 72 4 26 сентября 1918 г. J 72 5 28 сентября 1918 г. Spad 2 Мор J 72 6 28 октября 1918 г. Spad 2 J 72
ФРАНКЕ (Francke) Рудольф
Лейтенант SS 17, Jasta 2, 8
Поступил в военную авиацию в 1914 г. и в июле 1916 г. служил в Kampfstaffel 41. В августе 1916 г. стал пилотом и, когда его часть преобразовали в Schutzstaffel 17, продолжил в ней летать. Повышенный 23 марта 1917 г. до звания вице-фельдфебеля, он недолго служил в Jasta 2, но в мае был переведен в Jasta 8 и 16 мая получил золотой крест Военных заслуг. На счету Франке числилось 14 побед, в то время как его 15-я победа, одержанная 26 сентября 1918 г., официально подтверждена не была (хотя по записям Jasta 8 он имел именно 15 побед). В конце войны он был произведен в офицеры.
Вице-фельдфебель Рудольф Франке, ас с 15 победами (справа), вместе с Вильгельмом Зайтцем, одержавшим 16 побед. Оба летчика из Jasta 8.
1 3 июня 1917 г. Sop 1½ Strutter 70 Sqdn Помбрук 16:45 J 8 2 6 июня 1917 г. SE 5 56 Sqdn Гитс, С-В Хогледе 10:30 J 8 3 9 июня 1917 г. Nieuport Scout B1550, 29 Sqdn ок. Менена 09:40 J 8 4 17 июля 1917 г. Camel N6332, 29 Sqdn Ватердамхук 21:20 J 8 - 28 июля 1917 г. Spad н/п J 8 5 21 августа 1917 г. Pup 66 Sdqn С-З Пассхендале 20:15 J 8 6 16 сентября 1917 г. Sopwith лес Хаутхюлст J 8 7 13 октября 1917 г. Pup 54 Sqdn Кейм-Берст 09:05 J 8 8 9 ноября 1917 г. Nieuport 29 Sqdn Ю-В Диксмюда 10:40 J 8 9 1 апреля 1918 г. Spad Пьенн J 8 10 11 апреля 1918 г. Spad Ю-В Куртеманша 18:35 J 8 11 9 июня 1918 г. DH 9 J 8 12 21 июля 1918 г. Spad Курси 19:25 J 8 13 12 августа 1918 г. Spad Реймс 10:55 J 8 14 23 августа 1918 г. Spad Буванкур 09:35 J 8 15 26 сентября 1918 г. Spad 13:50 J 8
ФРАНКЛЬ (Frankl) Вильгельм
Лейтенант FA 40, KEK Vaux, Jasta 4
Родился 20 декабря 1893 г. в Гамбурге в семье еврейского торговца. Учился летать еще до войны, получив свой летный сертификат 20 июля 1913 г. В начале Первой мировой войны он летал наблюдателем во Flieger Abteilung № 40 во Фландрии, получив в конце 1915 г. звание вице-фельдфебеля. Был награжден Железным крестом 2-го и 1-го класса, причем последний за сбитие вражеского самолета огнем из карабина 10 мая 1915 г. Перейдя на истребители, он водил в бой Fokker Eindekker в KEK Vaux, добившись нескольких ранних воздушных побед. Был произведен в лейтенанты 16 мая 1916 г. и награжден через несколько дней Рыцарским крестом ордена Дома Гогенцоллернов, а позднее получил Ганзейский крест. Орден «Pour le Merite» стал наградой Франкля 12 июля 1916 г., после восьмой его победы, 1 сентября он перешел в Jasta 4, имея к этому времени 9 побед. Он стал командиром этой эскадрильи 1 января 1917 г. и довел свой счет до 19 или 20, включая одну ночную победу (6 апреля), но затем и сам погиб в бою 8 апреля 1917 г. Поднявшись в небо в 14:15, Франкль встретился с Bristol Fighter'ами (вероятно из 48-й эскадрильи). В ходе боя пилотируемый им Albatros D III (2158/16) разрушился в воздухе, и его обломки и тело пилота рухнули около Витри-Сайи. Он был похоронен в Берлине-Шарлоттенбурге. Его счет побед часто оценивают как 19, игнорируя при этом победу, которую он одержал в 1915 г. Поскольку Франкль был евреем, в годы правления Гитлера он был исключен из списка воздушных героев Первой мировой войны, но ситуация была исправлена после Второй мирововй войны. В 1973 г. истребительной эскадре № 74 новых Люфтваффе было присвоено его имя.
