будущих событий. Но как они заставили девушку выдать себя за Кристин?
– Это было совсем несложно. Эжени живет в своем придуманном мире, и доктор легко сумел обмануть девушку и добился нужного результата.
– И молодая служанка Тереза, которая и видела в зеркале Ольгу, наверняка также играла свою роль, – сказал мистер Джеральд. – И признаться, справилась она блестяще! Ей было трудно не поверить. Она действительно выглядела страшно испуганной.
– Неужели вы поверили в призрака, мистер Мартин? – спросила Джинна.
– Нет, мисс Рок, но меня этот спектакль впечатлил. Должен, в этом признаться…
3
Джеральд понял, что Кар прибыл сюда не только ради этого. У него наверняка есть еще новости.
– И вы решили выяснить все у доктора Дебре? Я все верно понял, Дон?
– Да, мистер Мартин! Я поспешил к доктору и взял его на испуг!
– Вот как? – спросил Джеральд. – Но это сработало бы лишь в том случае, если сам Дебре, всего лишь посредник в этом деле, а не действующее лицо.
– Именно, мистер Мартин! Он никак не походил на действующее лицо. Играл он фальшиво, в отличие от Терезы.
– Но вы ему поначалу поверили, Дон? Разве нет? – спросила Джинна.
– Да он сумел меня обмануть. Или, скорее, это я сам захотел быть обманут. Сами новости шли ко мне без труда. Мечта детектива.
– И что вы узнали? – торопил Кара Мартин.
– Доктор Дебре получил от неизвестного лица пятьдесят тысяч франков. И только за то, чтобы рассказать эту историю тому, кто придет.
– Придет от мистера Джеральда? – спросила мисс Рок.
– Именно, Джинна! От мистера Джеральда Мартина! Они знали, что вы направите кого-то в клинику Святой Женевьевы, мистер Мартин!
Джеральд отреагировал более спокойно:
– И что в этом удивительного? Они знали, что Текели нанял меня и знали, что я проверю историю Кристин! Но они никак не ожидали, что вы Дон задержитесь во Франции! Они подстроили для нас «видение Кристин», дабы сбить меня со следа. Хотя сообщили одну важную деталь.
– Какую, мистер Мартин? – не поняла Джинна Рок.
– Она сказала, что «это принадлежало Иштвану»! В уста ложной Кристин вложили небольшой отрывок настоящей информации. Но они думали, что мне не докопаться до истины! Однако, – мистер Мартин снова посмотрел на Кара. – Это еще не все, Дон? Не так ли?
– Вы проницательны, мистер Мартин! Я сумел выяснить кое-что о неком господине Шарле Денуа де Ришерде. Это известный во Франции в свое время кладоискатель. Я нашел в подшивке старых газет за 1897 год статьи о нем! Ришерде завидовал славе Шлимана18, и утверждал, что также найдет нечто весьма ценное.
– Ришерде! – вскричал Джеральд. – Шарль де Ришерде! Отец Клары Ришерде! И дед Кристин Ришерде! Теперь все сошлось! Главная нить в моих руках!
Мистер Мартин походил на безумного. Он вскочил с кресла и стал ходить по комнате.
– Но что вы такого нашли, мистер Мартин? – спросила Джинна.
– Вот зачем Шарль Ришерде прибыл в замок и вот отчего он был там управляющим! Он искал сокровище!
– Именно, мистер Мартин! – поддержал Джеральда Дон Кар. – Он изучал историю венгерского королевского рода Арпадов!
– И Кристин, его внучка, много помогала в замке по части истории рода Текели! И вот, что она имела в виду, когда писала в своем дневнике слова о Кровавой даме.
– Не поняла, мистер Мартин! Подробнее? – спросила Джинна.
– Отрывок из письма молодого человека, который писал матери Кристин Кларе Ришерде:
«…Твой отец занимался этим, и я был рядом с ним. Хотя у меня не было ни его знаний, ни опыта!
Он умер, не успев до конца раскрыть эту тайну. И он завещал закончить это мне! Я думал, что приду с войны, и мы поженимся. Я был уверен, что мне суждена долгая жизнь, и я не погибну на этой войне. Мы найдем все, что нам оставил твой отец, и будем счастливы!
Имре Текели, скрыл под зеркалами Кровавую даму. И ты сможешь отыскать её. За древним проклятием Кровавого замка кроется совсем иное…»
Археолог-любитель Ришерде не успел найти то, что искал. И его ученик погиб на фронте и не успел этого сделать. Но это успела Кристин, внучка Шарля Ришерде!
– Но где сейчас настоящая Кристин? – спросила мисс Рок.
– Скорее всего, мертва, мисс Рок, – ответил Джеральд.
– Как это печально.
– Что делать, мисс, если на кону стоит большой куш, то человеческие жизни приносят в жертву!
– Но они могли и не убивать её.
– Нет. Здесь игра слишком серьезная. Но я был прав в том, что вся эта мистическая ерунда лишь для отвода глаз!
– Но кто стоит за смертью Кристин, мистер Мартин?
– На этот вопрос мне еще предстоит ответить, мисс Рок. И сделать это не так просто.
– У вас есть подозреваемый?
– Есть. Но пришла пора вам дать слово, мисс Джинна. Что вы узнали в Берлине?
4
Джинна Рок рассказала все, что ей удалось выяснить в Берлине о госпоже Орловской.
– Орловская отлично знала слугу по имени Яган, мистер Мартин. Этот Яган бывший русский офицер и аристократ. Он служил при дворе последнего русского царя Николая и там познакомился с фрейлиной последней русской царицы Александры.
– Это мне уже известно, мисс Рок. Сам Яган не особенно скрывал свое происхождение. Он признался, что служил в гвардии в чине поручика.
– Но он не признался вам в том, что он заставил Орловскую взять его в замок, мистер Мартин? – язвительно спросила Джинна.
– Это можно было предположить, мисс Рок.
– Вас трудно удивить сегодня, мистер Мартин.
– После сообщений Дона, это сделать сложно мисс Рок. Но я вижу, что у вас есть что-то особенное, мисс. И прошу вас перейти к делу.
Джинна немного помолчала и перешла к рассказу:
– Ольга или Хельга Орловская после эмиграции переехала в Берлин. Затем она оказалась в Париже и получила там место в транспортной компании. У мадам Хельги отличное образование. Кроме того, она и на родине практиковалась в бизнесе, не смотря на свое дворянское происхождение. Она работала на Русско-Азиатский банк. И сам его председатель господин Путилов хорошо отзывался о её работе.
– Вот это уже что-то, – сказал мистер Мартин.
– Но мадам не пожелала долго работать в Париже.
– Отчего же? Дела не пошли? – спросил Дон Кар.
– Дела шли как раз отлично, мистер Кар. Орловская могла снимать хорошую квартиру на улице Ренуар. На свое жалование она могла содержать служанку и повара. Больше того мадам в Париже имела связь с одним из принцев дома Романовых.
– Вот как? И который из них был любовником мадам? – спросил мистер Джеральд.
– Владимир Кириллович. Но это не так существенно, мистер Мартин. Главное, что мадам Орловская покинула Париж. Хотя её материальное положение в столице Франции только улучшалось. Но она предпочла покинуть уютную квартиру на улице Ренуар и отправилась в замок Текели.
– Значит, у неё были на то веские основания, – сказал Кар.
– Более чем веские, – продолжила Джинна Рок. – Она много интересовалась родом Текели. И для этой цели
