вспомнила, как он волновался перед своим первым танцем в средней школе; как он пил
молоко прямо из пакета, хотя она тысячу раз просила его этого не делать. Она вздрагивала
время от времени, обеспокоенная звуками больницы, напоминавшими ей, где она и что
происходит. И тогда ее снова охватывал ужас.
Врач предупреждал, что операция продлится не один час, возможно, до полуночи, но Аманда
все же надеялась, что им сообщат хоть что-то раньше. Она должна была знать, что
происходит, хотела, чтобы хоть кто-то ей все объяснил доступным языком. Но больше всего
ей хотелось, чтобы кто-нибудь, обняв ее, пообещал, что с ее маленьким мальчиком - пусть он
уже почти мужчина - все будет хорошо.
Эби стоял посреди спальни Кэнди. Уяснив обстановку, он плотно сжал губы. Ее шкаф был
пуст. Пусты были и все ящики, так же как и шкафчик в ванной. Неудивительно, что она не
отвечала на телефонные звонки - собирала вещи. А когда наконец ответила? Тогда сказать, что собирается уехать, наверное, забыла. Но Эби Коула еще никто не бросал. Никто.
А вдруг это из-за ее нового дружка? Вдруг они задумали сбежать вместе? Эта мысль
заставила Эби выскочить из разбитой двери черного хода. Обежав дом, он поспешил к
пикапу. Теперь ему нужно в «Тайдуотер», срочно. Нужно проучить Кэнди с ее дружком.
Обоих. Так, чтобы они запомнили его навсегда.
20
Такой темной ночи, как эта, Доусон еще не помнил. Абсолютно безлунной - над головой
непроглядная темень, пробиваемая кое-где лишь тусклым мерцанием звезд.
Он находился уже почти на въезде в Ориентал и никак не мог отделаться от ощущения, что, возвращаясь, совершает ошибку. К дому Така надо было ехать через весь город. Он знал, что
где угодно мог наткнуться на своих родственничков.
Впереди, за поворотом, навсегда изменившим его жизнь, вверху, над линией деревьев
мерцали огни Ориентала. Если все же повернуть обратно, то нужно сделать это сейчас.
Доусон машинально снял ногу с педали и, когда машина замедлила ход, вдруг почувствовал
на себе чье-то пристальное внимание.
Эби крепко сжимал руль. Пикап с ревом, скрипя шинами, несся через весь город. Резко
крутанув руль влево, Эби въехал на стоянку перед «Тайдуотером» и так резко ударил по
тормозам, что машину занесло. Предчувствие драки было настолько ощутимо, что даже Тед, впервые после того, как разнес «стингрей», стал проявлять признаки жизни.
Едва пикап остановился, Эби выпрыгнул из машины. Тед следовал за ним по пятам. У Эби
просто в голове не укладывалось, что Кэнди ему лгала. Видимо, она уже давно планировала
свой побег и надеялась, что он не узнает. Так, пора показать ей, кто тут главный. «Потому
что, видишь ли, Кэнди, это не ты».
По пути к «Тайдуотеру» Эби заметил, что «мустанга» Кэнди с откидным верхом на стоянке
нет. Значит, она оставила его где-то в другом месте. Наверное, возле дома кого-то из своих
парней. II теперь они на пару посмеиваются над Эби. Он почти слышал, как Кэнди,
рассуждает, что за дурак Эби. И от этой мысли ему захотелось вломиться в бар, направить
пушку на барную стойку и палить напропалую.
Но он так не сделает. О нет. Потому что сперва она должна понять, что происходит. Должна
понять, что это он устанавливает правила.
Тед рядом с ним стоял на ногах удивительно твердо и просто светился от радостного
предвкушения. Из заведения доносились приглушенные звуки музыкального автомата.
Неоновые буквы названия заведения отбрасывали на лица Эби и Теда красноватый свет.
Эби кивнул Теду и ударом ногой открыл дверь.
Доусон сбросил скорость до минимума и еле полз. Каждый нерв его был напряжен до
предела. Где-то впереди смутно различались огни Ориентала. Доусона вдруг охватило
ощущение дежа-вю, словно он уже знал, что последует дальше, но вопреки своему желанию
был бессилен изменить ход событий.
Он склонился к рулю. Если поднапрячься, можно разглядеть магазин, мимо которого он
утром совершал пробежку. Подсвеченный прожекторами шпиль Первой баптистской церкви, казалось, парил над деловым районом города. Галогеновые уличные фонари отбрасывали
зловещие отблески на асфальт, высвечивая неясный путь к дому Така, заманивая туда
Доусона, словно дразня возможностью никогда до него не добраться. Звезды погасли, и небо
над городом стало неестественно черным. Впереди справа, там, где на окраине города шоссе
делает изгиб, линия деревьев прерывалась, уступая место низенькому зданию. Доусон
внимательно сканировал окрестности, ожидая... сам не зная чего. II его ожидания
оправдались: почти тут же за окном с его стороны что-то мелькнуло.
