— Проснись и пой, — сказала Ким, ступая внутрь. — Время для прогулки.
— Прямо как собака.
— Ага, вполне. Давай, подымай задницу. У тебя-то времени навалом, а у меня нет.
Ленг свесил ноги с кровати и опустил их на пол. Затем предстояло надеть ботинки. Завязывая шнурки, он сунул зубную щетку в ботинок и выпрямился. Ким мотнула головой в сторону открытой двери.
— Ты знаешь, что делать. Давай шевелись.
Ленг прошел мимо нее, через дверной проем и дальше в более ярко освещенную основную часть пещеры. Взглянув на лежащее внизу пространство, он почти не заметил там никакого движения.
Под ботинками Ленга скрипел гравий, когда он спускался вниз на основной этаж.
— Хорошо, — сказала Ким, — начинай шагать.
Ленг подчинился. Ему было приятно размять ноги. Вслед за своими тенями они пересекли пещеру до ее противоположной стены, где вынуждены были повернуть назад.
— Итак, — сказала Ким, нарушая молчание. — Ты готов?
— Готов к чему?
— К побегу. Смотри прямо перед собой. Видишь дверь? Это единственный выход. Сегодня на посту Джиллиан Грейсон, а второй охранник как раз отлучился по нужде. Она гораздо сильнее меня, но я застигну ее врасплох. Там стоит биометрический сканер, но я смогу открыть дверь.
Затем мы побежим по туннелю. Там будет вторая дверь, которую можно открыть, нажав на переключатель. Снаружи стоят еще два охранника, но я смогу с ними справиться. Но если что-то пойдет не так, беги и не останавливайся.
Оттуда мы пробежим через улицу в поселок на той стороне. Они последуют за нами, но там сплошной лабиринт, так что даже с минимальным везением мы от них оторвемся. Запомнил?
Ленг посмотрел на нее. Он уже видел это выражение. Там, в «Пол-акра ада». Ким любила его тогда и продолжала любить и по сей день, несмотря на заявления.
— Значит, ты думаешь, что я достоин спасения?
Ким улыбнулась.
— Может быть… Но, что я думаю, не имеет значения. Призрак хочет вытащить тебя отсюда. И он готов пожертвовать всем трудом, положенным на то, чтобы внедрить агента в «Подполье биотиков».
Брови Ленга поднялись.
— Значит, ты все еще в «Цербере»?
— Конечно.
— Спасибо.
Ким скривилась.
— Поблагодаришь меня, если останешься в живых. Приготовься… Пошли!
Джиллиан стояла рядом с дверью глядя в свой уни-инструмент, когда Ким послала прямо в нее ударную волну. Темная энергия сбила Джиллиан с ног и швырнула ее о стену. Затем, прежде чем она успела опомниться, Ким подскочила к ней и оглушила рукоятью пистолета.
Ленг чувствовал себя беспомощным, наблюдая, как Ким подходит к сканеру сетчатки. Прошла, казалось, целая вечность, прежде чем загорелась зеленая лампочка, и Ким нажала на переключатель. Когда дверь с грохотом поднималась вверх, освобождая проход, Ленг услышал вдалеке крик и понял, что их заметили. Вслед за сиреной раздалась автоматная очередь. Пули, подобно стае рассерженных пчел, со свистом пронеслись мимо его головы.
— Давай! — крикнула Ким. — За мной!
Ленг последовал за ней, а она, подбежав к следующей двери, ударила по переключателю. Вторая дверь с грохотом открылась, явив за собой пару охранников на улице. Они выглядели удивленными. Ким ударила одного из них, а Ленг уложил второго правым кроссом. Кулак Ленга врезался в его челюсть, и биотик осел на землю, а его автомат выпал у него из рук. Ленг подобрал его и бросился вслед за Ким, пересекавшей улицу. Раздался сигнал, когда какая-то машина резко затормозила перед ними. Ленг сумел увернуться от столкновения, а один из охранников прокричал что-то неразборчивое и пустился в погоню.
Когда Ленг и Ким влетели в поселок и понеслись по узкому, заваленному мусором переулку, жители смотрели на них с тупым изумлением. Какая-то дворняга бросилась вслед за ними. Она бежала рядом с Ким, пытаясь укусить ее за ноги, но та пристрелила ее из пистолета. Тело перекувырнулось и замерло неподвижно, наткнувшись на кучу отбросов.
Нога Ленга начала болеть. Пулевое ранение, полученное на борту станции Академии Гриссома, уже почти удалось залечить. Но всякий раз, когда ему приходилось бежать, он отбрасывал назад процесс выздоровления. Но, выбора у него не было, так что Ленгу не оставалось ничего другого, как стиснуть зубы и терпеть боль.
