– Отпусти его. Нам не нужны проблемы.
– Слишком поздно. Все, что происходит сейчас, – уже большая проблема.
Рената и бровью не повела. Малейшее проявление страха незнакомец расценит как слабость и перейдет к действиям.
Лекса трясло, по его лицу струился пот.
– Рената... – прохрипел он. Но она не могла понять, чего он от нее хочет. Хочет, чтобы она опустила пистолет или, напротив... – Рената, мать твою...
Рената, вытянув руки и крепко сжимая пистолет, держала неизвестного на прицеле. Летний ветерок налетел порывом, пробежался по ее телу, но кожа, гиперчувствительная после психической атаки, отреагировала так, словно в нее швырнули пригоршней битого стекла. Где-то вдалеке были слышны хлопки фейерверков, завершавших воскресный фестиваль, но ей они казались мощными раскатами грома, до костей пронизывающими острой болью. С прилегавшей к переулку улицы доносился глухой рокот движущегося потока машин; повизгивали тормоза. Ее чуткие ноздри ловили неприятную смесь запахов выхлопных газов, горелой резины, машинного масла.
– Что-то ты слишком медлишь с выстрелом, дорогуша. Терпение не в списке моих достоинств. – Голос незнакомца прозвучал непринужденно, но угроза от этого не утратила своей пугающей силы. Он... разворачивал ход ночи к кровавому исходу. – Назови мне хотя бы одну вескую причину, почему я должен сохранить его голову в целости.
– Потому что он мой сын, – донесся из темноты переулка низкий мужской голос, лишенный каких бы то ни было эмоций, но было в нем нечто зловеще холодное, как лютая стужа заснеженной родины Сергея Якута – далекой Сибири.
ГЛАВА ТРЕТЬЯ
Николай резко повернул голову и увидел, как к ним по переулку идет Сергей Якут, его немигающий взгляд небрежно скользил, удерживая в поле зрения Николая и вампира, которого он продолжал держать на мушке. G1 сопровождали два устрашающего вида телохранителя. Николай кивнул, принимая аргумент, и опустил пистолет, ставя его на предохранитель. Как только он убрал ногу, сын Якута, изрыгая проклятия, вскочил и отошел подальше.
– Вонючий подонок, – проворчал он с безопасного расстояния, где к нему вновь вернулись ядовитая злобность и ярость. – Я говорил Ренате, что этот паршивый пес опасен, но она меня не послушала. Отец, ради твоей безопасности, позволь, я убью его. Хочу, чтобы он напоследок помучился.
Сергей Якут сделал вид, что не слышит и не видит сына, и молча подошел к Николаю.
– Сергей Якут, – сказал Нико и протянул ему пистолет, демонстрируя свое миролюбие. – Мы тут немного повздорили, прошу прощения за то, что слегка потрепал твоего парня. Он мне выбора не оставил.
Якут лишь глухо заворчал в ответ, взял пистолет и передал его одному из своих телохранителей. В просторной хлопковой рубахе и видавших виды кожаных брюках, изрядно обросший, с внушительной кудлатой бородой, Сергей Якут походил на жестокого предводителя войска времен Средневековья.
Крепкое телосложение и отсутствие морщин не позволяли дать ему больше сорока, и лишь рисунки, которые покрывали его руки, свидетельствовали, что это один из старейших представителей Рода. Как G1, ему могло быть около тысячи лет и даже более.
– Воин, – мрачно произнес Сергей Якут, сверля Николая суровым немигающим взглядом, – я же просил тебя не приходить. Орден зря теряет время.
Краем глаза Нико заметил, как свита Якута обменялась удивленными взглядами, а на лице женщины по имени, как он понял, Рената мелькнула растерянность, которая мгновенно исчезла, – та явно умела контролировать свои эмоции, – сменившись абсолютно спокойным, даже холодным выражением. Она стояла за спиной Якута, не выпуская из рук оружия, готовая применить его по первому приказу.
– Нам нужна твоя помощь, – сказал Николай, обращаясь к Якуту. – И, судя по тому, что сейчас происходит не только в Бостоне, но и в пределах всего Рода, тебе также нужна наша помощь. Опасность велика. Более того, она смертельна. Твоя жизнь под угрозой даже в эту минуту.
– Что тебе об этом известно? – зло выпалил сын Якута, подозрительно глядя на Нико. – Откуда ты вообще мог об этом узнать? Мы никому ничего не говорили о нападении на прошлой неделе...
– Алексей... – оборвал его отец, и Якут-младший мгновенно смолк, будто ему рот рукой зажали. – Я сам умею задавать вопросы. А ты лучше делом займись. – Сергей кивнул в сторону вампира, погибшего от пули Нико. – Отнеси тело Уриена на крышу склада, утром солнце его испепелит. И проверь, чтобы в переулке не осталось следов вашей стычки.
Алексей стиснул зубы, словно порученное ему дело оскорбляло его достоинство, но возразить не решился.
– Слышали, что сказал отец? – буркнул он окружавшим его вампирам. – Чего ждете? Убирайте мусор.
Вампиры приступили к уборке, а Якут переключил внимание на женщину:
– А ты, Рената, отвезешь меня домой. Мне здесь больше нечего делать.
Нико было ясно, что его Якут в гости не приглашает. Ему дали понять, что вести переговоры с ним не будут.
На его месте самым разумным было бы связаться с Орденом и доложить его главе, Лукану, что он сделал все возможное, но результат нулевой. После чего покинуть Монреаль, пока его настойчивость не привела Якута в ярость и он не оторвал ему голову. Вспыльчивый вампир был крут на расправу и за меньшие грехи.
Да, это было оптимальным в его положении, но Николай не привык к нулевым результатам, и проблема, с которой столкнулись Орден и Род, а если смотреть шире, и все человечество, в ближайшее время сама собой не рассосется. Более того, она с каждой секундой будет только усугубляться.
И Алексей так опрометчиво проговорился о недавнем нападении...
– Что случилось здесь на прошлой неделе? – спросил Николай, когда остался в темном переулке наедине с Сергеем Якутом и Ренатой. Он знал ответ, но все же вопрос задал. – Кто-то пытался тебя убить... если помнишь, именно об этом я тебя и предупреждал.
G1 сердито посмотрел на Николая. Нико выдержал пронзительный взгляд давно живущего на земле высокомерного и самонадеянного вампира, который не хотел признавать реальность смерти, хотя она сама постучалась в его дверь всего несколько дней назад.
– Да, была попытка, – усмехнулся Якут, небрежно пожимая плечами. – Но я не пострадал, как и уверял тебя. Так что, воин, отправляйся домой. Пусть Орден ведет свою войну в Бостоне и оставит меня в покое. Я сам смогу о себе позаботиться.
Он кивнул Ренате, и женщина мгновенно повиновалась беззвучной команде. Как только она удалилась за пределы слышимости, Якут медленно процедил:
– Спасибо за предупреждение. Если убийца законченный идиот и решится повторить попытку, я буду готов нанести ответный удар.