Он был тут, стоял на траве, росшей вдоль шоссе у прочерченной светом фар в воздухе линии.
Темноволосый незнакомец.
Призрак.
Все произошло так стремительно, что Алан даже не успел ничего понять.
Он все подкатывался к Кэнди, которая собиралась поставить перед ним еще одно пиєо. В этот
момент дверь бара вдруг распахнулась с такой силой, что ее верхняя часть слетела с петель.
Алан даже не успел опомниться, но Кэнди моментально все поняла: ее рука с пивной
бутылкой остановилась на полпути.
- Черт, - одними губами проговорила Кэнди и выпустила бутылку из рук.
Когда бутылка, грохнувшись о бетонный пол, разлетелась на мелкие осколки, Кэнди уже с
воплем бежала прочь. А за ее спиной ревело на весь паб:
- Что это ты, черт побери, о себе возомнила?!
Алан втянул голову в плечи, а Кэнди тем временем неслась к дальнему концу барной стойки, где располагался директорский кабинет. Будучи завсегдатаем «Тайдуотера», Алан знал, что
этот кабинет закрывался на стальную дверь с засовами, потому что там находился сейф.
Съежившись, он наблюдал, как мимо за Кэнди, махнувшей светлым хвостом, пронесся Эби.
Он тоже знал, куда бежит Кэнди.
- Стой, "censored*!
Кэнди в ужасе оглянулась, схватилась за дверной косяк и с криком ринулась в
приоткрывшуюся дверь.
Дверь захлопнулась именно в тот момент, когда Эби оперся рукой о барную стойку, чтобы
через нее перемахнуть. Пустые бутылки и стаканы полетели в разные стороны. Касса
грохнулась на пол, и он почти перемахнул.
Но только почти.
Неловко шатаясь, он приземлился на пол, сбивая с полки словно кегли бутылки под зеркалом.
Но это его почти не остановило. Через мгновение он уже обрел равновесие и стоял у двери є
офис. Для Алана, который все это видел, каждая сцена разворачивалась отдельно, с какой-то
нереальной безжалостной отчетливостью. Но вот он осознал, что происходит, и каждая
клеточка его тела наполнилась ужасом.
«Ведь это не кино».
Эби забарабанил в дверь, бросаясь на нее всем телом.
- Открой эту чертову дверь! - ревел он как ураган. «Ведь все это на самом деле».
- О Господи... - доносился истерический вопль Кэнди из-за двери.
Парни, игравшие в глубине бара в бильярд, внезапно побросав кии, рванули к запасному
выходу. Именно звук роняемых на бетонный пол киев заставил сердце Алана подскочить в
груди, и, подгоняемый первобытным инстинктом самосохранения, он бросился наутек.
Нужно уносить отсюда ноги.
Как можно скорее!
Как ошпаренный Алан вскочил, опрокинув табурет, и, чтобы не упасть, ухватился за барную
стойку. Повернувшись к перекосившейся входной двери, он увидел в ее проеме манившую к
себе парковку и дорогу и побежал туда.
Алан уже почти не слышал, как Эби молотил кулаком в дверь и орал, что убьет Кэнди, если
она не отопрет, едва замечал опрокинутые столы и стулья. Главное, добежать до выхода и как
можно быстрее вырваться из этого «Тайдуотера» к черту.
Подошвы его кроссовок топали по бетонному полу, но дверь, казалось, оставалась на том же
расстоянии. Как аттракцион в парке развлечений...
Откуда-то донесся вопль Кэнди:
- Оставь меня в покое!
Теда Алан вообще не видел, как не видел стула, который тот швырнул в него. Стул попал
Алану в ноги. Попытка удержаться на ногах не удалась, и он упал, растянувшись на полу и
сильно ударившись головой. В глазах замелькали белые вспышки, потом все погрузилось во
тьму.
Однако через какое-то время зрение вернулось.
Алан почувствовал вкус крови. Он попытался высвободить ноги из-под стула и
перевернуться, однако его голову, больно врезавшись каблуком в челюсть, приковывала к
полу нога в ботинке.
Над Аланом, нацелив на него пистолет, стоял, забавляясь, Сумасшедший Тед Коул. - И куда
ты, спрашивается, собрался?
Доусон остановился у обочины. Когда он вышел из машины, то был почти уверен, что фигура
исчезнет в тени, но темноволосый незнакомец продолжал спокойно стоять в высокой, по
колено, траве. Он находился ярдах в пятидесяти, то есть достаточно близко, чтобы видеть, как
трепещет на вечернем ветру его куртка. Хватило бы и десяти секунд, чтобы добежать до него