— Сюда! — крикнула Ким, увлекая его в некое подобие аллеи. В этот момент Ленг услышал громкий хлопок, увидел столбик пыли, взметнувшийся рядом с каблуком Ким, и понял, что это стрелял один из местных. Из-за собаки? Или просто так? Сложно было сказать наверняка. Они прошмыгнули между парой лачуг и остановились передохнуть.
Но вскоре стало ясно, что на отдых у них времени не будет, потому что они услышали крики, и на виду показались некоторые из их преследователей. Невозможно было определить, сколько их, не высовываясь из-за угла и подставляя тем самым голову под выстрел.
— Мы знаем, что вы там! — сказал мужской голос. — Сложите оружие и выходите со сцепленными за головой руками.
Ленг был удивлен. Он глянул на Ким.
— Они хотят взять нас живыми. Почему?
— Они хотят взять тебя живым, — ответила она. — Лидеры «Подполья» сказали Призраку, что он может вернуть тебя за десять миллионов кредитов. В ответ он предложил пять — и буквально вчера они пытались сторговаться на семи с половиной.
Ленг испытал внезапный прилив удовлетворения. Как бы глупо не могло это показаться, ему было приятно знать, что Призрак хочет вернуть его.
— Сначала ограбление, теперь это… Что биотики собираются делать со всеми этими деньгами?
— Дело тут не совсем в деньгах, — ответила Ким.
— Это ваш последний шанс, — прокричал мужской голос. — Выходите немедленно.
— Не в деньгах? — спросил Ленг, проверяя, в порядке ли автомат. — Ну, если не в деньгах, то в чем же тогда?
— Дело в Призраке, — ответила Ким. — Они хотят выманить его, убить и уничтожить «Цербер». Это идея Джиллиан Грейсон.
Ленг все еще переваривал новости, когда услышал лязг какого-то предмета, заброшенного на металлическую крышу хибары, расположенной справа от них. За лязгом послышалось громыхание. Он схватил Ким и дернул ее назад.
— Граната!
Это действительно была граната. Светошумовая, если точнее, и она взорвалась прямо в воздухе. Яркая вспышка света осветила проход, а последовавший за ней удар сотряс тонкие стены по обеим сторонам от них. Враги хотели оглушить беглецов, чтобы биотики могли обогнуть угол строения и схватить их. Вот только Ленг сумел распознать их задумку и вовремя закрыть глаза.
Теперь же, когда он открыл их, то увидел, как в проход вступил первый противник. Но вместо того, чтобы выстрелить из штурмовой винтовки, свисавшей с его плеча, человек поднял обе руки, словно собираясь запустить биотическую атаку. Это оказалось ошибкой, как понял незадачливый нападающий, когда точно нацеленная очередь пуль ударила в его броню. От пуль, прогрызающихся через его защиту, посыпались искры. Но настоящий урон ему нанесла Ким, «бросившая» мужчину назад. Он еще падал, когда она дотронулась до руки Ленга.
— Идем!
Ким побежала по заваленному мусором проходу между двумя хибарами, и Ленг последовал за ней. Его целью был побег, а не истощение рядов «Подполья биотиков». Потому что теперь, когда Ленг знал, что происходит, он должен был предупредить Призрака.
Но это будет непростым делом. Залп дробовика едва не задел Ленга, когда тот, прошлепав через ручеек сточной воды, пробегал мимо открытого окна. Наверное, как минимум один из местных жителей был не рад тому, что рядом с его домом идет бой. Может, он выстрелит и в биотиков тоже. Ленг на это надеялся.
В этот момент Ленг заметил впереди улицу и ощутил прилив надежды. Если им удастся пересечь ее и углубиться дальше в лабиринт лачуг, то, возможно, они смогут уйти от преследователей. Похоже, Ким посетили такие же мысли, когда та выбегала на изрытую выбоинами дорогу.
Ленг к тому времени уже хромал во всю, скорость его движения уменьшилась вдвое по сравнению с первоначальной, и всякий раз, когда его нога опускалась на землю, он чувствовал резкую боль в ней. Поэтому Ким была уже на противоположной стороне улицы, ожидая его, когда он услышал рев мощного мотора.
Ленг посмотрел направо, увидел, что прямо на него несется гироцикл, и почувствовал, как невидимый кулак впечатался в его грудь, когда двухколесная машина пронеслась мимо. На ней сидели двое — водитель и пассажир. Пассажир-то и запустил атаку.
Ленг тяжело свалился на землю и, лежа на спине, пытался перевести дыхание, когда к нему на помощь подбежала Ким. Между тем, менее чем в квартале от них, гироцикл делал разворот. Ленг прервал его маневр, выстрелив длинной очередью из своего автомата.
До цели было далеко, но удача на этот раз оказалась на его стороне, и пуля пробила лицевую пластину шлема водителя. Тот свалился на землю, что заставило пассажира нагнуться вперед и ухватиться за руль. Но, будучи не в состоянии управлять машиной и атаковать одновременно, он унесся прочь.