Лейтенант Вильгельм Франкль из KEK Vaux и Jasta 4. 20 побед принесут ему «Pour le Merite».
1 10 мая 1915 г. Voisin FA 40 2 10 января 1916 г. Voisin Ваумен, Диксмюд KEK Vaux 3 19 января 1916 г. Voisin Ваумен KEK Vaux 4 1 февраля 1916 г. Voisin Шон KEK Vaux 5 4 мая 1916 г. BE 2c 4109, 7 Sqdn Ю Варнетона KEK Vaux 6 21 мая 1916 г. FE 2b 5206, 20 Sdqn Утем KEK Vaux 7 2 августа 1916 г. Morane Parasol 60 Sqdn Бомес день KEK Vaux 8 10 августа 1916 г. Voisin KEK Vaux 9 10 августа 1916 г. враж. самолет KEK Vaux 10 7 сентября 1916 г. Nieuport С-В Комбля J 4 11 15 сентября 1916 г. Nieuport Перонн J 4 12 17 сентября 1916 г. FE 2b 11 Sqdn Эканкур утро J 4 13 26 сентября 1916 г. Caudron Ранкур 09:20 J 4 14 10 октября 1916 г. Nieuport Виллер-Карбонель 13:30 J 4 15 22 октября 1916 г. Sop 1½ Strutter 45 Sqdn Дриянкур 11:45 J 4 16 6 апреля 1917 г. FE 2b 7714, 100 Sqdn Киери-Ла-Мотт 02:30 J 4 17 6 апреля 1917 г. FE 2b 11 Sqdn Фёши 08:50 J 4 18 6 апреля 1917 г. FE 2b 11 Sqdn Аррас 08:55 J 4 19 6 апреля 1917 г. BE 2c 5834, 2 Sqdn Дуэ 09:50 J 4 20 7 апреля 1917 г. Nieuport XXIV A6773, 60 Sqdn Ю-В Фампу 19:25 J 4
ФРЕДЕН (Freden) Ганс фон
Лейтенант FFA 48, FA 10, Jasta 1, 72, 50
Родился 18 марта 1892 г. в Берлине. С началом войны пошел добровольцем на фронт, был определен в полевой артиллерийский полк № 18 как канонир, попав на передовую 19 октября 1914 г. В марте 1915 г. был повышен в звании до вице-вахмистра, а 30 июля 1915 г. произведен в офицеры. В январе 1916 г. назначен командиром Flakzug 48, затем переведен во Flakzug 26. Он приступил в 1916 г. к подготовке на наблюдателя и позже был направлен в FFA 48, который со 2 августа получил новое обозначение - FA 10. В этом авиаотряде он прослужил 10 месяцев, был ранен 24 августа 1916 г., а позже, в июне 1917 г., прошел подготовку на пилота. Местом его дальнейшей службы стала Jasta 1, действовавшая на Итальянском фронте, куда он прибыл 27 ноября, одержал там три победы, а потом вернулся во Францию, попав 8 марта 1918 г. в Jasta 72. Когда Jasta 1 снова была переведена на Западный фронт, фон Фреден 26-го вернулся в свою старую эскадрилью. Он одержал в ее составе четвертую победу, а после был переведен в Jasta 50 и с июня принял над ней командование. Счет побед фон Фредена остановился на цифре 20, и поскольку его успели представить к награждению орденом «Pour le Merite», эта цифра представляется верной. Был награжден 20 сентября 1918 г. Рыцарским крестом ордена Дома Гогенцоллернов с мечами, а также Железным крестом 1-го и 2-го класса. Его жизнь 30 октября 1919 г. оборвала страшная эпидемия «испанского» гриппа.
