Да во церноём платьице в манашеськом;
510. Перерываёт он веть трупы целовецькия,
Перерываёт бы он да своим посохом.
Говорыл ему Михайло да таково слово:
«Да нельзя ходить веть ф платьице в манашеськом,
Да нельзя ходить топере во цистом поле,
515. Да во трупах да во целовецеских;
Тибе нать бы Богу фсё молитисе,
Да молитисе Богу фсё во келейки,
Да при старости-ле да фсё душу спасти!»
Говорыл ему Данило таково слово:
520. «Уш ты ой еси, мальцишко да молодой свистун!
Я хвацю я тибя да своим посохом, —
Перерву я тибя с конём да надвоё!»
Соходил тут Михайлушка со добра коня,
Ишша падал он Данилу да во резвы ноги,
525. Ишша сам говорыл да таковы реци:
«Ты прости-ко миня да виноватого
За те жа за реци фсё за глупыя!»
Ишша сели они да на добра коня,
Поехали они да ко быстрой реки,
530. Да розмыли они да оци ясныя.
Ишша свёс его Михайло да ф тры мана́стыря
Да во ту жа во келейку во спасёную.
Да поехал тут Михайло да на шырокой двор
Ко тому жа ко князю да ко Владимеру.
535. Да стрецяли тут Михайла да фсе на радости;
Говорыл-то Владимер таково слово:
«Уш ты ой еси, Михайло да сын Даниловиць!
Ты веть съездил бы нонь да во цисто полё,
Сослужил бы ту служопку великую,
540. Да великую служопку цежолую;
Да бери-ко ты, Михайло, да што те надобно,
Ты бери сибе нонь злато-серебро!»
Говорыл-то Михайло таково слово:
«Уш ты батюшко Владимер стольнекиефской!
545. Да нешто веть нонь да не надобно:
Я служыл бы за веру крешшоную,
За крешшоною за веру православною;
Я за тот бы стоял за красен Киеф-грат
Да за те жа за манастыри спасёныя!..»
550. Собирал-то Владимер фсё почесьен пир
Да для фсех бы купьцей-гостей торговыих,
Да для сильних для могуцих для богатырей,
Да для тех-де полениц да приудалыих,
Для фсех-де хресьянушок прожытосьных.
555. Ишша пир-от идёт ноньце навеселе,
Ишша тихая беседа да фся на радостях;
Ишша фсе бы на пиру да напивалисе,
558. Ишша фсе бы на цесном пиру наедалисе.
232. Илья Муромец и станишники
Наше золото и серебро, братцы, минуицьсе,
Молодецькая любофь да не забыдицьсе;
Хош забыдицьсе, братцы, воспомяницьсе.
Ишша хто ету дорошку да, братцы, уторыл?
5. Ишша хто эту широку, братцы, у́ездил?
Уторыл эту дорожецьку старой старык,
Голова бы-де бела да борода седа,
По белым-то грудям да россыпаласе.
В глубину эту дорожецька — по колен коню,
10. По колен бы коню да была доброму;
А в ширину эта дорожочка — коса сажэнь;
В долину этой дорошки — да ко́ньцю-кра́ю нет.
Ишша ехал бы старой да на добром коне,
Ишша ехал бы он да по дорожоцьки;
15. Да доехал бы старой да до ростанюшок.
На ростанюшках лежал да сер горюць камень;
Да на камешки пи́си* были написаны,
Да глубокима резя́ми было нарезано,
Золотыма литерами нарысовано:
20. «Да во перву дорожоцьку итти-ехати,
Да во первой дорожоцьки богату быть».
Да сидел бы старой да на добром коне,
Розмышлял бы своим да умом-разумом:
«Я пойду-ли, поеду ф ту дорожецьку,
25. Да ф которой-то дорожоцьки богату быть;
Да нащо же мне-ка старому богацесьво?
Ишша нету у старого молодой жоны,
Ишша нету у старого малых детоцёк;
Ишша не́кому тошшшить будёт золотой казны».
30. Да сидит бы старой да на добром коне,
Ишша смотрит бы старой на сер горюць камень.
Да на камешке-то пись была написана,
Да глубокима резями было нарезано,
Золотыма литерами нарысовано:
35. «Как во фто́рую дорошку идти-ехати,
Да во фторой-то дорожки — мне жонату быть».
Да сидел бы старой да на добром коне,
Розмышлял бы своим да умом-разумом:
«Я пойду-ли, поеду ф ту дорожецьку,
40. Да ф которой-ли дорожецьки жонату быть;
Да нащо же-ка старому жонитисе?
Уш как нонь бы у старого не по-старому,
Не по-старому у старого, не по-прежному;
Ф корешку бы у старого прыросхлябалось,
45. Прырос(х)лябалось у его да приро(сд)вигалось (так);
Ишша взеть-то бы мне да молоду жону,
Да женицьсе бы старому, — цюжа́ коры́сь».
А сидел бы старой да на добром коне,
Да смотрел бы он на сер горюць камень:
50. «Да во третью-ту дорошку итти-ехати,
Да во третьей дорожецьки — убиту быть».
Да сидел бы старой да на добром коне,
Розмышлял бы своим да умом-разумом:
«Я пойду-ли, поеду ф ту дорожечку,
55. Да ф которой-ли дорожецьки убиту быть;
Да плаку́ш у старого не оста́нуцьсе!» (так)
Да пошёл бы, поехал ф ту дорожецьку,
Да ф которой-то дорожецьки убиту быть.
Он веть е́дёт по пути да по дорожецьки,
60. Да доехал бы он да до станишникоф,
Да по-насёму, по-руському, до розбойникоф.
Опступили старого да кругом-на́круго,
Кругом-накруго старого да блиско-наблиско —
Да хотят-то старого убить-то, ограбити
65. Да с конём, з жывотом да розлучить хотят.
Да сидел бы старой да на добром коне,
Ишша сам бы говорыл да таково слово:
«Уш вы ой еси, по-тотарьски да семь станишникоф,
Да по-нашому, по-руському, семь розбойникоф!
70. Ишша бить вам старого будёт не́ за що,
Ишша взять у старого да будёт не́цёго,
Только ес<т>ь у старого один доброй конь,
Ишша стоит доброй конь равно́ петьсот рублёф,
Ишша збруя на коне стоит друга́ петсот!..»
75. Ишша тут-то веть их пушше прызарыло*:
Опступили старого кру́гом-на́круго,
Кругом-на́круго да блиско-на́блиско —
Да хотят бы старого убить, ограбити
Да с конём бы, з жывотом розлучить бы хотят.
80. Да сидит-то старой да на добром коне,
Ишша
